jandieman/searxng
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2026-01-14 02:25:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[l10n] update translations from Weblate

Browse Source 
fff02429f - 2024-08-15 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
b13279293 - 2024-08-15 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
fc7c2faa4 - 2024-08-14 - 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
6697dad47 - 2024-08-14 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
e9ccc396d - 2024-08-13 - Aeris1One <Aeris1One@users.noreply.translate.codeberg.org>
f48553819 - 2024-08-12 - tentsbet <tentsbet@users.noreply.translate.codeberg.org>
d431b6c04 - 2024-08-11 - hugoalh <hugoalh@users.noreply.translate.codeberg.org>
b942a29c7 - 2024-08-11 - rafablog77 <rafablog77@users.noreply.translate.codeberg.org>
2f4d23a5a - 2024-08-09 - xyb <xyb@users.noreply.translate.codeberg.org>
a4f47be87 - 2024-08-10 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
This commit is contained in:
searxng-bot
2024-08-16 07:09:46 +00:00
committed by Markus Heiser
parent 29056b9ddd
commit c0369ee488
67 changed files with 112 additions and 108 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -19,20 +19,20 @@
# Shpubly <Shpubly@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-02 07:09+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-14 16:18+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/he/>\n"
"Language: he\n"
"Language-Team: Hebrew "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/he/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 "
"&& n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "אודות"
#. WEATHER_TERMS['AVERAGE TEMP.']
#: searx/searxng.msg
msgid "Average temp."
msgstr "טמפרטורה ממוצעת"
msgstr "טמפ' ממוצעת"
#. WEATHER_TERMS['CLOUD COVER']
#: searx/searxng.msg
@@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "כיסוי עננים"
#. WEATHER_TERMS['CONDITION']
#: searx/searxng.msg
msgid "Condition"
msgstr ""
msgstr "תנאים"
#. WEATHER_TERMS['CURRENT CONDITION']
#: searx/searxng.msg
msgid "Current condition"
msgstr ""
msgstr "תנאים כרגע"
#. WEATHER_TERMS['EVENING']
#: searx/engines/wttr.py:100 searx/searxng.msg
@@ -218,12 +218,12 @@ msgstr "לחות"
#. WEATHER_TERMS['MAX TEMP.']
#: searx/searxng.msg
msgid "Max temp."
msgstr "טמפרטורה מקסימלית"
msgstr "טמפ' מקסימלית"
#. WEATHER_TERMS['MIN TEMP.']
#: searx/searxng.msg
msgid "Min temp."
msgstr ""
msgstr "טמפ' מינימלית"
#. WEATHER_TERMS['MORNING']
#: searx/engines/wttr.py:100 searx/searxng.msg
@@ -243,17 +243,17 @@ msgstr "צהריים"
#. WEATHER_TERMS['PRESSURE']
#: searx/searxng.msg
msgid "Pressure"
msgstr ""
msgstr "לחץ"
#. WEATHER_TERMS['SUNRISE']
#: searx/searxng.msg
msgid "Sunrise"
msgstr ""
msgstr "זריחה"
#. WEATHER_TERMS['SUNSET']
#: searx/searxng.msg
msgid "Sunset"
msgstr ""
msgstr "שקיעה"
#. WEATHER_TERMS['TEMPERATURE']
#: searx/searxng.msg
@@ -263,17 +263,17 @@ msgstr "טמפרטורה"
#. WEATHER_TERMS['UV INDEX']
#: searx/searxng.msg
msgid "UV index"
msgstr ""
msgstr "מדד קרינת UV"
#. WEATHER_TERMS['VISIBILITY']
#: searx/searxng.msg
msgid "Visibility"
msgstr ""
msgstr "נראות"
#. WEATHER_TERMS['WIND']
#: searx/searxng.msg
msgid "Wind"
msgstr ""
msgstr "רוח"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['SUBSCRIBERS']
#: searx/searxng.msg
@@ -283,12 +283,12 @@ msgstr "מנויים"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POSTS']
#: searx/searxng.msg
msgid "posts"
msgstr ""
msgstr "פוסטים"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['ACTIVE USERS']
#: searx/searxng.msg
msgid "active users"
msgstr ""
msgstr "משתמשים פעילים"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
#: searx/searxng.msg
@@ -303,12 +303,12 @@ msgstr "משתמש"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMUNITY']
#: searx/searxng.msg
msgid "community"
msgstr ""
msgstr "קהילה"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
#: searx/searxng.msg
msgid "points"
msgstr ""
msgstr "נקודות"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['TITLE']
#: searx/searxng.msg
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "סגור"
#. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD ANSWERED']
#: searx/engines/discourse.py:160 searx/searxng.msg
msgid "answered"
msgstr ""
msgstr "נענו"
#: searx/webapp.py:330
msgid "No item found"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "איכות קובץ"
#: searx/plugins/calculator.py:12
msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
msgstr ""
msgstr "חשב ביטויים מתמטיים באמצעות שורת החיפוש"
#: searx/plugins/hash_plugin.py:10
msgid "Converts strings to different hash digests."
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
#: searx/plugins/self_info.py:28
msgid "Your IP is: "
msgstr ""
msgstr "ה-IP שלך הוא: "
#: searx/plugins/self_info.py:31
msgid "Your user-agent is: "
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "הסר ארגומנטי איתור מתוך URL מוחזר"
#: searx/plugins/unit_converter.py:29
msgid "Convert between units"
msgstr ""
msgstr "המר בין יחידות"
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "אורך"
#: searx/templates/simple/macros.html:36
msgid "Views"
msgstr ""
msgstr "צפיות"
#: searx/templates/simple/macros.html:37
#: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34
@@ -1917,4 +1917,3 @@ msgstr "הסתר וידאו"
#~ msgid "Hostname replace"
#~ msgstr "החלפת Hostname"