[l10n] update translations from Weblate

searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-03 17:18+0000\n"
 "Last-Translator: seonghobae "
 "<seonghobae@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
@@ -514,15 +514,11 @@ msgstr "문자열을 다른 해시 다이제스트 값으로 변환합니다."
 msgid "hash digest"
 msgstr "해시 다이제스트"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "호스트 이름 변경"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "호스트 이름 플러그인"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr "검색 결과에서 이 호스트 이름을 기준으로 삭제 또는 우선순위에 따라 재작성하기"
 
@@ -943,13 +939,12 @@ msgstr "제안"
 msgid "Search language"
 msgstr "검색 언어"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "기본 언어"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "자동 감지"
@@ -1763,3 +1758,6 @@ msgstr "비디오 숨기기"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "호스트 이름 변경"
+