[l10n] update translations from Weblate (#6357 )

f29d35e7c - 2026-06-27 - Anonymous104 <anonymous104@noreply.codeberg.org> e574b7601 - 2026-06-27 - nebras <nebras@noreply.codeberg.org> Co-authored-by: searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>
[upd] github-actions: Bump docker/setup-qemu-action from 4.1.0 to 4.2.0 (#6355 )
2026-07-17 21:41:24 +00:00 · 2026-07-03 15:50:52 +02:00 · 2026-07-03 15:50:27 +02:00 · 2026-07-03 15:35:29 +02:00 · 2026-07-03 15:35:07 +02:00 · 2026-07-03 15:33:41 +02:00
13 changed files with 45 additions and 43 deletions
--- a/.github/workflows/container.yml
+++ b/.github/workflows/container.yml
@@ -84,7 +84,7 @@ jobs:
          fetch-depth: "0"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@2c8a9bd7457de244a408f35966fab2fb45fda9c8  # v6.0.0
+        uses: actions/cache@55cc8345863c7cc4c66a329aec7e433d2d1c52a9  # v6.1.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: |
@@ -96,7 +96,7 @@ jobs:
        run: echo "date=$(date +'%Y%m%d')" >>$GITHUB_OUTPUT

      - name: Setup cache container
-        uses: actions/cache@2c8a9bd7457de244a408f35966fab2fb45fda9c8  # v6.0.0
+        uses: actions/cache@55cc8345863c7cc4c66a329aec7e433d2d1c52a9  # v6.1.0
        with:
          key: "container-${{ matrix.arch }}-${{ steps.date.outputs.date }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: |
@@ -106,10 +106,10 @@ jobs:

      - if: ${{ matrix.emulation }}
        name: Setup QEMU
-        uses: docker/setup-qemu-action@06116385d9baf250c9f4dcb4858b16962ea869c3  # v4.1.0
+        uses: docker/setup-qemu-action@96fe6ef7f33517b61c61be40b68a1882f3264fb8  # v4.2.0

      - name: Login to GHCR
-        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee  # v4.2.0
+        uses: docker/login-action@c99871dec2022cc055c062a10cc1a1310835ceb4  # v4.3.0
        with:
          registry: "ghcr.io"
          username: "${{ github.repository_owner }}"
@@ -147,10 +147,10 @@ jobs:

      - if: ${{ matrix.emulation }}
        name: Setup QEMU
-        uses: docker/setup-qemu-action@06116385d9baf250c9f4dcb4858b16962ea869c3  # v4.1.0
+        uses: docker/setup-qemu-action@96fe6ef7f33517b61c61be40b68a1882f3264fb8  # v4.2.0

      - name: Login to GHCR
-        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee  # v4.2.0
+        uses: docker/login-action@c99871dec2022cc055c062a10cc1a1310835ceb4  # v4.3.0
        with:
          registry: "ghcr.io"
          username: "${{ github.repository_owner }}"
@@ -180,14 +180,14 @@ jobs:
          persist-credentials: "false"

      - name: Login to GHCR
-        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee  # v4.2.0
+        uses: docker/login-action@c99871dec2022cc055c062a10cc1a1310835ceb4  # v4.3.0
        with:
          registry: "ghcr.io"
          username: "${{ github.repository_owner }}"
          password: "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}"

      - name: Login to Docker Hub
-        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee  # v4.2.0
+        uses: docker/login-action@c99871dec2022cc055c062a10cc1a1310835ceb4  # v4.3.0
        with:
          registry: "docker.io"
          username: "${{ secrets.DOCKER_USER }}"
--- a/.github/workflows/data-update.yml
+++ b/.github/workflows/data-update.yml
@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
          persist-credentials: "false"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@2c8a9bd7457de244a408f35966fab2fb45fda9c8  # v6.0.0
+        uses: actions/cache@55cc8345863c7cc4c66a329aec7e433d2d1c52a9  # v6.1.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: |
--- a/.github/workflows/documentation.yml
+++ b/.github/workflows/documentation.yml
@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
          fetch-depth: "0"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@2c8a9bd7457de244a408f35966fab2fb45fda9c8  # v6.0.0
+        uses: actions/cache@55cc8345863c7cc4c66a329aec7e433d2d1c52a9  # v6.1.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: |
--- a/.github/workflows/integration.yml
+++ b/.github/workflows/integration.yml
@@ -44,7 +44,7 @@ jobs:
          persist-credentials: "false"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@2c8a9bd7457de244a408f35966fab2fb45fda9c8  # v6.0.0
+        uses: actions/cache@55cc8345863c7cc4c66a329aec7e433d2d1c52a9  # v6.1.0
        with:
          key: "python-${{ matrix.python-version }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: |
@@ -77,13 +77,13 @@ jobs:
          node-version-file: "./.nvmrc"

      - name: Setup cache Node.js
-        uses: actions/cache@2c8a9bd7457de244a408f35966fab2fb45fda9c8  # v6.0.0
+        uses: actions/cache@55cc8345863c7cc4c66a329aec7e433d2d1c52a9  # v6.1.0
        with:
          key: "nodejs-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./.nvmrc', './package.json') }}"
          path: "./client/simple/node_modules/"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@2c8a9bd7457de244a408f35966fab2fb45fda9c8  # v6.0.0
+        uses: actions/cache@55cc8345863c7cc4c66a329aec7e433d2d1c52a9  # v6.1.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: |
--- a/.github/workflows/l10n.yml
+++ b/.github/workflows/l10n.yml
@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
          fetch-depth: "0"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@2c8a9bd7457de244a408f35966fab2fb45fda9c8  # v6.0.0
+        uses: actions/cache@55cc8345863c7cc4c66a329aec7e433d2d1c52a9  # v6.1.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: |
@@ -94,7 +94,7 @@ jobs:
          fetch-depth: "0"

      - name: Setup cache Python
-        uses: actions/cache@2c8a9bd7457de244a408f35966fab2fb45fda9c8  # v6.0.0
+        uses: actions/cache@55cc8345863c7cc4c66a329aec7e433d2d1c52a9  # v6.1.0
        with:
          key: "python-${{ env.PYTHON_VERSION }}-${{ runner.arch }}-${{ hashFiles('./requirements*.txt') }}"
          restore-keys: |
--- a/.github/workflows/security.yml
+++ b/.github/workflows/security.yml
@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
          persist-credentials: "false"

      - name: Sync GHCS from Docker Scout
-        uses: docker/scout-action@7520205ff60037fdc436b40b6a1d1e55a839ec2d  # v1.22.0
+        uses: docker/scout-action@ce97ec1bb85613e8eb35d086fad0c77a6cedf983  # v1.23.0
        with:
          organization: "searxng"
          dockerhub-user: "${{ secrets.DOCKER_USER }}"
@@ -41,6 +41,6 @@ jobs:
          write-comment: "false"

      - name: Upload SARIFs
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@8aad20d150bbac5944a9f9d289da16a4b0d87c1e  # v4.36.2
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@54f647b7e1bb85c95cddabcd46b0c578ec92bc1a  # v4.36.3
        with:
          sarif_file: "./scout.sarif"
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -18,11 +18,11 @@ myst-parser==5.0.0
 linuxdoc==20260504
 aiounittest==1.5.0
 yamllint==1.38.0
-wlc==2.0.0
+wlc==2.1.0
 coloredlogs==15.0.1
 docutils>=0.21.2;python_version <= "3.11"
 docutils>=0.22.4; python_version > "3.11"
 parameterized==0.9.0
-granian[reload]==2.7.7
-basedpyright==1.39.8
+granian[reload]==2.7.8
+basedpyright==1.39.9
 types-lxml==2026.2.16
--- a/requirements-server.txt
+++ b/requirements-server.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-granian==2.7.7
-granian[pname]==2.7.7
+granian==2.7.8
+granian[pname]==2.7.8
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ sniffio==1.3.1
 valkey==6.1.1
 markdown-it-py==4.2.0
 msgspec==0.21.1
-typer==0.26.7
+typer==0.26.8
 isodate==0.7.2
 whitenoise==6.12.0
-typing-extensions==4.15.0
+typing-extensions==4.16.0
--- a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -28,21 +28,23 @@
 # DZDevelopers <dzdevelopers@noreply.codeberg.org>, 2025.
 # youtherthyf <youtherthyf@noreply.codeberg.org>, 2025.
 # mustafa-phd <mustafa-phd@noreply.codeberg.org>, 2026.
+# nebras <nebras@noreply.codeberg.org>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-06-13 11:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-05-27 12:07+0000\n"
-"Last-Translator: mustafa-phd <mustafa-phd@noreply.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-28 18:07+0000\n"
+"Last-Translator: nebras <nebras@noreply.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
-"Language-Team: Arabic "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ar/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
-"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.18.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -1653,11 +1655,11 @@ msgstr "الدقة"

 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:55
 msgid "Image formats"
-msgstr ""
+msgstr "صيغ الصور"

 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:56
 msgid "original format"
-msgstr ""
+msgstr "الصيغة الاصلية"

 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:63
 msgid "Engine"
@@ -2402,4 +2404,3 @@ msgstr "إخفاء الفيديو"

 #~ msgid "Format"
 #~ msgstr "صيغة"
-
--- a/searx/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/searx/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -25,20 +25,22 @@
 # nhthinh <nhthinh@noreply.codeberg.org>, 2025.
 # recreationalprogamer <recreationalprogamer@noreply.codeberg.org>, 2025.
 # namhv05 <namhv05@noreply.codeberg.org>, 2026.
+# Anonymous104 <anonymous104@noreply.codeberg.org>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-06-13 11:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-05-19 12:08+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@noreply.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-28 18:07+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous104 <anonymous104@noreply.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/vi/>\n"
 "Language: vi\n"
-"Language-Team: Vietnamese "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/vi/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.18.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -1651,11 +1653,11 @@ msgstr "Độ phân giải"

 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:55
 msgid "Image formats"
-msgstr ""
+msgstr "Các định dạng ảnh"

 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:56
 msgid "original format"
-msgstr ""
+msgstr "định dạng gốc"

 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:63
 msgid "Engine"
@@ -2419,4 +2421,3 @@ msgstr "ẩn video"

 #~ msgid "Format"
 #~ msgstr "Định dạng"
-
Author	SHA1	Message	Date
github-actions[bot]	80c9806de1	[l10n] update translations from Weblate (#6357 ) `f29d35e7c` - 2026-06-27 - Anonymous104 <anonymous104@noreply.codeberg.org> `e574b7601` - 2026-06-27 - nebras <nebras@noreply.codeberg.org> Co-authored-by: searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>	2026-07-03 15:50:52 +02:00
dependabot[bot]	9d7ca4febc	[upd] github-actions: Bump docker/setup-qemu-action from 4.1.0 to 4.2.0 (#6355 ) Bumps [docker/setup-qemu-action](https://github.com/docker/setup-qemu-action) from 4.1.0 to 4.2.0. - [Release notes](https://github.com/docker/setup-qemu-action/releases) - [Commits](`06116385d9...96fe6ef7f3`) --- updated-dependencies: - dependency-name: docker/setup-qemu-action dependency-version: 4.2.0 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-minor ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com> Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>	2026-07-03 15:50:27 +02:00
dependabot[bot]	c5cd510d82	[upd] github-actions: Bump actions/cache from 6.0.0 to 6.1.0 (#6353 ) Bumps [actions/cache](https://github.com/actions/cache) from 6.0.0 to 6.1.0. - [Release notes](https://github.com/actions/cache/releases) - [Changelog](https://github.com/actions/cache/blob/main/RELEASES.md) - [Commits](`2c8a9bd745...55cc834586`) --- updated-dependencies: - dependency-name: actions/cache dependency-version: 6.1.0 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-minor ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com> Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>	2026-07-03 15:35:29 +02:00
dependabot[bot]	73a0219ab8	[upd] github-actions: Bump docker/scout-action from 1.22.0 to 1.23.0 (#6352 ) Bumps [docker/scout-action](https://github.com/docker/scout-action) from 1.22.0 to 1.23.0. - [Release notes](https://github.com/docker/scout-action/releases) - [Commits](`7520205ff6...ce97ec1bb8`) --- updated-dependencies: - dependency-name: docker/scout-action dependency-version: 1.23.0 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-minor ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com> Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>	2026-07-03 15:35:07 +02:00
dependabot[bot]	7ed7adfb05	[upd] github-actions: Bump github/codeql-action/upload-sarif (#6354 ) Bumps [github/codeql-action/upload-sarif](https://github.com/github/codeql-action) from 4.36.2 to 4.36.3. - [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases) - [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md) - [Commits](`8aad20d150...54f647b7e1`) --- updated-dependencies: - dependency-name: github/codeql-action/upload-sarif dependency-version: 4.36.3 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-patch ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com> Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>	2026-07-03 15:33:41 +02:00
dependabot[bot]	d7367e0897	[upd] github-actions: Bump docker/login-action from 4.2.0 to 4.3.0 (#6351 ) Bumps [docker/login-action](https://github.com/docker/login-action) from 4.2.0 to 4.3.0. - [Release notes](https://github.com/docker/login-action/releases) - [Commits](`650006c6eb...c99871dec2`) --- updated-dependencies: - dependency-name: docker/login-action dependency-version: 4.3.0 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-minor ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com> Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>	2026-07-03 15:30:16 +02:00
dependabot[bot]	21773bbb2d	[upd] pypi: Bump the minor group with 5 updates (#6356 ) Bumps the minor group with 5 updates: \| Package \| From \| To \| \| --- \| --- \| --- \| \| [granian](https://github.com/emmett-framework/granian) \| `2.7.7` \| `2.7.8` \| \| [typer](https://github.com/fastapi/typer) \| `0.26.7` \| `0.26.8` \| \| [typing-extensions](https://github.com/python/typing_extensions) \| `4.15.0` \| `4.16.0` \| \| [wlc](https://github.com/WeblateOrg/wlc) \| `2.0.0` \| `2.1.0` \| \| [basedpyright](https://github.com/detachhead/basedpyright) \| `1.39.8` \| `1.39.9` \| Updates `granian` from 2.7.7 to 2.7.8 - [Release notes](https://github.com/emmett-framework/granian/releases) - [Commits](https://github.com/emmett-framework/granian/compare/v2.7.7...v2.7.8) Updates `typer` from 0.26.7 to 0.26.8 - [Release notes](https://github.com/fastapi/typer/releases) - [Changelog](https://github.com/fastapi/typer/blob/master/docs/release-notes.md) - [Commits](https://github.com/fastapi/typer/compare/0.26.7...0.26.8) Updates `typing-extensions` from 4.15.0 to 4.16.0 - [Release notes](https://github.com/python/typing_extensions/releases) - [Changelog](https://github.com/python/typing_extensions/blob/main/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/python/typing_extensions/compare/4.15.0...4.16.0) Updates `wlc` from 2.0.0 to 2.1.0 - [Release notes](https://github.com/WeblateOrg/wlc/releases) - [Changelog](https://github.com/WeblateOrg/wlc/blob/main/CHANGES.rst) - [Commits](https://github.com/WeblateOrg/wlc/compare/2.0.0...2.1.0) Updates `basedpyright` from 1.39.8 to 1.39.9 - [Release notes](https://github.com/detachhead/basedpyright/releases) - [Commits](https://github.com/detachhead/basedpyright/compare/v1.39.8...v1.39.9)	2026-07-03 10:09:55 +02:00