[upd] github-actions: Bump JamesIves/github-pages-deploy-action (#6521)

Bumps [JamesIves/github-pages-deploy-action](https://github.com/jamesives/github-pages-deploy-action) from 4.8.0 to 4.9.0.
- [Release notes](https://github.com/jamesives/github-pages-deploy-action/releases)
- [Commits](d92aa235d0...fa24774553)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: JamesIves/github-pages-deploy-action
  dependency-version: 4.9.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/documentation.yml

@@ -61,7 +61,7 @@ jobs:
 
       - if: github.ref_name == 'master'
         name: Release
-        uses: JamesIves/github-pages-deploy-action@d92aa235d04922e8f08b40ce78cc5442fcfbfa2f  # v4.8.0
+        uses: JamesIves/github-pages-deploy-action@fa24774553152dd7873cd16ebd8d959b010c5445  # v4.9.0
         with:
           folder: "dist/docs"
           branch: "gh-pages"

requirements-dev.txt

@@ -2,9 +2,9 @@ mock==5.2.0
 nose2[coverage_plugin]==0.16.0
 cov-core==1.15.0
 black==25.9.0
-pylint==4.0.7
+pylint==4.0.6
 splinter==0.21.0
-selenium==4.47.0
+selenium==4.46.0
 Sphinx==8.2.3;python_version <= "3.11"
 Sphinx==9.1.0; python_version > "3.11"
 sphinx-issues==6.0.0
@@ -18,11 +18,11 @@ myst-parser==5.0.0
 linuxdoc==20260504
 aiounittest==1.5.0
 yamllint==1.38.0
-wlc==2.1.1
+wlc==2.1.0
 coloredlogs==15.0.1
 docutils>=0.21.2;python_version <= "3.11"
 docutils>=0.22.4; python_version > "3.11"
 parameterized==0.9.0
-granian[reload]==2.8.1
+granian[reload]==2.7.9
 basedpyright==1.39.9
 types-lxml==2026.2.16

requirements-server.txt

@@ -1,2 +1,2 @@
-granian==2.8.1
+granian==2.7.9
-granian[pname]==2.8.1
+granian[pname]==2.7.9

requirements.txt

@@ -13,7 +13,7 @@ sniffio==1.3.1
 valkey==6.1.1
 markdown-it-py==4.2.0
 msgspec==0.21.1
-typer==0.27.1
+typer==0.27.0
 isodate==0.7.2
 whitenoise==6.12.0
 typing-extensions==4.16.0