[chore] docs: various grammatical fixes

searx/templates/simple/preferences/center_alignment.html

@@ -11,6 +11,6 @@
            >{{- '' -}}
   </p>{{- '' -}}
   <div class="description">
-    {{- _('Displays results in the center of the page (Oscar layout).') -}}
+    {{- _('Display results in the center of the page (Oscar layout).') -}}
   </div>{{- '' -}}
 </fieldset>{{- '' -}}

searx/templates/simple/preferences/cookies.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 <p class="text-muted">
   {{- _('This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your computer.') }}
-  <br>{{- _('With that list, you can assess SearXNG transparency.') -}}
+  <br>{{- _('With this list, you can assess the transparency of SearXNG.') -}}
   <br>{{- '' -}}
 </p>
 {% if cookies %}

searx/templates/simple/preferences/footer.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 <p class="small_font">
-  {{- _('These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this data about you.') -}}
-  <br>{{- _("These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to track you.") -}}
+  {{- _('These settings are stored in your cookies. This allows us not to store this data about you.') -}}
+  <br>{{- _("These cookies serve your sole convenience; we don't use them to track you.") -}}
 </p>{{- '' -}}
 
 <input type="submit" value="{{ _('Save') }}">{{- '' -}}

searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html

@@ -11,6 +11,6 @@
            >{{- '' -}}
   </p>{{- '' -}}
   <div class="description">
-    {{- _('Proxying image results through SearXNG') -}}
+    {{- _('Proxy image results through SearXNG') -}}
   </div>{{- '' -}}
 </fieldset>{{- '' -}}

searx/templates/simple/preferences/infinite_scroll.html

@@ -11,6 +11,6 @@
            >{{- '' -}}
   </p>{{- '' -}}
   <div class="description" id="pref_infinite_scroll">
-    {{- _('Automatically load next page when scrolling to bottom of current page') -}}
+    {{- _('Automatically load the next page when scrolling to the bottom of the current page') -}}
   </div>{{- '' -}}
 </fieldset>{{- '' -}}

searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html

@@ -11,6 +11,6 @@
            >{{- '' -}}
   </p>{{- '' -}}
   <div class="description" id="pref_search_on_category_select">
-    {{- _('Perform search immediately if a category selected. Disable to select multiple categories') -}}
+    {{- _('Perform a search immediately if a category is selected. Disable to select multiple categories') -}}
   </div>{{- '' -}}
-</fieldset>{{- '' -}}
+</fieldset>{{- '' -}}

searx/templates/simple/preferences/theme.html

@@ -11,7 +11,7 @@
     </select>{{- '' -}}
   </div>{{- '' -}}
   <div class="description">
-    {{- _('Change SearXNG layout') -}}
+    {{- _('Change the layout of SearXNG') -}}
   </div>{{- '' -}}
 </fieldset>{{- '' -}}