From e318cec4f190c253d913a8928f8656bb8bbd1d68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: return42 Date: Fri, 29 Aug 2025 13:55:23 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 88.9% (339 of 381 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fa/ --- searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po index 577cf16cd..6b07dd7de 100644 --- a/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -30,8 +30,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-28 08:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-28 19:34+0000\n" -"Last-Translator: Artiman \n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-29 17:26+0000\n" +"Last-Translator: return42 \n" "Language-Team: Persian \n" "Language: fa_IR\n" @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "بارش باران پایین" #. WEATHER_CONDITIONS #: searx/searxng.msg msgid "Light rain" -msgstr "باران پایین" +msgstr "باران ضعیف" #. WEATHER_CONDITIONS #: searx/searxng.msg @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "باران و رعد" #. WEATHER_CONDITIONS #: searx/searxng.msg msgid "Rain showers and thunder" -msgstr "باران و رعد و برق" +msgstr "بارش باران و رعد و برق" #. WEATHER_CONDITIONS #: searx/searxng.msg