jandieman/searxng
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2026-01-13 18:15:30 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[l10n] update translations from Weblate

Browse Source 
6581d89b3 - 2024-11-21 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
a342903eb - 2024-11-21 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
61d3236b9 - 2024-11-21 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
cd03e8cc5 - 2024-11-21 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
a2399e23a - 2024-11-20 - tentsbet <tentsbet@users.noreply.translate.codeberg.org>
9a5bcc06d - 2024-11-17 - cherrad <cherrad@users.noreply.translate.codeberg.org>
4364e5ef8 - 2024-11-16 - DiamondBrain113 <DiamondBrain113@users.noreply.translate.codeberg.org>
e3a127ec8 - 2024-11-15 - KinoCineaste <KinoCineaste@users.noreply.translate.codeberg.org>
This commit is contained in:
searxng-bot
2024-11-22 07:10:05 +00:00
committed by Markus Heiser
parent 67f7548573
commit b8f1a329d3
16 changed files with 86 additions and 90 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -18,9 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-13 03:30+0000\n"
"Last-Translator: stoychevww <stoychevww@users.noreply.translate.codeberg.org>"
"\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-21 08:13+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/bg/>\n"
"Language: bg\n"
@@ -28,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -59,7 +58,7 @@ msgstr "музика"
#. CATEGORY_NAMES['SOCIAL_MEDIA']
#: searx/searxng.msg
msgid "social media"
msgstr "социална мрежа"
msgstr "социална медия"
#. CATEGORY_NAMES['IMAGES']
#: searx/searxng.msg
@@ -159,12 +158,12 @@ msgstr "автоматичен"
#. STYLE_NAMES['LIGHT']
#: searx/searxng.msg
msgid "light"
msgstr "светъл"
msgstr "светло"
#. STYLE_NAMES['DARK']
#: searx/searxng.msg
msgid "dark"
msgstr "тъмен"
msgstr "тъмно"
#. STYLE_NAMES['BLACK']
#: searx/searxng.msg
@@ -364,7 +363,7 @@ msgstr "Грешка при зареждането на следващата с
#: searx/webapp.py:495 searx/webapp.py:898
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Неправилни настройки, моля проверете предпочитанията си"
msgstr "Неправилни настройки, моля редактирайте предпочитанията си"
#: searx/webapp.py:511
msgid "Invalid settings"
@@ -412,11 +411,11 @@ msgstr "прокси грешка"
#: searx/webutils.py:57
msgid "CAPTCHA"
msgstr "Кепча"
msgstr "CAPTCHA"
#: searx/webutils.py:58
msgid "too many requests"
msgstr "твърде много искания"
msgstr "твърде много повиквания"
#: searx/webutils.py:59
msgid "access denied"
@@ -520,7 +519,7 @@ msgstr ""
#: searx/engines/tineye.py:57
msgid "The image could not be downloaded."
msgstr "Снимката не може да бъде смъкната."
msgstr "Снимката не може да бъде свалена."
#: searx/engines/zlibrary.py:138
msgid "Book rating"