Now that about.html extends page_with_header.html it already has a link to the start page and removing the link makes it easier to extract the page title from the Markdown for the following commit.
To facilitate translation of the user documentation we move the templating logic outside of the user documentation.
To facilitate translation the new user documentation shall be written in Markdown (which is more human-friendly than HTML and reStructuredText).
Martin Fischer