From bf31fb508b58794e9174155006debcc39bbb502b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 7 Aug 2026 07:36:42 +0000
Subject: [PATCH] [l10n] update translations from Weblate
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

8f9804206 - 2026-08-03 - Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@noreply.codeberg.org>
6850566e7 - 2026-08-04 - mvtbh <mvtbh@noreply.codeberg.org>
f97257801 - 2026-08-01 - ShinyDust <shinydust@noreply.codeberg.org>
---
 .../fa_IR/LC_MESSAGES/messages.mo             | Bin 23845 -> 24376 bytes
 .../fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po             |  31 +++++------
 searx/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 24634 -> 24733 bytes
 searx/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.po |  19 ++++---
 searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 24131 -> 25898 bytes
 searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po |  50 ++++++++++--------
 6 files changed, 52 insertions(+), 48 deletions(-)

diff --git a/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.mo
index 53b1a1b224e63408d99c94a4985fb91d8525482e..a1060e61a1a7fc64baecf4bb3a96806bd53d7a06 100644
GIT binary patch
delta 5865
zcmZYC33QHE9>?(;Atka{5+VtCh1iowVhMtV#1;e%9fYx^VvAa1>3C!~j1eXy)wHTc
zE0*EZGAXgN4W^w|DTZSju^b&U)H3a<(vHD&zQ6amX3S}ilh3{Px%YqncX^(qTMzpj
z{Lsg_TCe(g!+%*m#zf-#{;K`&zwA(BYET`6VK@=_XI|mQWL$@O{x58brhzfR5RGb2
z#OE;C`aJqk?}xRGaZDzK02)T)V9dopEXOST7^`D=L+=0+Wo?TJ+!^a&Pi%riPz#xf
zN~jPMa5t*|HB7^=ur2eOSe8|bhLP9`CnA}dLR6-&qZ0TXMqw$c|3?^sr%^j{8#T@}
zawiHvjSoSMk3jYFU?O(H^~`UkP^gPPVq>fuZj3L+qXs5nJxoTeGy^qJwlx=(*j!tG
z71=bi8DGS5R3gD-tMLs`^_J-9xZ@}&U>DR;q@#{t7;4MLA^%J+KeU47wta*39jr<F
zPSnnnp%VW9HQ{m8Jm*pIucG?jiD3U#xKBe6KEbXSzyWFp`l145p!y9#B{UK}I382*
zm#7t2p!)yCdI`0#YpBHUq7tdbHrL0%#_Yd3G^IfgVo`yTQCpsgx>OVF^8)+4&_3T{
zpC3R?d;zuMDpaC(P>FwMpFg(x5LEN}ITZA|)I$Y`Mr~0`?2H{yiA+ZYR{uCGLLE^B
zYNF4Pf93)|ygO=rf?Aj#7eq%>*BXHu=fqIZWr(#69Z&;OP&?5VmB3ik1hee(BI}!|
zz}rw0??uHsgqq+edhk<Jzgy_t5%;-c9#hcDtJ7-+)<Sj6M}0sFPy<$?R$PQFa1(0W
z$JWnqHuW>89qq--&l_omA+NfbhPqSBtSh}b#;m5G%l8}9#G6nP?Lh6s0UU$JY&|O4
zZEu4*!;Yw<Nkt_(47CHJQE?`qcH(8!JPS~9SE`-)%{mGSumPLlE?Yl?8gLDj*f+>0
z!aPK+ygr>ZE(~>NTBBCn3H3e6L?t*L<8cOR;<r$7ccAzEFQ=ePkD~&e#ddfFHNd~Q
zJ7FklW#OpyrWlLuFa<|p2P{FwJB2!mDpcaPQRAz}aM7`L4DY{I5Jy7@_QdL#g=!y(
zN@yx-W%;N8Mb;A33OAu9+G*Pl+xBDVeLHOX1=LPnMm{y>MhyF}Gpp9ZowznCU>#J3
zk+=|hVhucGpI2ZT>L-zZ=6ik&z{V{(cg#hui}?tX@dggXs8;STr&(A;eXT=5fudUT
znZ*I9t=)y%fdi<CKS6!5K1aQdU!r#EKI$wVVj|Wgm=@Fx^~Fm=#T$iwn1kv+9TnGE
zOyM~S1xS)+6>10e*$y9|0{#*G@szE9feLsHHSQ+rEeUSxCN=~0DW8pL_%7-w@1c(R
zN92w<CWN25EUBmtnW%)aQ4>!>t#k%z!r8XI5Y=x9Y9%Y|^FmuMw)Hoxn^Ez$V=df^
zt@Qi<Fa=F;9Ru(yRKN$Q2_9i>^yR86Krs4an6()yu{f-T9Z}<xZF>*Y_;mEeq4xQ3
z4AlESnt~FTf(n#p>+?{77NI6yih;Na)vpBgd=qMdQq%-{ZToxH!>ENEMSTfBMUB6P
zj#hk=f&$z}b<}SdUA~&Ai5sC-9Bqw7jZ4NLOh=8+LX97XN-P)kA<9GbUy9nHHK_PS
zaqPcV{x%KDXd7zayQr0vq2AMSY=!5s1wKZtq#2*Jao7#@R&2yS`53bYmB{=AV`6X#
z>UA!~L-+|Qp@KyAzc+=oygLeb4z<$T7>o}v5Njm4E3J?El0~EXr{FToLcMO4xC6gN
zO;Ez;kiWi6skH*NqgAN5*BuJ_KzxhJuuVt4<2VTWVLmFMqc|B);si|U<bDrc!-3Ry
zVhH|#njoOFd#6G%ih4Mzy(_lG-lz|hGm}DH3cs~(L7nA()C!KFR&W}}<1K8=7H5#P
z#!czs{-LrMy+?*hxE$N#apbQq^Bt;x9X<-)yM)d4{>M`A@L(9~4~#ju6W3vV?B31Y
z@}a0pGY!M>6;!|y48`B0CaS<7yo_8Ea|abSoZnDdSQpe?OUGcn{{ty#rP-)~Q&0mI
zAb+lz5>z7lttT*o`V~~ahnRz5-Q6u;g4*h3)<V>T>oEa0;#fS5(R%-5d$<FKScjuB
z9fkU>_Y&%|IH;AcK_#>Uwet5-cjg>6!N<tGH4#1C9U6>!3&x?wuRtBm+vq6MbGE}J
zjHK@Kyn9AXP_JieYaBMDo`edRf!eWI*Z`N}SS&#$@;z#&LQ~z>Gy#?PI@G+|QrUmz
zG<$5rH>flHr`5lgyTV9Rdm`%cq@lJn6LoYWP=P0+CeF9MhApY@N4?HhPzn756|Yur
z$DJU8kAMOvpfXEAZD~5H<4n{<1*nPFTG!(h>KjoBEJ|~CY%OYMicv@S4o<=&sPUe3
z*Om^2(=^1PGJk@tFtU$(M(L=8=35=~rT!~a;6mHJ6_x02TR)0>sh>b4vZ$|nw5w3{
zZK#Bu{S-983F|r3rMiR)_$|huZ$Ed!)~KE8g}N()P)9fwwSb+dJ8}YR;+NPAZ=-fF
zsK5K6ia-)@OnV9~d60%4oQ}FoYj6mbq5?fY_4_w!1uX`+x4ENr2o9rt8fs@gM1TAO
zb@qQnt@s|Y$;K~(SKa&mQy4|V0o3KFJJ1afi%Hb`pfX>Cqj4o_h1W3(AE6&c4002S
zM(td8)XrsMZJdW%NC5`oudxyL&%91S8U6w5;c-;Q3)ZWs%x_|Ad}Qk}gWbPmx}Xy1
zje4&K;6YrB+JO$4?veIHPQeUE?Z75<c2oEph5cB}erv`3hq_z;3tUS5G`7J^_V+O^
z!g$PofgrdYb!YlyxjUGRN@xLk(7{C9Y}?Oc0QIUY_J1sen>6Um`wVvnj6q$dCD<6>
z!caVdTG5|TJ9HU2HS>4W4ke6mO~(-GBT<RuVGz!<_2tMLYgUh7|Bq8RV;`)0(U_l6
ze*^RJ9xBjO8g<(pd<i$A67(JE-i2sXVqGx|(@}R|ENbGHQ7d*Z5DQTY*r0|`3R_SE
z4%rSTF_`*A)aAK_n&1KQd&7HURqw&gRf7Fd{l}u(^HA{?q7q$=9^7d?iQa_nQqZk`
zh{`CGE3Sb}P+Qs_)t-hLFvvb1g_>x(ZO=z-^>S4I)u@DCMa3z#9z-qZ6tZx~R8r6i
zzD5P~&2|k!1#E<k(1Qxt6}80!FdQeM5?+GZ$s*K*+id-?^(-pR4b)qt|67UF``?B_
z67{~Q%on2vm!k%3#X4Al5qK7r=v~y={(xGMA2+!=*28w#5aTfoTi{&O_%~6%3(8fm
zK_T+zWuJw#s@WrF{QQNUIe9blO~3yZJ>&BxdFJNM%bS!l``P9>xij-~X3u%1sqAv(
zSs(v_Qzqxm^#&>1)#ONxu8Q^oKmIR{x8Z4oXDiS4Dx1`Nv%i0GZ2JzLgv73i9gBnF
z8wSjnKX*c|C&f!y=lFX;VU;^7_gyUTRF+*_QMKn%;l&lkZ7HtR!_%&EU)3I}+bj2Z
zD&MQ*apfM5``A4D$Qz=pR*$y6!B4~OzF0u8g0iI4c>lnsL%jWpqf$eg{bck{<Iyjy
KEGOe=-Twe_)#J(l

delta 5474
zcmYM%33QHE9>?*Eh)9Hp1WAO~l0-zdH%O(HL7G%ziG2w<l89(UO2S}9`%q=9Mas~k
zi?$jq)lQBIK`~RLOorIUn3@^0I2s3~(=+AFe1D$XGmhhP@AKT}-v9q@iRz<`K0MUO
z`E#((X2YNCM#gl&dH$;X|IgVFW13R^J+{XS7>eIwF*c^6_b*~+oP({f!am=L&8Sye
zKSN*Y)fixmW4@%&f(K`C1YX5JjA?7kSnQ2HxElGutha7Mb^H+q;Xdq$$54rUg9_*|
zCS%8TZu=Zer#=zm7~kxm(3}Ug*c~sR26~K&)Q_|kKr8HoA*lAfFaif4F`LP#@8+Na
zTa5btHPrWOQ0+FL7kA-i#y8g}w8odhjETgh*aY7}efT~GV<jrn8q`2%tyfWj-LiF`
zaAQc?1mOgXK?UNVzF%SMThP&RzfD0M?nW)ee$*12KxJ|cmFZPf1`q9Xe;(?6F#2IQ
zYG%5k0*^-x=tYe)1l9itRQucr=3j;BJZOotF%1`^X5av-qZ(AZW2gaZ(Szr)A3i{3
zoXEnfeTFp~l~@ic@F}Q3%CHT-+=2O5gN^pZ4pc{#s44#vwW;b+9p6V~^gSw&W~`S2
zYlV8>-WrMOw+retB-rNzP%|(DQ!&S(pn+DRI^Ko}xCgZa*HHuAMg?*oHDC}G8HUQJ
z3u@})t*NN*2BFq|sIBLq+D}9!>J(B?0KY)~nsxl6276E)9zYFr9M#d+sE*I02d|;p
z{Rh>~hn=YRfv6b?#n~8+YPS+~UsNFN9kZ2!GJOxDaUbf#%hu~yM*SvgD#v)-i>MGe
zp=L2^uWYhzwQfi4sdrHW??a7q5S8F5oT~F*ZyzLaTj<5JsI|*LEy-w9W`(F3C_!~p
zj>>c?YM@o9@3-3L@1wr|1iRv4Tfd2Fe;=DOK8wdXf<G$rZm17qQJW<Vxgty^>YkW}
z3a|_l@fFm-pQ1WGXzQm@fnGrM^B3%ickTNKqH;7~GzDcAhw8|S@z@{x;VkThm8cGH
zpqAneD)1js--mX4nv3axN?;)JW5VR1-WOR*PzjWGWB%2VV_&SdFMf@h+MV|K$EY>@
z969Qy2DKzt&<Ag#I{Z75oVkySFeJ*|Y_Fr<Z^9n<E=J>-DCR$l!UG=UVt<~pEapvo
z25WE>K17bZ$%x_p#zIs_4{;iH>h8|m5>)1EuqkdwT{JsUr|b(<z_qBQs&goKDcnFm
z42pGcsxZ`2B%&{-p*|Rd>Np2AL*tPcOdcx37504vs=uwMe%`b7J*fWnqrP(vQ<zHO
z7AmsAq@^o36Vvfk)aE&bTFZ;5O>`Tz7uv?T@4KM_N=6Ob7oYZr8Zgt=N1)n`K@xFH
zu5FO-J}@(Fz0^7%)!|}nj?1w-u15_}jSBDxYG%Gh4R8(v@G9#2Tj-As)*sMU=f4T*
zH0Fgrs)ImO#BDGD!?6iQ+xI<CnJ1wF7=UU&#MZM={ftBnJPy@957n;3zAwiBo&QA?
zG{AEEVwH70DwEBqn{EfHgZ<b752FICMYX$x+I%-q1K&ku{BLXHc=x+N)LsflM;*jc
zPzSwHk@rVkG()fjjzi5*0cwCEROUZN1@ueQcdw!nS&2HPYf(#8iP3l-mB<e`4TBPx
ze;tdt3H&zGh+maZfs9HrCJHB^&a;CDaVILEDaizfFQ7Wyi^}vX)O~Ue1Mwy*)4QmP
z>ItfSJC58kO!PAU`o*A%2bEZh8lWtN=|RW(7HUfOqdGo{x*yJ>0&L3l$N@6l@p&AL
z3TPV^<1Q?~mc8BkU@i`$zTBY@LZKctz&}w_dk;I|Bl|qGkA7R_M>Oh!%EH!IVtoa*
zlp9b9Y)2)q8}spZ7|9Grr@G&z6Fo)ajHjSAdmR;V1v1NK2kOSFLk)DtzJG$<sQdMG
zfBwfKKl;rG{1|6r8*I-d5{5l72s2OtO+fWmhM|maUZbFa-a@U_0c0DPlc<g#p)w13
z*4=C#)EdX2GEGH&myT*b2Kgn)l%WFIVEq6is8^%fUBn`t|L-Vh$|v!oPD_wyEk^C`
zImo^-3os9Nqt@K7zx!RBH3=1HZ)}f)P<v%EhT}|BK+BNK%@&N+`QJ-H5nVy{pZOjY
zNbCUj6nL=%^@*q@nvV*2iFG+@SFc8$nw_W_IgM@c3g+Qm?1;k$x-(IN&NLpZq@c)d
zqXvG0{58HmbL$zXH5+NoM`ciM>#OkTZb!}7F4WTOMfH0KHE^A^0b{7Q7{vT*O?nM-
z2gpHnT!89uAu6C{sN=O3704H;0ZyX^ykz|o-k|<B)WF9FyEAnOH6wpSEzND5j*W*n
zZU@EOChDjZ>u^3Q;`DU)1}j9JinXYKj#y7(6Y76Jb$r1-{}vVKBU^9woH3tK4?+cU
z9JQq99Q&XF74c)#06`h9VW=7Dg6i-YjKVC`fOAkYwF=eYCe+e>j!NJ@YHtK(y8U&>
zuGEuJGw6(?pbMw~6~F?F!8Pc?D%2*rh&gx%6=1*T-FDBRGMbIr<%_Lba5VMbpaN|=
z)D5&F>iEVY<2j};1(G(y@dbPXC*u>;-k6x>b}$c9sINmsejIbL4wYe#Z1=_-j5>w|
z=!d1KW4HiyAuUG*@D2v+{O_Znh9|6NP&086WAR_M9z4wb1tc1Md7gyY6RB8@GtnPA
z4|kWWCz8Awj7o3~ev0RDKQ0+TLX2<vjC7~=MO;F?276#X=KC=gV<Ju;#edat6KYSS
zFu$6ip{Rh0(1RuD#dY@iF>FEo6z1VY)RLx*Vg5Z7vM6Y?%)&@qjT)d5mC;eu4Aml&
zVd}9Bb{y;KMeU&sR3N#iJyBrmbCCmO7UBs!Y@a*hnE#19STT<E!EZ1GCyaM@a|zC%
zz6urKJ=9van&1W&gW6nP)al4Z4LlW<aR~<EB2)suLM65V)qd9m=3fn}dC&?^VgO!7
zW&T&>HZ~2m9!Inaun($zHmY4Ns>2zmKo_D1w^*xD0bN5a**{PLHFhSs9|oYNG!pe9
z8TCP$eV>UMXp((C9W~W+QSBF^0$PgdXQTB)R6++)nSX^!;5w>5=bkP6i0aUnvloVe
zs19SWJ*Hwf=Abg2h3fES)PQf;`bX9ysD3V>PEiBuf@;T^O~GDB;EtI|!NY^Os1GVI
z2=`zF9zjKV4YjtnP#JxPKKNhki9S=@Q<99))blX{SK@U1z}A~jrP8?|zqDBYR?P_Q
z;8%4y@=&9yZJiD^t=bs%wtq_R_~gExWN%thYFrY3{D<Y2&x;>hmS0+4l0WaIvNTUw
l(Y*O(rM<kKem|9}rX)RRSyewUph;E3-~|7w`NMzP`hO8AQ_%nb

diff --git a/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po
index 8cbf41da4..f55673654 100644
--- a/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -25,21 +25,23 @@
 # return42 <return42@noreply.codeberg.org>, 2025, 2026.
 # ehsanrs2 <ehsanrs2@noreply.codeberg.org>, 2025.
 # Artiman <artiman@noreply.codeberg.org>, 2025.
+# mvtbh <mvtbh@noreply.codeberg.org>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-07-15 15:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-05-19 12:07+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@noreply.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-04 12:25+0000\n"
+"Last-Translator: mvtbh <mvtbh@noreply.codeberg.org>\n"
 "Language: fa_IR\n"
-"Language-Team: Persian "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fa/>\n"
+"Language-Team: Persian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/fa/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.18.0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.7.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
 #: searx/searxng.msg
@@ -449,47 +451,47 @@ msgstr ""
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Light snow"
-msgstr ""
+msgstr "برف خفیف"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Snow and thunder"
-msgstr ""
+msgstr "برف و رعد و برق"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Snow showers and thunder"
-msgstr ""
+msgstr "رگبار برف و رعد و برق"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Snow showers"
-msgstr ""
+msgstr "رگبار برف"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Snow"
-msgstr ""
+msgstr "برف"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Heavy snow and thunder"
-msgstr ""
+msgstr "برف سنگین و رعد و برق"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Heavy snow showers and thunder"
-msgstr ""
+msgstr "رگبار برف سنگین و رعد و برق"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Heavy snow showers"
-msgstr ""
+msgstr "رگبار شدید برف"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Heavy snow"
-msgstr ""
+msgstr "برف سنگین"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['SUBSCRIBERS']
 #: searx/engines/lemmy.py:85 searx/searxng.msg
@@ -2406,4 +2408,3 @@ msgstr "پنهان‌سازی ویدئو"
 
 #~ msgid "Engine"
 #~ msgstr "موتور"
-
diff --git a/searx/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.mo
index 9bf7973c7bdb3fe1ffa338197e6c0e8d013de5d3..be00aa221f88b05566c5dd5df695faba7a6aa0da 100644
GIT binary patch
delta 6196
zcmYM%32;}%9l-HtfFuyE1cC@+B1Zrdj&K<+IfNLn2_UH=H$iR!5>bej{?isj7>ia)
ztEI?*)`Eb5AQhAfG76MYp|)5AJn)!u)QT-d6m7rXyqzh-@Y&t>cK7%D?Rzg_&%SHc
z?7t@QK}OA05q}n56GhkKsWf~4|MS~xqo@|$HP{rN!AyJ=r{SN&^<G@Ok$!({fMw{s
z3QWO;!75Cq{|K^GB6^HQT?STT32wl8co|Ev)^$--6Gx-5O$g3H7hZsMFo6wmIo^P)
z(S-J(fxQ>{S1_M`lV;9OL{SlqK@1GXTwH~<aX)s$BiIh3=5YY+(G0qyf%U;G9DvT7
zg#3+W@sE{SinDMHnm}!$GVn}HX8))K4Hs&SPH2x^upfFh6_}2xEw~q(@lOpb!0G@n
zgZ==t0;T9iQ-br*02hV+8f;B}BPM#%c$<bLNu_R0uovEiBhXAYVk&M!H`pD<|AdzQ
z7`ovp^eF$19^oZ4(;Dn<Mbgj&+oI!rv#7s~!3?-TF<Qbq(aa{I8%{wtdLZ}{bfZVn
zc~1q`V}1IYuovz@D|HE7?+SYV_vpSU*@-C1rqO_Z`e0|Y0_Et0#ldB0hAYqveuD<I
z4IAMr==FEd@ssE}pQA_f9a4;_Ay1<BbwXa8sCR;f3yeg9il(6pEJYW10$pGuy1=Vw
zU?<Vae1v9l5zXvMxSrH9zAptmin{2=&Cu5~CtOeTpkXO{<IPxvZdiqGuo64sv*<$a
zq8omU26PtPIJH%5I+{Q;^eEc|JE8M>qR-TTxSxoMXgFawn(-JkfC_YjC1~W&q9xmg
zR_qX3u~X>$tLXfc*75us(E0gTy*?Vy7&PE1nC$yMhlY{ekJ-2gz42-E#tq^6cC1N%
zH<sfc(fjh+#9z7|=>2`rN)5&w9Er|*Fqps!`irpv`$v~)@Ue?hxZ4b~k)fynYvA}`
zS#T=)l+Q#1sKi|S8M^USG~>NE4iANXPTROL`RMgQn6R|NXn59RushC1Gg*(xxCveO
zMNGkcXaI-Mh29I}XV7)dA*T_28~R!8;`=+J0rx|`!qJd+)ZfxfX26Nl(TA}Tt;oaZ
zmv1c^=yvRcd(n;mfd=w*=%=)g1I<9!$wr@*4p@W(Fb|ib^Z(GE`WwLO44CP`aN%w2
zK>q~#T}Zhp{#h^xtwbgI8ZAXL`87I!JMuzAFQW;aMBd2g0yf6_oKr1qg(lWMLBj=m
zV|7Wex*}Lz5v;BVR#ybwXl?L0OryUA4QO{5KODx7VhZD@!uY3HoBnz9lbpCjBb7!v
zb#dcnn1)$sCb?LNC1~V_!u7Y2q@wpR2WwHTp_qqbZ~>b6yEq&#VF4EMF&Tjg<mXx<
zI!5Dh2EITSOmM&x@p-I+X`SOrGzqpv11Uhy_7?PeaR-{f6s(Uku?tqB32sI|-7lf*
z9>MDO|2PdNoJJSEfR^kl<N=PpK`YWSKfc}(U9cOvP~XrmLXTzyI&T#E`c<KUeSp33
z6ZD5u7SRpz{U1%EF0Mr%lFdj}qy1P9zX;c_qJh=!8jcLBj||;7EA(^F`*P8Qx`yjL
zL%)CM7h=MR#Wc*Q6n!|xVLP0LZtyr7;3{;%_2>p0(8_E>=f8?p<c;7_bp4Z<glEwC
zpM~-BT{(Xj_=*9)bl-;?lK8#L%u~?-nxG3c5B-+t)7}<c@MbiCzUaI{^#0OteGIzK
zBy^whFg~vv^>={<44Ba(^b@=UU0@BG`LpN(+tK^>Vncib-S{|~`G>)C=)6nlvz5eW
z)%oe@{1)iGZ4xxnY2>04`l6*8if&MhR$x3D&}4MtOf-{w(f4>hdSs7d4(>)1`3NWC
z*O-BK_uxCj2D8z15)boI`eXA^%*1D~0(YYu=Jkw!H|&ZAIt9&m0s5>|p_wm77hHuN
z!D{q~HsU<o9maEc^heR}iL9T9o}gg>PoWuaLrb(DE!p8P{#R^6|8w-iQkQor3p*me
zzeXj<-)J`f7~lph!R^=){f@hSCoIJNSit_#(r{rPn#nP=<fqVuKMv#nMN3?#Z(OOa
z=<7QKJ-Wl_#>YedLv+0h*c2}#OGFKC;p2nFnC=4C^$VX`^h`_8Qr>}9W)ymsbJ5Z+
zMN7X5J?pjT*}jQ<TcQ&<5Yzfc5yu>rU^Xtnx%eDf;U)t}z{qc);o0Y+B_Du|u^4@N
z%dip7LpNH2J{wPB2V9HS<6G$bbHV?h6-go*15QH|%S4~0<^w693wB_@jrybgVQ64w
z=tDF&n7~2wA44nk7xbw9h6Z#R4d7F3g<s+nY<z2cln<i!KN(zeYa)(pJp*pM87=W^
zXvyC~1N#hpc>ax9Sc@pM4f=2mMk_WSTj8>BeM`9h7P{_Lv{H2j$G@DmP0+|=pb$Ni
z`_PBwA+!R&L`%00YvQKhHZ<Uu(1j17M|2!(;W@M-Ut)i}jNV^R7$<f+`m7`-({RI8
zXaFx@F7Co)JcFLq+2FTmW$N7)XWRyz*9&XlKs4Y&bi?6zBTmMaxCA@n24tN?bb>|>
z0~gUinij=BKJ(F%-;I`fCc4mabb-xi=BI<_gICaJAZ18=bdB&P`Yl7h7;DoXi`75>
zr_!*r<+ukc@H*@;G_JsHSet$cn)xW?F^KNPRNNV^@5TM}526)Yc6%K7YBcaykgsrb
z8m&~LA0W?Pbgd0+jx8_?>tbJYqoHVJR$v|cJ(l5%XkeMe{Mv?DXvKP=f!&VvuoSs9
zDnk?98r+Eq-}~J(ocIo!`A3+B-=G^Nm&D`g*ol5FdjA;o^_-1$@keN;%g}k7(Dinq
z2^>ZLOLjJlrw-%%-KgcT_|w`EQ|RA?R$>C0;UcVuOVQVC6*kA`aSFbP9WZZre0?-J
zZ!RWdB|5(f3vdPUV<b8_oced6ku)OCq&qgGKNz#|PBfDRn2$e2ukS<`cmr?3=#F@P
zE}CI)H1pADVDr%<S&u$Lo6w3JNYH3Y;}q7%nj_<g8=;kHh8|H4*1|q$g$80e4#fsI
z7QKHq`ZHr8y53`GC7wnru>srTR{S|8PJ|27O5-z}gS_I=L+FjK<5awW_v6SP#y^G+
z<305Mi9NCOPOjk!^kF=MoA5jAj2rLrW#|73XeCCE3h)2qxDh>sX0{StU^TYJU19tr
zn&~Il9sh-9-2U#k)ZNje8HPTL6R`=Fqm^5XR$w{ulQ;SW)-$A|G(6)E&;`$;rMrX%
zRC9D3aa}Z%Onejz(S_edU(*xl!Y#(czxR(tAG$r*3J;<8UBJfJc`SijlEF0GXaagx
z)6f#lLpOL3eQ&GK1($^WN;K0a(ffag&VK>T^kp=m*U)v2U^hG#t|yP<NX)z*4FhP3
zPRK?V&cjC76Em<Feds2l^C~b27oi(eq3b-19@PqTy{FLxo=1;pD;nUwan#?44>Di|
z$IuPlM<-lBH@X<cuc8~&A0Kbn1P$zZtbv`->s`_HdZY6Pq3aGq_nU;yn>C*Ldlo-t
zz=<odDXvBzo}K8#BWNW~qZ2Qpnbe#RXPSv-)COHA4_&t#`Ya7W0~r;@C!>{FSVY5!
z7NZkapf~;s4P+hq(Cxt-Jde#WV`BVkbVtmjzjR0CwUu>Jrp~P>pEUoz9p`UskWs&4
z#<Ur8Ce6-{2X}nk^|hor1sytf%g*o8t4sGC`+MxFpHaw!1M6nob6`vMfh}{(ryp3i
e<AK4Anx;F)@$9nc_s^L$<DTg|9vSyy(*FSe8lh?c

delta 6104
zcmYM%3zUy#9>DR}4Ccnn7?;Kj&5Y}~jN6RsB8kLAjg@g}ND^Hwm5TH)c2A_D+T9q{
zMq67ETT^UNE5}I}+3eO9R@v1qHnwzVQ(?c~|NES?j??FP-uHc;=lA<P&-?!M#9Q@V
z-&Qa2Szi5LMf{mpFN#{>t}J{1|8v)QQPhC$Ld?g-*c>0nnfP+JU%<^0`o)-oL(y?#
zF%2gKufm4(XCX@^qS-VWabW?D!6n!jKf!VMPpppvS|$fX7X&NOiK{Uar(!N%kLTk8
zG@)8Fu+5>r7kkqG7SmWiDlLejVO;2eUGO%{z%^Kb>#!6LqQ%K5j5BDC2G$CTuml}<
zA@Vn><UdwwCf<Mx(eX#oz)xXA){oB6aH9Hz>wpaGg+=JzjKwB+1Y6_xn2Pyyk^x{I
z{SveS73f04gH>pNHKD%{+tFW&iT*S;(6A&&umu)SziRA>?$uIE#}()TtHSjc(9*wz
zF1Qul%6HH${20yj5Rzl`C7NIw(RjUe5%ssxo(nEehL*4on%NL^!Qtpa<Ac-Cg>FR0
z-5Fej+4Ps;0IWqT^)Wi%UiA6T&~*<NB{;D(zT(0_%%x)mMxz6+30{Y0cr%*8d^DgH
z*c4Zz_cx-~x1jU9jc&~WB>CuT^tl{PBri@>n4sYV<wy+C2y}v(=mc}o36`Q0JdOso
z1+C0BG?P7OW_!c^e*_Ps3m!vX%kRSV^fqw?6OC!~<wgOz&{%Zh8Q2Zyp?moZx=<Y&
z$QE?LeZfO$;K$G{{BN*c+jv|SdX}1oegX1)B5Fg!Ov}&!hM@~oqmj=;OSK5CR4rPm
z4d{Zq(eZoH@n56kQ`^P&+n@oJp#k?r0~vzJ_kRS9VlG^UKKL{A!THGt_~K!G`pfVp
zT!B7!7X8Adw~wFCMk{q5cEI-NxJ!doIG6r-bSvJ)e9m9AmxdXBgZzy$8J&tff)&Aj
z=;<Da22hDz@CtO{d(nz4#~Q2+{qNAqq;`z&w?Hdff(iG!j7D!9jAni-HpGSK#6QP0
zd;|@k7G3E1aQzi@o~=mrqYpy=1p0hRX&i79<f|JMqLt}g%KkfW02h3pE0NEAGy$97
z95m9!*d3Rn3;z+F_`T5Iiw61yI?p%gSviN7VAD=f)D^Ep$1g<#_+=;RZ>Folji<1T
z{yOw~uowLeXwf-dpc37?iD)L*q2m`L2R^zVP3T4BO^e>dW_S=A;3+h*AJBjsC)mJb
zNibOwOjZPw6~Sah(1qp%@4zhjjyIrX;ri-ueJ!SOeM7ju2{Y)wfqsg2Vmc-c(Qx5o
zn1v_MOwQn)SWMlFycWIx6cT*29y{PCI110=WE@HP%={U=9Cu<r%<mRORak}menn5?
z3g7>2G@P)C4ZaHR!c07XR^mwTG#W@|k9co$(No<HO`tDk<3Q|%m1u@{qo3^i(0QLg
zEBPE|vwpOZh7-SumTU)daHCyl#wWvle<Gc*Av#e`=og?9wnfKvMqj_NXkfp`pWv(L
zkJ1SohFyuWk?;Q;8Xl6nkt#-yqK9Lf58!Szu>EKNhcLNi=)xyL|2y=#GiX8$%H#W4
zXg@FX^Mgg0aKa8WJRIGz6#JtKT#W`W6P@5zbb<M3Wfr01A3`hgSa2;G*o&Bgub|^M
zhwE>k<9C!(f4_7eh6g@EGv9{>a0H#`c<7%*CpwKTd=7m+op;pdTA=q^qYJb}=kFe_
zmk0Z!iCj=Y{r&Wg;DQrOMKit@o#2-6U;=aL--j-|63uu`a6LM1GkOSjpyU67F7!DX
z*kNpf$I<7{Ik6>b#P`<)a?s3+(SX{c1G}P`^g`d?KIm4B#SXXtO=K-zg|A~C7WU!$
z!UEmUc`o5y^w)9>Hpj#a8gpqZKo|TEazLX~Xrvwc#~JrW&&W_T^GneQtI;i}!5q8+
z=iq{H{Wwmb{{uSzI9>q*n2aQxi00C;M2pdqEsJkNk70ZI&!Hcb-B^TQBmYi~a(SnG
zt-A3ax8!;pgSQ}`lxRCz(Gz$vrtm!{r)VU4eGz8*{y$2?l0S(~{B-h06upI(co$l#
zQ|RlOH7MS@Wtcn*p}z*L%m&QI*N`F6pYeUn85~!1Kl+6|j;T(VdqG^vW@u>&(7o)5
zmUbjs`f7Bqr=feh1l_9DI21oXwmHfj690o{1kR>E3$5^{=%G7^CUhJVmOS;s_yd%K
zp5AuY6wA?tMxc8)3CnOAw!-D;`1Qd*pcUDH2K)hfMm|B$(gAe7uh4Z;hEh;3G$DK=
zYlj}9p1})o82u{r^#2;&s#-Ll-=G0Ji*4~`oPmGE);RE@`1wh}sc2x=pzGdzQ6et!
zy<D*5%hAYwhaQqmScE%+htb28MpVtP54Och^tsvS{pIM^y@^(87y6IVqu3SGhsRse
zJ3+(4G6=1}cr?Q4SRZc+&P6A@9o?E=U;|u*$x7f5`p=@79Yz!S9z7#@7su-iL(f7D
zcEQ998VzYYjPB9O;0x#kThUBELI)njR6KzOdJ0|e9F}0-i1>6@U=RA$=sZiX13rZ&
zyc0Y6LLH=GsnaisOV|>fs6RTvWHj>!g0;ct(7oS;ZrOJ1jC(@=M>N2!k#T~}(TcXh
z*Rcd!`a=ILJn$`MaN`UbaoVUTV!NXvOvmZy{TuNuoQGDdUu7KlC^Ycvk*{y`09vW-
z!MB6&p@(xfCV&5r(Qu*Dm^=%Y#vhXLcs19jp$qT80tccMJBkMOJzAmE(R`M%37YAY
z;B@qTpM{RQ8(ZRXOuqlm)5zq)tKr5r>`s3lIv{gQ{8|=bBl=y?O#7kZCZQ9~Kodxy
zr+sC(z8SOV@4-?$fN9w9GU{(BvM-A>?23))_dyTcFf7E0I0J9PGTa~TXIvhSJ0BZz
zy%Zha9sA)R<mV!qhrRG6%)u`(7f)W!{uk3|P!(s=0ejN#i9RqLo#0mNj2qDj_MsX6
z8_hgpY#dlybW5txGc*aU$Xw*KN6Ro9>(GF=CumrjchNoi7#rZ1Xo*f>6FiMBob}WA
z`9k!!q9Z!tVDyZPMklVuPB;Z0#3kW+i*fN5w#JLOp6E=&2j}3mxEgQ6lq=$&-#hRc
z`cEQ1;Zf@NC}OT?5PBFN#&x(Jd*Fm>Uuymr3#~-Pgt!uU!Om!6Ly_@`XcUchT$mAV
z+>d7Z2=>OcXoWsSOZ^49HD}Som@_f1L@Ts%<!A-^BfqfG5cEtW(8Ky5I^Rl6{`>#8
zG>oVYjd%;1$qsw~PoWbpniRjLOVEjTVGU+Yju*HN+tR-seVtchGyEJ|;z@L!>?`A~
zYJusNs+figbVA?T?r6jnp+6MObOajUICQUT&`f8d8QqM|GaoDPo^bzFH1n-!06Wp=
z|AYxA-cO?`9>F~P5j}J{r02jAOu??`0^QMxdZSx42%T^=n!rSKi>9Cf&PD^ChbC|j
z`rOhQ_TL2_;(`mVLML8_E>wpG^cwmp-4*VCh)(n=I{xqI_+#ioXVG!#Q{pWsMCa{+
z`PdIzVAT}r@4#7HumbbZfe)b>tU)t;8O>xnI?=o6-tIwPzki{DoC?>Ysc}V`qXCtm
z<GP^Fm7{?SE~VjNtHutv1PgH^a=@eau{pM@TXo)@nRUf&((~&2RlJds*}JSq@8X`l
Y29)=$JJ)AZcHKL}^YZJC)x4DQKcy&ydH?_b

diff --git a/searx/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.po
index a0ff51df2..6fce8fff5 100644
--- a/searx/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ga/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,18 +11,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-07-15 15:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-05-05 12:37+0000\n"
-"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@noreply.codeberg.org>"
-"\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-04 12:25+0000\n"
+"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@noreply.codeberg.org>\n"
 "Language: ga\n"
-"Language-Team: Irish "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ga/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 "
-":(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
+"Language-Team: Irish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/ga/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>"
+"6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.18.0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.7.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
 #: searx/searxng.msg
@@ -1646,11 +1646,11 @@ msgstr "Réiteach"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:55
 msgid "Image formats"
-msgstr ""
+msgstr "Formáidí íomhá"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:56
 msgid "original format"
-msgstr ""
+msgstr "formáid bhunaidh"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:64
 msgid "View source"
@@ -1969,4 +1969,3 @@ msgstr "físeán a cheilt"
 
 #~ msgid "Engine"
 #~ msgstr "Inneall"
-
diff --git a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo
index 15dd92e61c7f64b9bf71abe5395b9a074df7fa7e..889e0105e66dbbda9d482fff867b347907a86869 100644
GIT binary patch
delta 7526
zcmb8xd3aRS8OQNU0!i2jJ3+`5LINaALRf?V3bGieY$hU$ER!&hfso+LBq3V7*t)dV
zA}|DuK*WfWuvBm!i$QQfeN<?1K^+mQsBJAS)LKxeTKoOYJ&)Ue^}&4Z+28Y?b8qt8
zp=P^|Hgn$X*u2K#zg5jF>oPpuTBRTU+uF^tT2S1E-SHvpf`@P^zHZv{XuO>ASZt3)
zsBr;I#8t*Mm_YeA$Wo4VFAr^~*n-or0o&qNScolpSXOhKi;8WbaXD(@Dr|)gcEG!_
zH*P^~=pZVvs3~8<!IZnEXuM-t`8-UZVg_bn4YtH*aVQ?c{%G}d0~mnX!7x-{qcIi7
zp~iWUf7Wt-C{uUga@>a6Kue-h;9W3*^{rk!XreUKfB~3`SE0@(fXSHDi@un`k9Zt`
zu>i0m<#DJC6rvXL8E--bxZ0GrVH)K|bVl-UoCl>OiM(~iJiGyCqITMdNw^QSK$EFI
zic0-!s0B}>j`AO<BfNmxX*{bdBdt*z%s|zTNhSY!m`H^dn2Ji_EY!{xp%(O^7OFJf
zhFa(z)VNw>J+`B~8}slWDpMCw^Ibyq|1WCYMBA|}n}_!N7>zlo46Hy6xZU_$)DG98
zc5pu`pncd0pG394f~r4-n&<DRqxlv|hSh<asD9bVi(`#)c+dm|NKn>N)C6~-CfI<Q
zpb<5}Ayi<eP?<S{+R49AJG*4s<NCP$5>ZFd2DNYs>h(-F?apu>l*&<f1?Hm`T!UI5
zj2_&9n&<>-!S_)CokcC2)Yml`wSg4WQT8)tqsEOy-KlYI*|G9@(101J9nV7r5I`+(
z2P*O%sFdwPW$YzX#!jQge}fvInC6b}jT%1~WAmc|nuiM5hY5QB%Xm;^6=>sXRL440
z#|G2BADdHd!WH-ws$W(=_e(b%)qgZ9Qxh>A3sB>3HaZxfd^@&hed{Y8_}E#A^wth-
zq{<qB@wmWPWL$!}<;ze3RAVOo8ny7Fs2v~1`S_A4r)RjC8H{S5fR0i-od=!uJRF9l
zsGZbf0`5jl{1_(UGpGPwLQNDk^&g<-`4~A3>uXa^?eF%_K?Qsj@)fow_b2~KO)(W3
zSc1BY)u@cziTd(AfC_X!X5(Sh!k?i6xoFCX1KdD6qUNztcV!Uf<2cO1yHVp03?Tms
z;0P7k>5Hb}I1ZwG67^k39O(Won1ISeHR?6G3$>HYsPX%e7s7f1wV_kU8)<!tov|I~
z)B^jWHa5WFK@*O`SV}OK5sYO7V;R9%Mo<eqV0;8yQ{IaTsL9m7Z0cXdMCwnQ`oCgJ
z%AcS<$<75Hl6XiaFIqSSTVpC}Cz)7{(@>GWWZI7-o3h@)bZkMoreGG%!z$FyPv8u^
zfFp1cACsBrAivif>op$MQE?76p~C?$!d=)3Tj#i$=xWSB1u_D4wpXIQ7uTUS;KO#f
z40Ev>wZT28Pxs@fd5>Z2{eO!G4fqRc;!ja2`vSSZ)_+hL=`+}E_n;;mikfJQDd(e(
zW+rOfY}D(w1{K)5I0`>R{c=hrx(Ry!=km}7A3$A_JxErqXR$4wGwt7?0&6+M92v%r
z47G5oDW{|QWui7T#I%nz<*}wb2^|fb%7b=Ph`Jo}u|F<FEwBz1U=3=*dej09sLbp`
zjX#9S$P30-QS+a|IQ#%L{%@xKlOdeHCisF1ed+#dI>hmJmv)|n3ZN@$qMoMQ2X)&s
zP!nE(3SbOs+$2>0LeoAEwT>6H&I(h1(@^rS396{jj#i^S!FQl0*oNBq4%7tuQT+~M
z2Ydmw@LQ;zzi0dyHSPlHZpHCg)%ax8_+F@W`#C%$^N@)eFb0*XDX0aeqB5`m6;Ls1
z;4;)sR-)eH5bDU*VLCRUHgX0R;YI9-bA~ey3zVYfae};*`mj`E7u<jkV*@J1(?+_t
zbpfVPu0`$mDOA8OqIUL%sXv1~D4#_I7SC0mjj7lfS78``kIds(m-9|&;ep1ns1(gY
zEwBJP;c^^^4)RsDb|HVaT5q5N`vQ4Wt!{j;6<|L4a3(Iq1E`F28{>X}vT+#eTetC`
z01lwe@Xx4Jzl|CAo~ci~(oJzkOrd@h-iotONBAZx;Ez!AoJR%n9bSe>SGf!K!;dLf
zVJFtNipILXY${P_x&t*q1EyjGwcrWV0_RZeU*kYb80T(aFmm6lYj6Vo66s<+i<e{E
z)%?Q3G}JtM(9uLqJSYRtqauC>mGTd<JAQ?_R2{~<DZB#Je>&<YeApB3MZJEzQ5kGP
z-Tr4#^S)wy8+94qA5Z?3y7N@X1j5$B-BA-|q3ZKcm+@M>4sS$F_$X?jCr}GLZR(HX
zV9HUv23t;a@5oGSPPx)}%S7_8h1O7^6t6`s)QC1Vp#pjb)$bhYkIZjS{X0!^?}!KW
z7R*9rtO(V93o1jKP~)F5^~X_n;;dsjBoL-{l!Hp`NYuj9O?@#c@>1hXsM}m=T#Gt_
zM^N(|L4C@P;beRhwXxKE_pjn?yq2;vjR);$3nt-Xn1@ed0)B~F=v&l#-G$j?wsA7*
zG8JPIu0-9bYE(vUM`dIkDkF`UfzP|`j`gYOaM5%~p5k`MLQPPJnqU!Xf@;&g5w+kU
z)BXbLuDpw_@N?tWm`*w27w$ZRP~#@W<ou`epw!OB!#E$6s-EOW9Wzlo9E!@+IHZd;
z8`Zu8+u&Y&5f7q{?pIUYfHxWUBmb;F@gp8nrlH>d-g>}3s0GqdI~arf%D3`Scj6Y*
zg6lDa_oF_k?Wen!H4Sw%6Hx&zL}jED=i;rXBRy$6gN{0U#DfN0LQRk`!wtYj)n}qo
zKLWY<RspJCEh?}GD&Utf4c|a5bP1IS{lV8BI-_oV8tSr+o5}mH1?E$chs#hCJ&YQ-
z4?E!Vn2c|tF5^eoAHTyw?9WFb2UnxU{Q;G!BdGa~p#pvjwa(|LBg`xy|9l;-ssi`@
zY(g#cBI=f&L<QK4RkE=is{Kmj*Mc<zd*NEtj`v_Ej9_dY>`nQkX}@UNzccNfoa@~V
z{jfD1C!ivqflApN)B=9gPVO>pFm5w87$ex3eovt?bpkctC#X!GM`fzTEV6>ma2_;q
z+zswowne3;FY1>@Io9HOti#ONZt9QXos|ELTpR1=IeY`~DC%fD+_?RC1NOs~^Z45W
zvr!v6f+?(Tz0QN)@6S+?CfsOlH7epXRBDIeWjGr1aSm#y_1G5=U|T$eI<m8<qxcdv
zzSVqp{$w0WIR%sT`+pt}%D@WLz*VMvhbgZ^1-1>fvqx|*zJi)~^#aQxtJdwP%)Nso
z)k<IJW^^?w17Xzr-(>0&7x5N2RP^FO0gOZ~Gyyx}R8wAr%7h=aqnlCv)}qF3HrAsy
zuou;S5Y_&i@i^vEK8XsvjhFnl<DnA|>evT0a1iSD4o96;zA4W}1+WaY(5<LIe}@`Z
zhZ?uj*ktODq58jpz43k2dRCG7{olICouC(Xp*|fI;b_#r@uq%;DK9Ywu^a7cPyyU$
ze9*M-Ld|mkd*D;3h2KW4^I;MB*N!fkhPGT`HFU?e=s{&*G-_wpn)U^#1w*I+SDW^`
zQ44HEZnw1)b#zBinLc6aKS1^ScCvX$TI^2L2^F!8mtzJF!pWG9RoD~jkc({{L>)ml
zU*zttSHyctd;y;wDz_{BzAC%Aydq#11<I>}zJR?l;9EjtS+Or@`^$nMpLcOy_+XFi
zPFbZd5DMDCP{3cdG^oLg{Yzq9Lw1QbSVD2BFBl4X>~WP|f2p^q)MqcLC@T*6%gcg!
z_KL;Bvg}}qcW~@yZthUmVZ&n%8R3?P4bJsg<IBsJ`+atqcZJV92d(ju6)ERiBrYir
ztnh|{k-2uaxX6M&v*P*(iPKxQ*bbJLR`N(|iH{%tVsEMKTg7gIK?UFm?@PO*1KU|_
z7ggK0cq>9B<$=}V+<u-MJLs*9C8M}}Wwp)lpzkMHV5dLMkS8*?-;DS<E6bT!d%UT_
z7w{{Hpt{+i>XkmLprpLY4wP4feB_XrR@xqqRZ!~lh1{R9h(je6Ws7|QQxjx}FA%f}
z!iQ6PWE7N@S6TY;)1IpMz9WV3v#DJoFZ5p!m+w``vC}MHqCMC_UnmqisEVMwXH{kt
z_`HGQ68rk=uFZ%=8*5~POMM(7$L@)wWY)!xy1^eRVHSVTF7*dPS+TCg-ZJ(`x;cBM
z3I)7n!IfU!lxmwbHS_Fg*LWfaJgwr|1^i3>Wt@O}UXiDB{utM4#Gss9J0~YEcUagN
z(yenriNCCRLPaoSj}Gc_F^`dkAzc$DZ;7spK43?;M8nZqJGwQxG5ScfHoC#4dY4V9
zo`xOK8n>WF{m+0#`rdCx*GKE3J89mQ7k+$X)TyIb8*Q**bF_i_P43XGgMM;tHM}Oe
zovzzFc5M3X%%X*33vG(cvR#G$>n=wl_vAg4)VYS0>!SB*Kf8F)LK`EQ;}hb;FHam8
z89QlheD-!)Hrq7Cwx)pBv-o{f)G8>&uc6GLq9=TG^6pf1ZHPXo*81pHn+B!qhwB}j
zGPck(HO7`@)*q#{o*8SSJHJot&r-XUeAegyex74bWY3f}&AT>oAhk5_A_@*>9g#Oi
z8^U$@-4l1lMr{oDot_n5e|2g&=jzVkg;%$3XT=U_gW<<bk?GS9#yh*ncujOebfdPr
zQ@cS59IZ}%BTeDhA+p~3L3Rea(dz42pF6EsH#0<OY0OXpH|kz&WVlkt&!23616}Ji
zCU)UGR&-OOSwYJdh3iS?CRU+$1A|NmT$?PNUJcz%UX-r}+PQS*YBmzIyFP;z^!Kkt
Y((GyRo!#@|5Z&$R@M<H4^Zpt4KVj%8Jpcdz

delta 6008
zcmYM&33QHE9>?+PeIt@s6Cz>_B}o%OQiRwdLPFC7lh|S(N=%E9py=_89z9M3P5Y`+
z5^dGmVtCWmv5Y9?)Y_@mP*v*KhiPex8peEodG4HXdVKD^&t3lafA8}oy5(rKgL|tv
zKZFImZTK^(nlVi=x29_U|Ffi_G1aLq#YX7EaQql2;pg^wT!b+#sdvD-I2bi<Jl4R;
z*6A2X{S{;>$2b&f(NKcfxDspQb<D-zFaQUzx?;<*=A$N_gdsQ$>)~8%jwPrKZ9xTg
z#MW<OBK5#XjdzUcLLr@oRE)>hF&KAXEbc)qd<7Nx&!~VNU<-VV>ff}nF-<TUm7z4$
zxM8S3C!of^gc@In;jC|7p^${jP-k%fLvbjxHNyh*;v&?*5)8vq)Q;Do7OJpTq5?Z^
z>$kBr^@rFMn~@e}U?@5qpDCs=6yHNd_z;8eDQbZrqELGzD%DY_1>;dimy9~Hbkt4<
zBWsxvs7%bV?Mtl7QS+~9M*fw$^)zT_+ffTvpceYV`W0%S^QeJ0taq^v^+%Y3!5q9Y
zm5!P(6V?9(RA56e3P)pibefZYWneE28gSZr7PZ3*s2$uy1@si_V+i@x^X91bIMh6y
zP)C!6bTwm8{pKV0*ephk{{Z>VeCqJGCOCtd;78O14^b1;jB*2uLuIBtYA30von@i|
zA7mYZS}-5=8csqzpN-1ktC)<%sCAqJ6g2TS*bc9v&awgTj23Ez3M3A-V1MgiRN(oj
zBYe?19W`z)>dw4o>&2-4Z=yE31_{71ehOOPFe>t^s8roWr7F0Uo2q8033{L=$i%7?
z+xGdWK#Ea;`cMI^K?Sr9qwphCzvCFB_y3ITa1oWN>-aL>Ms*zVjQb^<fSPy;Dno@B
zjSEoYHd(jg4C*^kN6@CV`{nF}+E_NW!57iX`eum=SZZC4y45RD0c=DqxC51e{WuDb
z+IlRrsr@-r27988bO0*gd{ibTpyv4#DkF2y(LxI-Xo6DvU^Qxjb;u@6g{_}O^}mS<
z>>={;Gak|qfK5^3TB0sn67sb*y-**tVW<G7V0)YuP5!m;1{yT+4phAo73ne5MCVX<
z;TmS*BW#O(V%+}IQ31@uK>UksUxW$N-$K3bmDmxVpyp4CCI333)L3^X15p!9L5|=2
z8MUM3*Z|jKb=-|wuoBh(3+r*z4o{=zy=dEivhDY=2JN0_-Ekof1*I|+^~r34L70qM
zAQd%XUsOPYa1Ius0{NGH{wu~&*Iy*Z#Nz-QjQLoGyin$M?1D|=nG2m<3Vi0x1}w#c
zNFS3+e#fGNA$SRuiGNxjqXMW+eswhUQ6H2TRNyJ7BkhGrn2p-l0@N3EF*2`X-lL!t
zeuNsZ6E*PxRH}|3$7N1oO?+UVd)v7a2BQKDv-M`E`Jz$d5>RhT9x5<D>Sx6+OxOGW
z3x!%Vbm2<sjQb*+Gb6AzE<!zj8x_z8sGV%VstHjG?y~j$sD6h~8#!*De{JjMZ2h9t
z`+tpsCcJ~ecpqcYbZ{4V78O7{)P&to3-m^1q(5qW9x4-~tp%vSiqM1eP~+#@_J!zZ
zf)Wb)0KH>7tVZqpebf%Oqb91b^*yMGDp3m`M)g01>UY6Dzk-_o7Ha<cw*8Tn-$I<K
zodojhh(3*VP!mL>cAS8kAO*GKepnB)Q45bj?Rc`a5H)T-*1;0g_;*p`H=qLFhM`!I
zNd7h8Fbzu4Y19H|P&>bl3g|X!;4i41{Em8EpP-H^k}DpKX{e19;8<LMVR#t>Sl~C*
zJdgMa>C0%GPVVaviR-Di$GZ3}>Xu%`))>{<-Em)3z}cvs<=gg2s88{9RA7s77;Zpa
z>Zj<#2FdO`n=qWZv%?mSpi*=JwZK)>dwmb%Fp#eX-x!mK{I+HCQGv}tj?<K*j^q?h
z#IraCdv<j*QjYA!e2QB5Hga^1@vu#$xHiUM1Js#zN2N9c8{>2g#S&D2WvG5zPz!&8
z`jGt%2jO|Vg$do<jWps10G|%i7IlOpFhuYFXbLT8D8R;8j9TEsst){6!Z_-CQITIq
zj?X;7bWG~OXBuatKC!!S5q^i7XM9gL&}pdgb5Q}8Vtv*(t0*+Wt*A?M7$fiwYC!c~
zZt9z$&bBY=bsLAu+%(i}pM{$Eb?Y+J<$DK}xh>YcsG~iJjwZTnAN-8Ee4bQ(a9|i}
z!ilJbrlJ;_iE3YnyZ~k?X5fC*ov6{<eS6wk6H)7QMrAl1wa%E{<UfkSG#V69DXQa#
z*bsN327HOS8&^=bzE+x>u|}xpiKxq&g&IH0wlBn{)YsbQdr^U3LuK}-G{;@IdLQ>e
zBnI%Hl{E%+6m3zdPe)BK7WJtv!2Vc>+R;92jwdh+Z=*KSm5ZWr12F}MqcXbOp`Zm;
zV<h^mC#=^|m#A7_cY->oTOWbSL@U(YX@|;01}anI?eoR<`3n1dyM2DtK6mcf4*#(a
zBKo-t^+HXYiMl-FPzx7Y=VLVWVpPAsqIUSD^=k~EejfMXB~*sWxhU$l4cVAuKBJ%%
z9m41FyzLN^>F&G(9-+Ml>W)+=-`Z)UwIjYjJqNv5W_{nf9yR}F)CMY1XMYT<e*gcG
zLJ<wOP@l>%1Kgu1LZyBgDg&!A5Vu+@Z2KNmzZ0k<{0>9#SKIy+6>u$fN0Lnps^804
z_3!^h6f~d=TjM6wLMKo={sxu08>rj-5Oo>Dv)qLfQJ1PGYMwc$aSKsD%vPc{uo-pN
z_FycYMkklTV+#6)4<e5m_!<V`3e<#aQ4w!JEp!Np!8}FYNb`KQ``RtVs!U-F?OU-H
zev9q#vV9(w<Nge3ox}NSr)f0E{#X+Sq5>F+b#Wp#!<ndneAaU7W^09YKk6utqIP@{
zHQxhNM$ABW!=VFt|Bq2mqd^nb8RTA$NYoD7V@sTetFR2qF`3V!Qg{ZL(>%pLV$L7j
zc0cZ*{ynzAWu*BntiZaMk>}otp$-MTJ~L1emY^bEj*4_MDl@xLXMX@Q@ds4Dm?7>z
z(Yj-8>SIwUpNcxld8qMkpypqJskjzH(YZuHJHLk-_{7#jhPw4|)WB94i}AP>b5Rp}
zhPjyvMuwU^49AaAJO3QHCgz51?>yYSyjjS)j+snB3lw4)zG~}lpfa!$wUf=ZeIF{|
z!`8o}0{`AVziHd=S)X7M&x1y|0e8bX)YGu)=l>uI3ScBEB@<C+G~3n}p#oTiT4*aO
z(A}tUCs5<gSZ~<&N2vbZeD`NUJyhWBQT<aei2G-<C@7VAr~xBUDJ-yc$GQX~XkUd|
zc!zbjeSQ!%&sP|U|3EEx7d78w)JDQay6w^E=s_X{U7ifo&hxM;6R792Q420b1-QaK
zUx!-Y6Ksr?s3SX%O7U&m{%=&jhNE0tqULEkivJg-h`Z9D*DMtia6Cq1DK^2+kU7k0
zRO&m7_P-mE?DYjUS>><Uv__yms#QIY?_|r`{(-GKdwe^i7x?<c#QQhK4DkBu$47Xl
zPMhs7k00alooiRiKcZc+*WV&3*yHcgvBL9Qr-a0=QHe<@9g^ca@Fyf|Twzf{?u>C$
z3tt*nG;Kyo)QpKmGiOZgm=x9he<gp*<c5L1;vOgcXL_y+^1qqk@%pz7DD(Q}XK(cN
l%jxOAm@_B9w<7l$f1kYFUjM@3)vEi?kIwS?dyK#1`7ihXuf+fW

diff --git a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
index af092fa33..825b79943 100644
--- a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -24,22 +24,24 @@
 # ngf <ngf@noreply.codeberg.org>, 2025.
 # return42 <return42@noreply.codeberg.org>, 2025, 2026.
 # omeritzics <omeritzics@noreply.codeberg.org>, 2026.
+# ShinyDust <shinydust@noreply.codeberg.org>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-07-15 15:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-05-19 12:07+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@noreply.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-02 00:25+0000\n"
+"Last-Translator: ShinyDust <shinydust@noreply.codeberg.org>\n"
 "Language: he\n"
-"Language-Team: Hebrew "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/he/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 "
-"&& n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
+"Language-Team: Hebrew <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/he/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
+"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.18.0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.7.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
 #: searx/searxng.msg
@@ -394,17 +396,17 @@ msgstr "שלג קל"
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Sleet and thunder"
-msgstr ""
+msgstr "שלג ורעמים"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Sleet showers and thunder"
-msgstr ""
+msgstr "ממטרי שלג ורעמים"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Sleet showers"
-msgstr ""
+msgstr "ממטרי שלג"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
@@ -444,7 +446,7 @@ msgstr "ממטרי שלג קלים ורעמים"
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Light snow showers"
-msgstr ""
+msgstr "ממטרי שלג קלים"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
@@ -454,17 +456,17 @@ msgstr "שלג קל"
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Snow and thunder"
-msgstr ""
+msgstr "שלג ורעמים"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Snow showers and thunder"
-msgstr ""
+msgstr "ממטרי שלג ורעמים"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Snow showers"
-msgstr ""
+msgstr "ממטרי שלג"
 
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
@@ -655,7 +657,7 @@ msgstr "חשב {func} של הארגומנטים"
 #: searx/engines/boardreader.py:108
 #, python-brace-format
 msgid "Posted by {author}"
-msgstr ""
+msgstr "פורסם על ידי  {author}"
 
 #: searx/engines/openstreetmap.py:155
 msgid "Show route in map .."
@@ -743,7 +745,7 @@ msgstr "מחשבון"
 
 #: searx/plugins/calculator.py:26
 msgid "Parses and solves mathematical expressions."
-msgstr ""
+msgstr "מנתח ופותר ביטויים מתמטיים."
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:33
 msgid "Hash plugin"
@@ -754,6 +756,8 @@ msgid ""
 "Converts strings to different hash digests. Available functions: md5, "
 "sha1, sha224, sha256, sha384, sha512."
 msgstr ""
+"ממיר מחרוזות ל- hash digests שונים. פונקציות זמינות: md5, sha1, sha224, "
+"sha256, sha384, sha512."
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:63
 msgid "hash digest"
@@ -983,14 +987,15 @@ msgid ""
 "This is a preview of the settings used by the 'Search URL' you used to "
 "get here."
 msgstr ""
+"זוהי תצוגה מקדימה של ההגדרות ב- 'כתובת URL לחיפוש' בהן השתמשת כדי להגיע לכאן."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:158
 msgid "Press save to copy these preferences to your browser."
-msgstr ""
+msgstr "לחץ על שמור כדי להעתיק את ההעדפות הללו לדפדפן שלך."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:159
 msgid "Click here to view your browser preferences instead:"
-msgstr ""
+msgstr "לחץ כאן כדי להציג את העדפות הדפדפן שלך במקום:"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:169
 msgid "General"
@@ -1333,7 +1338,7 @@ msgstr "השלמה אוטומטית"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/autocomplete.html:15
 msgid "Show possible queries as you type"
-msgstr ""
+msgstr "הצג שאילתות אפשריות תוך כדי הקלדה"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/center_alignment.html:2
 msgid "Center Alignment"
@@ -1351,7 +1356,7 @@ msgstr "זוהי רשימת העוגיות וערכיהן אשר SearXNG מאח
 
 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:3
 msgid "With this list, you can assess the transparency of SearXNG."
-msgstr ""
+msgstr "בעזרת רשימה זו, תוכלו להעריך את השקיפות של SearXNG."
 
 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:9
 msgid "Cookie name"
@@ -1642,11 +1647,11 @@ msgstr "רזולוציה"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:55
 msgid "Image formats"
-msgstr ""
+msgstr "פורמטי תמונה"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:56
 msgid "original format"
-msgstr ""
+msgstr "פורמט מקורי"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:64
 msgid "View source"
@@ -2373,4 +2378,3 @@ msgstr "הסתר וידאו"
 
 #~ msgid "Engine"
 #~ msgstr "מנוע"
-