jandieman/searxng
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2026-01-13 18:15:30 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[translations] update

Browse Source 
4da16339 - 2021-10-15 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
This commit is contained in:
searxng-bot
2021-10-15 20:24:06 +00:00
committed by Markus Heiser
parent 9730371199
commit c067c18235
93 changed files with 2175 additions and 1992 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

88
searx/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-15 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
"Last-Translator: dd721411 <dd721411@gmail.com>\n"
"Language: vi\n"
@@ -20,127 +20,127 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:184
#: searx/webapp.py:165
msgid "files"
msgstr "các tập tin"
#: searx/webapp.py:185
#: searx/webapp.py:166
msgid "general"
msgstr "tổng quát"
#: searx/webapp.py:186
#: searx/webapp.py:167
msgid "music"
msgstr "âm nhạc"
#: searx/webapp.py:187
#: searx/webapp.py:168
msgid "social media"
msgstr "mạng xã hội"
#: searx/webapp.py:188
#: searx/webapp.py:169
msgid "images"
msgstr "hình ảnh"
#: searx/webapp.py:189
#: searx/webapp.py:170
msgid "videos"
msgstr "phim"
#: searx/webapp.py:190
#: searx/webapp.py:171
msgid "it"
msgstr "CNTT"
#: searx/webapp.py:191
#: searx/webapp.py:172
msgid "news"
msgstr "tin tức"
#: searx/webapp.py:192
#: searx/webapp.py:173
msgid "map"
msgstr "bản đồ"
#: searx/webapp.py:193
#: searx/webapp.py:174
msgid "onions"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:194
#: searx/webapp.py:175
msgid "science"
msgstr "khoa học"
#: searx/webapp.py:198
#: searx/webapp.py:179
msgid "timeout"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:199
#: searx/webapp.py:180
msgid "parsing error"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:200
#: searx/webapp.py:181
msgid "HTTP protocol error"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:201
#: searx/webapp.py:182
msgid "network error"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:203
#: searx/webapp.py:184
msgid "unexpected crash"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:210
#: searx/webapp.py:191
msgid "HTTP error"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:211
#: searx/webapp.py:192
msgid "HTTP connection error"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:217
#: searx/webapp.py:198
msgid "proxy error"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:218
#: searx/webapp.py:199
msgid "CAPTCHA"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:219
#: searx/webapp.py:200
msgid "too many requests"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:220
#: searx/webapp.py:201
msgid "access denied"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:221
#: searx/webapp.py:202
msgid "server API error"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:397
#: searx/webapp.py:394
msgid "No item found"
msgstr "Không tìm thấy gì"
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
#: searx/engines/qwant.py:198 searx/webapp.py:396
msgid "Source"
msgstr ""
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
#: searx/webapp.py:506 searx/webapp.py:913
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Cài đặt không hợp lệ, xin xem lại tuỳ chỉnh"
#: searx/webapp.py:523
#: searx/webapp.py:522
msgid "Invalid settings"
msgstr "Cài đặt không hợp lệ"
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
#: searx/webapp.py:600 searx/webapp.py:666
msgid "search error"
msgstr "lỗi tìm kiếm"
#: searx/webapp.py:711
#: searx/webapp.py:709
msgid "{minutes} minute(s) ago"
msgstr "{minutes} phút() trước"
#: searx/webapp.py:713
#: searx/webapp.py:711
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
msgstr "{hours} giờ(), {minutes} phút() trước"
#: searx/webapp.py:836
#: searx/webapp.py:834
msgid "Suspended"
msgstr ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Mục này đã được thay thế bởi"
msgid "No abstract is available for this publication."
msgstr "Không có bản tóm tắt nào cho ấn phẩm này."
#: searx/engines/qwant.py:197
#: searx/engines/qwant.py:200
msgid "Channel"
msgstr ""
@@ -348,13 +348,13 @@ msgstr "tập tin torrent"
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
#: searx/templates/simple/macros.html:44
#: searx/templates/simple/macros.html:48
msgid "cached"
msgstr "đã lưu cache"
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
#: searx/templates/simple/macros.html:44
#: searx/templates/simple/macros.html:48
msgid "proxied"
msgstr "đã proxy"
@@ -563,8 +563,8 @@ msgstr "Thay đổi ngôn ngữ giao diện"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
msgid "Themes"
msgstr "Nền"
msgid "Theme"
msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
@@ -696,8 +696,10 @@ msgstr "Thời gian tối đa"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
#: searx/templates/oscar/stats.html:33
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
msgid "Reliablity"
#: searx/templates/simple/stats.html:32
msgid "Reliability"
msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
@@ -885,10 +887,6 @@ msgstr "Điểm số"
msgid "Result count"
msgstr ""
#: searx/templates/oscar/stats.html:33 searx/templates/simple/stats.html:32
msgid "Reliability"
msgstr ""
#: searx/templates/oscar/stats.html:42 searx/templates/simple/stats.html:41
msgid "Scores per result"
msgstr "Điểm số cho từng kết quả"
@@ -1286,3 +1284,9 @@ msgstr "Các đáp án"
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
#~ msgstr "Xin thử lại lần nữa hoặc tìm một server searx khác"
#~ msgid "Themes"
#~ msgstr "Nền"
#~ msgid "Reliablity"
#~ msgstr ""