jandieman/searxng
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2026-08-07 15:51:26 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[l10n] update translations from Weblate

Browse Source 
8f9804206 - 2026-08-03 - Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@noreply.codeberg.org>
6850566e7 - 2026-08-04 - mvtbh <mvtbh@noreply.codeberg.org>
f97257801 - 2026-08-01 - ShinyDust <shinydust@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
searxng-bot
2026-08-07 07:36:42 +00:00
parent b023a28bab
commit bf31fb508b
6 changed files with 52 additions and 48 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

31
searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -25,21 +25,23 @@
# return42 <return42@noreply.codeberg.org>, 2025, 2026. # return42 <return42@noreply.codeberg.org>, 2025, 2026.
# ehsanrs2 <ehsanrs2@noreply.codeberg.org>, 2025. # ehsanrs2 <ehsanrs2@noreply.codeberg.org>, 2025.
# Artiman <artiman@noreply.codeberg.org>, 2025. # Artiman <artiman@noreply.codeberg.org>, 2025.
# mvtbh <mvtbh@noreply.codeberg.org>, 2026.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-15 15:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-07-15 15:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 12:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-08-04 12:25+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@noreply.codeberg.org>\n" "Last-Translator: mvtbh <mvtbh@noreply.codeberg.org>\n"
"Language: fa_IR\n" "Language: fa_IR\n"
"Language-Team: Persian " "Language-Team: Persian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fa/>\n" "searxng/fa/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.18.0\n" "Generated-By: Babel 2.18.0\n"
"X-Generator: Weblate 2026.7.1\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
@@ -449,47 +451,47 @@ msgstr ""
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Light snow" msgid "Light snow"
msgstr "" msgstr "برف خفیف"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Snow and thunder" msgid "Snow and thunder"
msgstr "" msgstr "برف و رعد و برق"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Snow showers and thunder" msgid "Snow showers and thunder"
msgstr "" msgstr "رگبار برف و رعد و برق"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Snow showers" msgid "Snow showers"
msgstr "" msgstr "رگبار برف"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Snow" msgid "Snow"
msgstr "" msgstr "برف"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Heavy snow and thunder" msgid "Heavy snow and thunder"
msgstr "" msgstr "برف سنگین و رعد و برق"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Heavy snow showers and thunder" msgid "Heavy snow showers and thunder"
msgstr "" msgstr "رگبار برف سنگین و رعد و برق"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Heavy snow showers" msgid "Heavy snow showers"
msgstr "" msgstr "رگبار شدید برف"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Heavy snow" msgid "Heavy snow"
msgstr "" msgstr "برف سنگین"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['SUBSCRIBERS'] #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['SUBSCRIBERS']
#: searx/engines/lemmy.py:85 searx/searxng.msg #: searx/engines/lemmy.py:85 searx/searxng.msg
@@ -2406,4 +2408,3 @@ msgstr "پنهان‌سازی ویدئو"
#~ msgid "Engine" #~ msgid "Engine"
#~ msgstr "موتور" #~ msgstr "موتور"

BIN
searx/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

19
searx/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -11,18 +11,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-15 15:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-07-15 15:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-05 12:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-08-04 12:25+0000\n"
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@noreply.codeberg.org>" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@noreply.codeberg.org>\n"
"\n"
"Language: ga\n" "Language: ga\n"
"Language-Team: Irish " "Language-Team: Irish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ga/>\n" "searxng/ga/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 " "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>"
":(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" "6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.18.0\n" "Generated-By: Babel 2.18.0\n"
"X-Generator: Weblate 2026.7.1\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
@@ -1646,11 +1646,11 @@ msgstr "Réiteach"
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:55 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:55
msgid "Image formats" msgid "Image formats"
msgstr "" msgstr "Formáidí íomhá"
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:56 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:56
msgid "original format" msgid "original format"
msgstr "" msgstr "formáid bhunaidh"
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:64 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:64
msgid "View source" msgid "View source"
@@ -1969,4 +1969,3 @@ msgstr "físeán a cheilt"
#~ msgid "Engine" #~ msgid "Engine"
#~ msgstr "Inneall" #~ msgstr "Inneall"

BIN
searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

50
searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -24,22 +24,24 @@
# ngf <ngf@noreply.codeberg.org>, 2025. # ngf <ngf@noreply.codeberg.org>, 2025.
# return42 <return42@noreply.codeberg.org>, 2025, 2026. # return42 <return42@noreply.codeberg.org>, 2025, 2026.
# omeritzics <omeritzics@noreply.codeberg.org>, 2026. # omeritzics <omeritzics@noreply.codeberg.org>, 2026.
# ShinyDust <shinydust@noreply.codeberg.org>, 2026.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-15 15:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-07-15 15:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 12:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-08-02 00:25+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@noreply.codeberg.org>\n" "Last-Translator: ShinyDust <shinydust@noreply.codeberg.org>\n"
"Language: he\n" "Language: he\n"
"Language-Team: Hebrew " "Language-Team: Hebrew <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/he/>\n" "searxng/he/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 " "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
"&& n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n" "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.18.0\n" "Generated-By: Babel 2.18.0\n"
"X-Generator: Weblate 2026.7.1\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
@@ -394,17 +396,17 @@ msgstr "שלג קל"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Sleet and thunder" msgid "Sleet and thunder"
msgstr "" msgstr "שלג ורעמים"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Sleet showers and thunder" msgid "Sleet showers and thunder"
msgstr "" msgstr "ממטרי שלג ורעמים"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Sleet showers" msgid "Sleet showers"
msgstr "" msgstr "ממטרי שלג"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
@@ -444,7 +446,7 @@ msgstr "ממטרי שלג קלים ורעמים"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Light snow showers" msgid "Light snow showers"
msgstr "" msgstr "ממטרי שלג קלים"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
@@ -454,17 +456,17 @@ msgstr "שלג קל"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Snow and thunder" msgid "Snow and thunder"
msgstr "" msgstr "שלג ורעמים"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Snow showers and thunder" msgid "Snow showers and thunder"
msgstr "" msgstr "ממטרי שלג ורעמים"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
msgid "Snow showers" msgid "Snow showers"
msgstr "" msgstr "ממטרי שלג"
#. WEATHER_CONDITIONS #. WEATHER_CONDITIONS
#: searx/searxng.msg #: searx/searxng.msg
@@ -655,7 +657,7 @@ msgstr "חשב {func} של הארגומנטים"
#: searx/engines/boardreader.py:108 #: searx/engines/boardreader.py:108
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Posted by {author}" msgid "Posted by {author}"
msgstr "" msgstr "פורסם על ידי {author}"
#: searx/engines/openstreetmap.py:155 #: searx/engines/openstreetmap.py:155
msgid "Show route in map .." msgid "Show route in map .."
@@ -743,7 +745,7 @@ msgstr "מחשבון"
#: searx/plugins/calculator.py:26 #: searx/plugins/calculator.py:26
msgid "Parses and solves mathematical expressions." msgid "Parses and solves mathematical expressions."
msgstr "" msgstr "מנתח ופותר ביטויים מתמטיים."
#: searx/plugins/hash_plugin.py:33 #: searx/plugins/hash_plugin.py:33
msgid "Hash plugin" msgid "Hash plugin"
@@ -754,6 +756,8 @@ msgid ""
"Converts strings to different hash digests. Available functions: md5, " "Converts strings to different hash digests. Available functions: md5, "
"sha1, sha224, sha256, sha384, sha512." "sha1, sha224, sha256, sha384, sha512."
msgstr "" msgstr ""
"ממיר מחרוזות ל- hash digests שונים. פונקציות זמינות: md5, sha1, sha224, "
"sha256, sha384, sha512."
#: searx/plugins/hash_plugin.py:63 #: searx/plugins/hash_plugin.py:63
msgid "hash digest" msgid "hash digest"
@@ -983,14 +987,15 @@ msgid ""
"This is a preview of the settings used by the 'Search URL' you used to " "This is a preview of the settings used by the 'Search URL' you used to "
"get here." "get here."
msgstr "" msgstr ""
"זוהי תצוגה מקדימה של ההגדרות ב- 'כתובת URL לחיפוש' בהן השתמשת כדי להגיע לכאן."
#: searx/templates/simple/preferences.html:158 #: searx/templates/simple/preferences.html:158
msgid "Press save to copy these preferences to your browser." msgid "Press save to copy these preferences to your browser."
msgstr "" msgstr "לחץ על שמור כדי להעתיק את ההעדפות הללו לדפדפן שלך."
#: searx/templates/simple/preferences.html:159 #: searx/templates/simple/preferences.html:159
msgid "Click here to view your browser preferences instead:" msgid "Click here to view your browser preferences instead:"
msgstr "" msgstr "לחץ כאן כדי להציג את העדפות הדפדפן שלך במקום:"
#: searx/templates/simple/preferences.html:169 #: searx/templates/simple/preferences.html:169
msgid "General" msgid "General"
@@ -1333,7 +1338,7 @@ msgstr "השלמה אוטומטית"
#: searx/templates/simple/preferences/autocomplete.html:15 #: searx/templates/simple/preferences/autocomplete.html:15
msgid "Show possible queries as you type" msgid "Show possible queries as you type"
msgstr "" msgstr "הצג שאילתות אפשריות תוך כדי הקלדה"
#: searx/templates/simple/preferences/center_alignment.html:2 #: searx/templates/simple/preferences/center_alignment.html:2
msgid "Center Alignment" msgid "Center Alignment"
@@ -1351,7 +1356,7 @@ msgstr "זוהי רשימת העוגיות וערכיהן אשר SearXNG מאח
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:3 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:3
msgid "With this list, you can assess the transparency of SearXNG." msgid "With this list, you can assess the transparency of SearXNG."
msgstr "" msgstr "בעזרת רשימה זו, תוכלו להעריך את השקיפות של SearXNG."
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:9 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:9
msgid "Cookie name" msgid "Cookie name"
@@ -1642,11 +1647,11 @@ msgstr "רזולוציה"
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:55 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:55
msgid "Image formats" msgid "Image formats"
msgstr "" msgstr "פורמטי תמונה"
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:56 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:56
msgid "original format" msgid "original format"
msgstr "" msgstr "פורמט מקורי"
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:64 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:64
msgid "View source" msgid "View source"
@@ -2373,4 +2378,3 @@ msgstr "הסתר וידאו"
#~ msgid "Engine" #~ msgid "Engine"
#~ msgstr "מנוע" #~ msgstr "מנוע"