[l10n] update translations from Weblate

e23dc20f7 - 2025-12-11 - SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org> eb67f948f - 2025-12-11 - artnay <artnay@noreply.codeberg.org> d4fdfc449 - 2025-12-10 - SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org> 0f02ac7cd - 2025-12-10 - IcewindX <icewindx@noreply.codeberg.org> 533ae3947 - 2025-12-11 - return42 <return42@noreply.codeberg.org> 19fe65dc7 - 2025-12-11 - return42 <return42@noreply.codeberg.org> bca557cea - 2025-12-09 - Hangry-Studios <hangry-studios@noreply.codeberg.org> e43e9a299 - 2025-12-10 - Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org> c98083cef - 2025-12-09 - eudemo <eudemo@noreply.codeberg.org> 316225017 - 2025-12-08 - aindriu80 <aindriu80@noreply.codeberg.org> 1b827e5a4 - 2025-12-08 - Aadniz <aadniz@noreply.codeberg.org> 68e760f9b - 2025-12-09 - kratos <makesocialfoss32@keemail.me> 99945ac31 - 2025-12-07 - lucasmz.dev <lucasmz.dev@noreply.codeberg.org> 56602eb75 - 2025-12-07 - Fjuro <fjuro@alius.cz> df092e811 - 2025-12-06 - c2qd <c2qd@noreply.codeberg.org> 12c25cd85 - 2025-12-06 - Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org> 081243428 - 2025-12-05 - SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org> 66362c02d - 2025-12-06 - ghose <ghose@noreply.codeberg.org>
2026-08-02 21:31:24 +00:00 · 2025-12-12 07:13:01 +00:00
15 changed files with 188 additions and 156 deletions
--- a/.github/workflows/checker.yml
+++ b/.github/workflows/checker.yml
@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
          persist-credentials: "false"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@a7833574556fa59680c1b7cb190c1735db73ebf0  # v5.0.0
+        uses: actions/cache@0057852bfaa89a56745cba8c7296529d2fc39830  # v4.3.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-"
--- a/.github/workflows/container.yml
+++ b/.github/workflows/container.yml
@@ -89,7 +89,7 @@ jobs:
          fetch-depth: "0"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@a7833574556fa59680c1b7cb190c1735db73ebf0  # v5.0.0
+        uses: actions/cache@0057852bfaa89a56745cba8c7296529d2fc39830  # v4.3.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-"
@@ -100,7 +100,7 @@ jobs:
        run: echo "date=$(date +'%Y%m%d')" >>$GITHUB_OUTPUT

      - name: Setup cache container
-        uses: actions/cache@a7833574556fa59680c1b7cb190c1735db73ebf0  # v5.0.0
+        uses: actions/cache@0057852bfaa89a56745cba8c7296529d2fc39830  # v4.3.0
        with:
          key: "container-${{ matrix.arch }}-${{ steps.date.outputs.date }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: |
--- a/.github/workflows/data-update.yml
+++ b/.github/workflows/data-update.yml
@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
          persist-credentials: "false"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@a7833574556fa59680c1b7cb190c1735db73ebf0  # v5.0.0
+        uses: actions/cache@0057852bfaa89a56745cba8c7296529d2fc39830  # v4.3.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-"
@@ -64,7 +64,7 @@ jobs:

      - name: Create PR
        id: cpr
-        uses: peter-evans/create-pull-request@98357b18bf14b5342f975ff684046ec3b2a07725  # v8.0.0
+        uses: peter-evans/create-pull-request@84ae59a2cdc2258d6fa0732dd66352dddae2a412  # v7.0.9
        with:
          author: "searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>"
          committer: "searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>"
--- a/.github/workflows/documentation.yml
+++ b/.github/workflows/documentation.yml
@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
          fetch-depth: "0"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@a7833574556fa59680c1b7cb190c1735db73ebf0  # v5.0.0
+        uses: actions/cache@0057852bfaa89a56745cba8c7296529d2fc39830  # v4.3.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-"
@@ -57,7 +57,7 @@ jobs:

      - if: github.ref_name == 'master'
        name: Release
-        uses: JamesIves/github-pages-deploy-action@9d877eea73427180ae43cf98e8914934fe157a1a  # v4.7.6
+        uses: JamesIves/github-pages-deploy-action@4a3abc783e1a24aeb44c16e869ad83caf6b4cc23  # v4.7.4
        with:
          folder: "dist/docs"
          branch: "gh-pages"
--- a/.github/workflows/integration.yml
+++ b/.github/workflows/integration.yml
@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
          persist-credentials: "false"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@a7833574556fa59680c1b7cb190c1735db73ebf0  # v5.0.0
+        uses: actions/cache@0057852bfaa89a56745cba8c7296529d2fc39830  # v4.3.0
        with:
          key: "python-${{ matrix.python-version }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: "python-${{ matrix.python-version }}-${{ runner.arch }}-"
@@ -77,13 +77,13 @@ jobs:
          node-version-file: "./.nvmrc"

      - name: Setup cache Node.js
-        uses: actions/cache@a7833574556fa59680c1b7cb190c1735db73ebf0  # v5.0.0
+        uses: actions/cache@0057852bfaa89a56745cba8c7296529d2fc39830  # v4.3.0
        with:
          key: "nodejs-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./.nvmrc', './package.json') }}"
          path: "./client/simple/node_modules/"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@a7833574556fa59680c1b7cb190c1735db73ebf0  # v5.0.0
+        uses: actions/cache@0057852bfaa89a56745cba8c7296529d2fc39830  # v4.3.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-"
--- a/.github/workflows/l10n.yml
+++ b/.github/workflows/l10n.yml
@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
          fetch-depth: "0"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@a7833574556fa59680c1b7cb190c1735db73ebf0  # v5.0.0
+        uses: actions/cache@0057852bfaa89a56745cba8c7296529d2fc39830  # v4.3.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-"
@@ -93,7 +93,7 @@ jobs:
          fetch-depth: "0"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@a7833574556fa59680c1b7cb190c1735db73ebf0  # v5.0.0
+        uses: actions/cache@0057852bfaa89a56745cba8c7296529d2fc39830  # v4.3.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-"
@@ -117,7 +117,7 @@ jobs:

      - name: Create PR
        id: cpr
-        uses: peter-evans/create-pull-request@98357b18bf14b5342f975ff684046ec3b2a07725  # v8.0.0
+        uses: peter-evans/create-pull-request@84ae59a2cdc2258d6fa0732dd66352dddae2a412  # v7.0.9
        with:
          author: "searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>"
          committer: "searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>"
--- a/.github/workflows/security.yml
+++ b/.github/workflows/security.yml
@@ -41,6 +41,6 @@ jobs:
          write-comment: "false"

      - name: Upload SARIFs
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@cf1bb45a277cb3c205638b2cd5c984db1c46a412  # v4.31.7
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@fe4161a26a8629af62121b670040955b330f9af2  # v4.31.6
        with:
          sarif_file: "./scout.sarif"
--- a/.nvmrc
+++ b/.nvmrc
@@ -1 +1 @@
-25
+24
--- a/client/simple/package-lock.json
+++ b/client/simple/package-lock.json
@@ -16,21 +16,21 @@
      },
      "devDependencies": {
        "@biomejs/biome": "2.3.8",
-        "@types/node": "~25.0.1",
+        "@types/node": "~24.10.1",
        "browserslist": "~4.28.1",
        "browserslist-to-esbuild": "~2.1.1",
        "edge.js": "~6.3.0",
        "less": "~4.4.2",
        "mathjs": "~15.1.0",
        "sharp": "~0.34.5",
-        "sort-package-json": "~3.5.1",
+        "sort-package-json": "~3.5.0",
        "stylelint": "~16.26.0",
        "stylelint-config-standard-less": "~3.0.1",
        "stylelint-prettier": "~5.0.3",
        "svgo": "~4.0.0",
        "typescript": "~5.9.3",
-        "vite": "8.0.0-beta.2",
-        "vite-bundle-analyzer": "~1.3.1"
+        "vite": "8.0.0-beta.0",
+        "vite-bundle-analyzer": "~1.2.3"
      }
    },
    "node_modules/@babel/code-frame": {
@@ -280,9 +280,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@csstools/css-syntax-patches-for-csstree": {
-      "version": "1.0.21",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@csstools/css-syntax-patches-for-csstree/-/css-syntax-patches-for-csstree-1.0.21.tgz",
-      "integrity": "sha512-plP8N8zKfEZ26figX4Nvajx8DuzfuRpLTqglQ5d0chfnt35Qt3X+m6ASZ+rG0D0kxe/upDVNwSIVJP5n4FuNfw==",
+      "version": "1.0.20",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@csstools/css-syntax-patches-for-csstree/-/css-syntax-patches-for-csstree-1.0.20.tgz",
+      "integrity": "sha512-8BHsjXfSciZxjmHQOuVdW2b8WLUPts9a+mfL13/PzEviufUEW2xnvQuOlKs9dRBHgRqJ53SF/DUoK9+MZk72oQ==",
      "dev": true,
      "funding": [
        {
@@ -926,6 +926,16 @@
      "dev": true,
      "license": "MIT"
    },
+    "node_modules/@lukeed/ms": {
+      "version": "2.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lukeed/ms/-/ms-2.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-9I2Zn6+NJLfaGoz9jN3lpwDgAYvfGeNYdbAIjJOqzs4Tpc+VU3Jqq4IofSUBKajiDS8k9fZIg18/z13mpk1bsA==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">=8"
+      }
+    },
    "node_modules/@napi-rs/wasm-runtime": {
      "version": "1.1.0",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@napi-rs/wasm-runtime/-/wasm-runtime-1.1.0.tgz",
@@ -978,9 +988,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@oxc-project/runtime": {
-      "version": "0.102.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@oxc-project/runtime/-/runtime-0.102.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-vEDGxVIeeO+u5XCHD5+iSzWwC3DgRpEaf3lPZETC+6GnoRKHaxbxV6XqpbOhiY423RVkAbBEtfetfrjJjPWByA==",
+      "version": "0.101.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@oxc-project/runtime/-/runtime-0.101.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-t3qpfVZIqSiLQ5Kqt/MC4Ge/WCOGrrcagAdzTcDaggupjiGxUx4nJF2v6wUCXWSzWHn5Ns7XLv13fCJEwCOERQ==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "engines": {
@@ -988,9 +998,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@oxc-project/types": {
-      "version": "0.102.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@oxc-project/types/-/types-0.102.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-8Skrw405g+/UJPKWJ1twIk3BIH2nXdiVlVNtYT23AXVwpsd79es4K+KYt06Fbnkc5BaTvk/COT2JuCLYdwnCdA==",
+      "version": "0.101.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@oxc-project/types/-/types-0.101.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-nuFhqlUzJX+gVIPPfuE6xurd4lST3mdcWOhyK/rZO0B9XWMKm79SuszIQEnSMmmDhq1DC8WWVYGVd+6F93o1gQ==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "funding": {
@@ -1004,9 +1014,9 @@
      "license": "MIT"
    },
    "node_modules/@poppinss/exception": {
-      "version": "1.2.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@poppinss/exception/-/exception-1.2.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-dCED+QRChTVatE9ibtoaxc+WkdzOSjYTKi/+uacHWIsfodVfpsueo3+DKpgU5Px8qXjgmXkSvhXvSCz3fnP9lw==",
+      "version": "1.2.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@poppinss/exception/-/exception-1.2.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-m7bpKCD4QMlFCjA/nKTs23fuvoVFoA83brRKmObCUNmi/9tVu8Ve3w4YQAnJu4q3Tjf5fr685HYIC/IA2zHRSg==",
      "dev": true,
      "license": "MIT"
    },
@@ -1038,16 +1048,20 @@
      }
    },
    "node_modules/@poppinss/string": {
-      "version": "1.7.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@poppinss/string/-/string-1.7.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-OrLzv/nGDU6l6dLXIQHe8nbNSWWfuSbpB/TW5nRpZFf49CLuQlIHlSPN9IdSUv2vG+59yGM6LoibsaHn8B8mDw==",
+      "version": "1.7.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@poppinss/string/-/string-1.7.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-IuCtWaUwmJeAdby0n1a5cTYsBLe7fPymdc4oNTTl1b6l+Ok+14XpSX0ILOEU6UtZ9D2XI3f4TVUh4Titkk1xgw==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
+        "@lukeed/ms": "^2.0.2",
+        "@types/bytes": "^3.1.5",
        "@types/pluralize": "^0.0.33",
+        "bytes": "^3.1.2",
        "case-anything": "^3.1.2",
        "pluralize": "^8.0.0",
-        "slugify": "^1.6.6"
+        "slugify": "^1.6.6",
+        "truncatise": "^0.0.8"
      }
    },
    "node_modules/@poppinss/utils": {
@@ -1069,9 +1083,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-android-arm64": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-android-arm64/-/binding-android-arm64-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-zZRx/ur3Fai3fxiEmVp48+6GCBR48PRWJR1X3TTMn9yiq2bBHlYPgBaQtDOYWXv5H3J5dXujeTyGnuoY+kdGCg==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-android-arm64/-/binding-android-arm64-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ok9V8o7o6YfSdTTYA/uHH30r3YtOxLD6G3wih/U9DO0ucBBFq8WPt/DslU53OgfteLRHITZny9N/qCUxMf9kjQ==",
      "cpu": [
        "arm64"
      ],
@@ -1086,9 +1100,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-darwin-arm64": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-darwin-arm64/-/binding-darwin-arm64-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-zMyFEJmbIs91x22HAA/eUvmZHgjX8tGsD3TJ+WC9aY4bCdl3w84H9vMZmChSHAF1dYvGNH4KQDI2IubeZaCYtg==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-darwin-arm64/-/binding-darwin-arm64-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-yIsKqMz0CtRnVa6x3Pa+mzTihr4Ty+Z6HfPbZ7RVbk1Uxnco4+CUn7Qbm/5SBol1JD/7nvY8rphAgyAi7Lj6Vg==",
      "cpu": [
        "arm64"
      ],
@@ -1103,9 +1117,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-darwin-x64": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-darwin-x64/-/binding-darwin-x64-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-Ex7QttdaVnEpmE/zroUT5Qm10e2+Vjd9q0LX9eXm59SitxDODMpC8GI1Rct5RrLf4GLU4DzdXBj6DGzuR+6g6w==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-darwin-x64/-/binding-darwin-x64-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-GTXe+mxsCGUnJOFMhfGWmefP7Q9TpYUseHvhAhr21nCTgdS8jPsvirb0tJwM3lN0/u/cg7bpFNa16fQrjKrCjQ==",
      "cpu": [
        "x64"
      ],
@@ -1120,9 +1134,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-freebsd-x64": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-freebsd-x64/-/binding-freebsd-x64-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-E1XO10ryM/Vxw3Q1wvs9s2mSpVBfbHtzkbJcdu26qh17ZmVwNWLiIoqEcbkXm028YwkReG4Gd2gCZ3NxgTQ28Q==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-freebsd-x64/-/binding-freebsd-x64-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-9Tmp7bBvKqyDkMcL4e089pH3RsjD3SUungjmqWtyhNOxoQMh0fSmINTyYV8KXtE+JkxYMPWvnEt+/mfpVCkk8w==",
      "cpu": [
        "x64"
      ],
@@ -1137,9 +1151,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-linux-arm-gnueabihf": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-linux-arm-gnueabihf/-/binding-linux-arm-gnueabihf-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-oS73Uks8jczQR9pg0Bj718vap/x71exyJ5yuxu4X5V4MhwRQnky7ANSPm6ARUfraxOqt49IBfcMeGnw2rTSqdA==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-linux-arm-gnueabihf/-/binding-linux-arm-gnueabihf-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-a1y5fiB0iovuzdbjUxa7+Zcvgv+mTmlGGC4XydVIsyl48eoxgaYkA3l9079hyTyhECsPq+mbr0gVQsFU11OJAQ==",
      "cpu": [
        "arm"
      ],
@@ -1154,9 +1168,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-linux-arm64-gnu": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-linux-arm64-gnu/-/binding-linux-arm64-gnu-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-pY8N2X5C+/ZQcy0eRdfOzOP//OFngP1TaIqDjFwfBPws2UNavKS8SpxhPEgUaYIaT0keVBd/TB+eVy9z+CIOtw==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-linux-arm64-gnu/-/binding-linux-arm64-gnu-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-bpIGX+ov9PhJYV+wHNXl9rzq4F0QvILiURn0y0oepbQx+7stmQsKA0DhPGwmhfvF856wq+gbM8L92SAa/CBcLg==",
      "cpu": [
        "arm64"
      ],
@@ -1171,9 +1185,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-linux-arm64-musl": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-linux-arm64-musl/-/binding-linux-arm64-musl-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-cgTooAFm2MUmFriB7IYaWBNyqrGlRPKG+yaK2rGFl2rcdOcO24urY4p3eyB0ogqsRLvJbIxwjjYiWiIP7Eo1Cw==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-linux-arm64-musl/-/binding-linux-arm64-musl-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-bGe5EBB8FVjHBR1mOLOPEFg1Lp3//7geqWkU5NIhxe+yH0W8FVrQ6WRYOap4SUTKdklD/dC4qPLREkMMQ855FA==",
      "cpu": [
        "arm64"
      ],
@@ -1188,9 +1202,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-linux-x64-gnu": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-linux-x64-gnu/-/binding-linux-x64-gnu-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-nGyLT1Qau0W+kEL44V2jhHmvfS3wyJW08E4WEu2E6NuIy+uChKN1X0aoxzFIDi2owDsYaZYez/98/f268EupIQ==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-linux-x64-gnu/-/binding-linux-x64-gnu-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-qL+63WKVQs1CMvFedlPt0U9PiEKJOAL/bsHMKUDS6Vp2Q+YAv/QLPu8rcvkfIMvQ0FPU2WL0aX4eWwF6e/GAnA==",
      "cpu": [
        "x64"
      ],
@@ -1205,9 +1219,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-linux-x64-musl": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-linux-x64-musl/-/binding-linux-x64-musl-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-KH374P0TUjDXssROT/orvzaWrzGOptD13PTrltgKwbDprJTMknoLiYsOD6Ttz92O2VuAcCtFuJ1xbyFM2Uo/Xg==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-linux-x64-musl/-/binding-linux-x64-musl-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-VGl9JIGjoJh3H8Mb+7xnVqODajBmrdOOb9lxWXdcmxyI+zjB2sux69br0hZJDTyLJfvBoYm439zPACYbCjGRmw==",
      "cpu": [
        "x64"
      ],
@@ -1222,9 +1236,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-openharmony-arm64": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-openharmony-arm64/-/binding-openharmony-arm64-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-oMAVO4wbfAbhpBxPsSp8R7ntL2DchpNfO+tGhN8/sI9jsbYwOv78uIW1fTwOBslhjTVFltGJ+l23mubNQcYNaQ==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-openharmony-arm64/-/binding-openharmony-arm64-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-B4iIserJXuSnNzA5xBLFUIjTfhNy7d9sq4FUMQY3GhQWGVhS2RWWzzDnkSU6MUt7/aHUrep0CdQfXUJI9D3W7A==",
      "cpu": [
        "arm64"
      ],
@@ -1239,9 +1253,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-wasm32-wasi": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-wasm32-wasi/-/binding-wasm32-wasi-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-MYY/FmY+HehHiQkNx04W5oLy/Fqd1hXYqZmmorSDXvAHnxMbSgmdFicKsSYOg/sVGHBMEP1tTn6kV5sWrS45rA==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-wasm32-wasi/-/binding-wasm32-wasi-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-BUjAEgpABEJXilGq/BPh7jeU3WAJ5o15c1ZEgHaDWSz3LB881LQZnbNJHmUiM4d1JQWMYYyR1Y490IBHi2FPJg==",
      "cpu": [
        "wasm32"
      ],
@@ -1256,9 +1270,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-win32-arm64-msvc": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-win32-arm64-msvc/-/binding-win32-arm64-msvc-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-66o3uKxUmcYskT9exskxs3OVduXf5x0ndlMkYOjSpBgqzhLtkub136yDvZkNT1OkNDET0odSwcU7aWdpnwzAyg==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-win32-arm64-msvc/-/binding-win32-arm64-msvc-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-s27uU7tpCWSjHBnxyVXHt3rMrQdJq5MHNv3BzsewCIroIw3DJFjMH1dzCPPMUFxnh1r52Nf9IJ/eWp6LDoyGcw==",
      "cpu": [
        "arm64"
      ],
@@ -1273,9 +1287,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/binding-win32-x64-msvc": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-win32-x64-msvc/-/binding-win32-x64-msvc-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-FbbbrboChLBXfeEsOfaypBGqzbdJ/CcSA2BPLCggojnIHy58Jo+AXV7HATY8opZk7194rRbokIT8AfPJtZAWtg==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/binding-win32-x64-msvc/-/binding-win32-x64-msvc-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-cjWL/USPJ1g0en2htb4ssMjIycc36RvdQAx1WlXnS6DpULswiUTVXPDesTifSKYSyvx24E0YqQkEm0K/M2Z/AA==",
      "cpu": [
        "x64"
      ],
@@ -1290,9 +1304,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@rolldown/pluginutils": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/pluginutils/-/pluginutils-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-AHgcZ+w7RIRZ65ihSQL8YuoKcpD9Scew4sEeP1BBUT9QdTo6KjwHrZZXjID6nL10fhKessCH6OPany2QKwAwTQ==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@rolldown/pluginutils/-/pluginutils-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-vENRlFU4YbrwVqNDZ7fLvy+JR1CRkyr01jhSiDpE1u6py3OMzQfztQU2jxykW3ALNxO4kSlqIDeYyD0Y9RcQeQ==",
      "dev": true,
      "license": "MIT"
    },
@@ -1401,9 +1415,9 @@
      ]
    },
    "node_modules/@stencil/core": {
-      "version": "4.39.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@stencil/core/-/core-4.39.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-wLASFh5wecnbxY+9pEPd6bl7AZJksLmuiBd0ShvkJ0v/N1nL4HNSw/jq2+TzgFE1+XqCUhKPDeVXFpZf1uuRDw==",
+      "version": "4.38.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@stencil/core/-/core-4.38.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-rSDzGUfi58X8K79ySjlM6KlY+mq7D+ittzgNAdYHcsXHc70sBpdatFhnbOg25uVDiMf7xRAH9slP38pPdXnZOQ==",
      "license": "MIT",
      "bin": {
        "stencil": "bin/stencil"
@@ -1434,10 +1448,17 @@
        "tslib": "^2.4.0"
      }
    },
+    "node_modules/@types/bytes": {
+      "version": "3.1.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/bytes/-/bytes-3.1.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-VgZkrJckypj85YxEsEavcMmmSOIzkUHqWmM4CCyia5dc54YwsXzJ5uT4fYxBQNEXx+oF1krlhgCbvfubXqZYsQ==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT"
+    },
    "node_modules/@types/node": {
-      "version": "25.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-25.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-czWPzKIAXucn9PtsttxmumiQ9N0ok9FrBwgRWrwmVLlp86BrMExzvXRLFYRJ+Ex3g6yqj+KuaxfX1JTgV2lpfg==",
+      "version": "24.10.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-24.10.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-GNWcUTRBgIRJD5zj+Tq0fKOJ5XZajIiBroOF0yvj2bSU1WvNdYS/dn9UxwsujGW4JX06dnHyjV2y9rRaybH0iQ==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "peer": true,
@@ -1559,9 +1580,9 @@
      "license": "MIT"
    },
    "node_modules/baseline-browser-mapping": {
-      "version": "2.9.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/baseline-browser-mapping/-/baseline-browser-mapping-2.9.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-k9xFKplee6KIio3IDbwj+uaCLpqzOwakOgmqzPezM0sFJlFKcg30vk2wOiAJtkTSfx0SSQDSe8q+mWA/fSH5Zg==",
+      "version": "2.9.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/baseline-browser-mapping/-/baseline-browser-mapping-2.9.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-PxSsosKQjI38iXkmb3d0Y32efqyA0uW4s41u4IVBsLlWLhCiYNpH/AfNOVWRqCQBlD8TFJTz6OUWNd4DFJCnmw==",
      "dev": true,
      "license": "Apache-2.0",
      "bin": {
@@ -1642,6 +1663,16 @@
        "browserslist": "*"
      }
    },
+    "node_modules/bytes": {
+      "version": "3.1.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/bytes/-/bytes-3.1.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-/Nf7TyzTx6S3yRJObOAV7956r8cr2+Oj8AC5dt8wSP3BQAoeX58NoHyCU8P8zGkNXStjTSi6fzO6F0pBdcYbEg==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">= 0.8"
+      }
+    },
    "node_modules/cacheable": {
      "version": "2.3.0",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cacheable/-/cacheable-2.3.0.tgz",
@@ -1667,9 +1698,9 @@
      }
    },
    "node_modules/caniuse-lite": {
-      "version": "1.0.30001760",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001760.tgz",
-      "integrity": "sha512-7AAMPcueWELt1p3mi13HR/LHH0TJLT11cnwDJEs3xA4+CK/PLKeO9Kl1oru24htkyUKtkGCvAx4ohB0Ttry8Dw==",
+      "version": "1.0.30001759",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001759.tgz",
+      "integrity": "sha512-Pzfx9fOKoKvevQf8oCXoyNRQ5QyxJj+3O0Rqx2V5oxT61KGx8+n6hV/IUyJeifUci2clnmmKVpvtiqRzgiWjSw==",
      "dev": true,
      "funding": [
        {
@@ -2105,9 +2136,9 @@
      }
    },
    "node_modules/electron-to-chromium": {
-      "version": "1.5.267",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.5.267.tgz",
-      "integrity": "sha512-0Drusm6MVRXSOJpGbaSVgcQsuB4hEkMpHXaVstcPmhu5LIedxs1xNK/nIxmQIU/RPC0+1/o0AVZfBTkTNJOdUw==",
+      "version": "1.5.266",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.5.266.tgz",
+      "integrity": "sha512-kgWEglXvkEfMH7rxP5OSZZwnaDWT7J9EoZCujhnpLbfi0bbNtRkgdX2E3gt0Uer11c61qCYktB3hwkAS325sJg==",
      "dev": true,
      "license": "ISC"
    },
@@ -2501,9 +2532,9 @@
      }
    },
    "node_modules/hookified": {
-      "version": "1.14.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hookified/-/hookified-1.14.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-pi1ynXIMFx/uIIwpWJ/5CEtOHLGtnUB0WhGeeYT+fKcQ+WCQbm3/rrkAXnpfph++PgepNqPdTC2WTj8A6k6zoQ==",
+      "version": "1.13.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hookified/-/hookified-1.13.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-6sPYUY8olshgM/1LDNW4QZQN0IqgKhtl/1C8koNZBJrKLBk3AZl6chQtNwpNztvfiApHMEwMHek5rv993PRbWw==",
      "dev": true,
      "license": "MIT"
    },
@@ -3560,9 +3591,9 @@
      "optional": true
    },
    "node_modules/qified": {
-      "version": "0.5.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/qified/-/qified-0.5.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-kXuQdQTB6oN3KhI6V4acnBSZx8D2I4xzZvn9+wFLLFCoBNQY/sFnCW6c43OL7pOQ2HvGV4lnWIXNmgfp7cTWhQ==",
+      "version": "0.5.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/qified/-/qified-0.5.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-7gJ6mxcQb9vUBOtbKm5mDevbe2uRcOEVp1g4gb/Q+oLntB3HY8eBhOYRxFI2mlDFlY1e4DOSCptzxarXRvzxCA==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
@@ -3661,14 +3692,14 @@
      }
    },
    "node_modules/rolldown": {
-      "version": "1.0.0-beta.54",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/rolldown/-/rolldown-1.0.0-beta.54.tgz",
-      "integrity": "sha512-3lIvjCWgjPL3gmiATUdV1NeVBGJZy6FdtwgLPol25tAkn46Q/MsVGfCSNswXwFOxGrxglPaN20IeALSIFuFyEg==",
+      "version": "1.0.0-beta.53",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/rolldown/-/rolldown-1.0.0-beta.53.tgz",
+      "integrity": "sha512-Qd9c2p0XKZdgT5AYd+KgAMggJ8ZmCs3JnS9PTMWkyUfteKlfmKtxJbWTHkVakxwXs1Ub7jrRYVeFeF7N0sQxyw==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
-        "@oxc-project/types": "=0.102.0",
-        "@rolldown/pluginutils": "1.0.0-beta.54"
+        "@oxc-project/types": "=0.101.0",
+        "@rolldown/pluginutils": "1.0.0-beta.53"
      },
      "bin": {
        "rolldown": "bin/cli.mjs"
@@ -3677,19 +3708,19 @@
        "node": "^20.19.0 || >=22.12.0"
      },
      "optionalDependencies": {
-        "@rolldown/binding-android-arm64": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-darwin-arm64": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-darwin-x64": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-freebsd-x64": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-linux-arm-gnueabihf": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-linux-arm64-gnu": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-linux-arm64-musl": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-linux-x64-gnu": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-linux-x64-musl": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-openharmony-arm64": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-wasm32-wasi": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-win32-arm64-msvc": "1.0.0-beta.54",
-        "@rolldown/binding-win32-x64-msvc": "1.0.0-beta.54"
+        "@rolldown/binding-android-arm64": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-darwin-arm64": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-darwin-x64": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-freebsd-x64": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-linux-arm-gnueabihf": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-linux-arm64-gnu": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-linux-arm64-musl": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-linux-x64-gnu": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-linux-x64-musl": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-openharmony-arm64": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-wasm32-wasi": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-win32-arm64-msvc": "1.0.0-beta.53",
+        "@rolldown/binding-win32-x64-msvc": "1.0.0-beta.53"
      }
    },
    "node_modules/run-parallel": {
@@ -3893,19 +3924,19 @@
      "license": "MIT"
    },
    "node_modules/sort-package-json": {
-      "version": "3.5.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/sort-package-json/-/sort-package-json-3.5.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-LfwyHQuTnJ3336Sexi6yDz1QxvSjXKbc78pOw2HQy8BJHFXzONu+zLvLald0NpLWM0exsYyI7M8PeJAngNgpbA==",
+      "version": "3.5.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/sort-package-json/-/sort-package-json-3.5.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-moY4UtptUuP5sPuu9H9dp8xHNel7eP5/Kz/7+90jTvC0IOiPH2LigtRM/aSFSxreaWoToHUVUpEV4a2tAs2oKQ==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
-        "detect-indent": "^7.0.2",
+        "detect-indent": "^7.0.1",
        "detect-newline": "^4.0.1",
-        "git-hooks-list": "^4.1.1",
+        "git-hooks-list": "^4.0.0",
        "is-plain-obj": "^4.1.0",
-        "semver": "^7.7.3",
-        "sort-object-keys": "^2.0.1",
-        "tinyglobby": "^0.2.15"
+        "semver": "^7.7.1",
+        "sort-object-keys": "^2.0.0",
+        "tinyglobby": "^0.2.12"
      },
      "bin": {
        "sort-package-json": "cli.js"
@@ -4323,6 +4354,13 @@
        "node": ">=8.0"
      }
    },
+    "node_modules/truncatise": {
+      "version": "0.0.8",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/truncatise/-/truncatise-0.0.8.tgz",
+      "integrity": "sha512-cXzueh9pzBCsLzhToB4X4gZCb3KYkrsAcBAX97JnazE74HOl3cpBJYEV7nabHeG/6/WXCU5Yujlde/WPBUwnsg==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT"
+    },
    "node_modules/tslib": {
      "version": "2.8.1",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tslib/-/tslib-2.8.1.tgz",
@@ -4401,18 +4439,18 @@
      "license": "MIT"
    },
    "node_modules/vite": {
-      "version": "8.0.0-beta.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-8.0.0-beta.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-PIkpGhNy7r5r6Sepwo07BDWf8vr6O4CXVBm+vg7aIpswvL0VNGTjok1qiNRypcqT9dhFQJggtPoubZwXM7yeAQ==",
+      "version": "8.0.0-beta.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-8.0.0-beta.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-bXHWmtg5hUxn/MB5zJ8qhBLphnsNmO1EYOFmBO/fVCBJekTdWDuqJ/GmUMLgrC0QUCCrxhw3JLgteWdiyqaVSQ==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
-        "@oxc-project/runtime": "0.102.0",
+        "@oxc-project/runtime": "0.101.0",
        "fdir": "^6.5.0",
        "lightningcss": "^1.30.2",
        "picomatch": "^4.0.3",
        "postcss": "^8.5.6",
-        "rolldown": "1.0.0-beta.54",
+        "rolldown": "1.0.0-beta.53",
        "tinyglobby": "^0.2.15"
      },
      "bin": {
@@ -4477,9 +4515,9 @@
      }
    },
    "node_modules/vite-bundle-analyzer": {
-      "version": "1.3.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite-bundle-analyzer/-/vite-bundle-analyzer-1.3.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-39J8a+d1KTi9fPt0a7MqqEJibMekdIDCW2nohiyQPSiww+xEBRHKSX4fdpwSvia9KDiFg7THjQRTs0xefzB+lg==",
+      "version": "1.2.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite-bundle-analyzer/-/vite-bundle-analyzer-1.2.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-8nhwDGHWMKKgg6oegAOpDgTT7/yzTVzeYzLF4y8WBJoYu9gO7h29UpHiQnXD2rAvfQzDy5Wqe/Za5cgqhnxi5g==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "bin": {
--- a/client/simple/package.json
+++ b/client/simple/package.json
@@ -30,20 +30,20 @@
  },
  "devDependencies": {
    "@biomejs/biome": "2.3.8",
-    "@types/node": "~25.0.1",
+    "@types/node": "~24.10.1",
    "browserslist": "~4.28.1",
    "browserslist-to-esbuild": "~2.1.1",
    "edge.js": "~6.3.0",
    "less": "~4.4.2",
    "mathjs": "~15.1.0",
    "sharp": "~0.34.5",
-    "sort-package-json": "~3.5.1",
+    "sort-package-json": "~3.5.0",
    "stylelint": "~16.26.0",
    "stylelint-config-standard-less": "~3.0.1",
    "stylelint-prettier": "~5.0.3",
    "svgo": "~4.0.0",
    "typescript": "~5.9.3",
-    "vite": "8.0.0-beta.2",
-    "vite-bundle-analyzer": "~1.3.1"
+    "vite": "8.0.0-beta.0",
+    "vite-bundle-analyzer": "~1.2.3"
  }
 }
--- a/mise.toml
+++ b/mise.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [tools]
 # minimal version we support
 python = "3.10"
-node = "25"
+node = "24.3.0"
 go = "1.24.5"
 shellcheck = "0.11.0"
 # python 3.10 uses 3.40.1 (on mac and win)
--- a/searx/engines/brave.py
+++ b/searx/engines/brave.py
@@ -214,7 +214,6 @@ def request(query: str, params: dict[str, t.Any]) -> None:
    if brave_category == "goggles":
        args["goggles_id"] = Goggles

-    params["headers"]["Accept-Encoding"] = "gzip, deflate"
    params["url"] = f"{base_url}{brave_category}?{urlencode(args)}"
    logger.debug("url %s", params["url"])

--- a/searx/static/themes/simple/chunk/CGazvOKw.min.js.map
+++ b/searx/static/themes/simple/chunk/CGazvOKw.min.js.map
--- a/searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -25,14 +25,13 @@
 # dansmachina <dansmachina@noreply.codeberg.org>, 2025.
 # return42 <return42@noreply.codeberg.org>, 2025.
 # eudemo <eudemo@noreply.codeberg.org>, 2025.
-# dtalens <dtalens@noreply.codeberg.org>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-12-05 10:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-18 23:21+0000\n"
-"Last-Translator: dtalens <dtalens@noreply.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-10 16:10+0000\n"
+"Last-Translator: eudemo <eudemo@noreply.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/ca/>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -40,7 +39,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
 "Generated-By: Babel 2.17.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -376,22 +375,22 @@ msgstr "Molta pluja"
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Light sleet and thunder"
-msgstr "Calamarsa lleugera i trons"
+msgstr ""

 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Light sleet showers and thunder"
-msgstr "Calamarsada lleugera i trons"
+msgstr ""

 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Light sleet showers"
-msgstr "Calamarsa lleugera"
+msgstr ""

 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Light sleet"
-msgstr "Calamarsada lleugera"
+msgstr ""

 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
@@ -401,12 +400,12 @@ msgstr "Calamarsa i trons"
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Sleet showers and thunder"
-msgstr "Calamarsada i trons"
+msgstr ""

 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Sleet showers"
-msgstr "Calamarsada"
+msgstr ""

 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
@@ -416,7 +415,7 @@ msgstr "Calamarsa"
 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Heavy sleet and thunder"
-msgstr "Calamarsa intensa i trons"
+msgstr ""

 #. WEATHER_CONDITIONS
 #: searx/searxng.msg
@@ -1424,8 +1423,6 @@ msgid ""
 "A URL containing your preferences. This URL can be used to restore your "
 "settings on a different device."
 msgstr ""
-"Un URL que conté les vostres preferències. Aquest URL es pot utilitzar per "
-"restaurar la configuració en un altre dispositiu."

 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:46
 msgid "Copy preferences hash"
@@ -1441,7 +1438,7 @@ msgstr "Hash de preferències"

 #: searx/templates/simple/preferences/doi_resolver.html:1
 msgid "Digital Object Identifier (DOI)"
-msgstr "Identificador d'objecte digital (DOI)"
+msgstr ""

 #: searx/templates/simple/preferences/doi_resolver.html:6
 msgid "Open Access DOI resolver"
@@ -1456,8 +1453,6 @@ msgid ""
 "This tab does not exist in the user interface, but you can search with "
 "these engines via !bangs."
 msgstr ""
-"Aquesta pestanya no existeix a la interfície d'usuari, però podeu cercar amb "
-"aquests motors mitjançant !bangs."

 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:15
 msgid "Enable all"
@@ -1595,7 +1590,7 @@ msgstr "Tema"

 #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:14
 msgid "Change the layout of SearXNG"
-msgstr "Canvieu el disseny de SearXNG"
+msgstr ""

 #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:19
 msgid "Theme style"