jandieman/searxng
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2026-01-14 02:25:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[l10n] update translations from Weblate

Browse Source 
b58f11366 - 2024-04-17 - Right202209 <Right202209@users.noreply.translate.codeberg.org>
43b601950 - 2024-04-17 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
5cac16eaf - 2024-04-17 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
88b5396d5 - 2024-04-17 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
515161ddc - 2024-04-17 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
7f8e70b10 - 2024-04-17 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
247777e50 - 2024-04-10 - Right202209 <Right202209@users.noreply.translate.codeberg.org>
1b0c91d0f - 2024-04-07 - shadow3x3x3 <shadow3x3x3@users.noreply.translate.codeberg.org>
f7f160fd0 - 2024-04-06 - vducong <vducong@users.noreply.translate.codeberg.org>
62cc9ce67 - 2024-04-06 - mrintegrity <mrintegrity@users.noreply.translate.codeberg.org>
131bec469 - 2024-04-06 - omfj <omfj@users.noreply.translate.codeberg.org>
bceb0dbec - 2024-04-06 - Uzakmo <Uzakmo@users.noreply.translate.codeberg.org>
51330ae18 - 2024-04-05 - tegcope <tegcope@users.noreply.translate.codeberg.org>
79a2eb668 - 2024-04-05 - sserra <sserra@users.noreply.translate.codeberg.org>
b3c2827e5 - 2024-04-05 - sserra <sserra@users.noreply.translate.codeberg.org>
ba46f8672 - 2024-04-03 - meskobalazs <meskobalazs@users.noreply.translate.codeberg.org>
b58a3eff1 - 2024-04-04 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
3a9c022ea - 2024-04-03 - meskobalazs <meskobalazs@users.noreply.translate.codeberg.org>
424ea8188 - 2024-04-03 - Kita Ikuyo <searinminecraft@courvix.com>
This commit is contained in:
searxng-bot
2024-04-21 09:12:54 +00:00
committed by Markus Heiser
parent 644ae51417
commit af3be2b12b
32 changed files with 381 additions and 330 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -16,13 +16,14 @@
# quenty_occitania <quentinantonin@free.fr>, 2023.
# akwceles <abadcopovisamuel@gmail.com>, 2023.
# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
# sserra <sserra@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-25 15:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-12 17:28+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-06 00:18+0000\n"
"Last-Translator: sserra <sserra@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/ca/>\n"
"Language: ca\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -888,16 +889,16 @@ msgstr "Canvia a una altra instància:"
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:24
msgid "Search for another query or select another category."
msgstr ""
msgstr "Realitza una altra consulta o selecciona una altra categoria."
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:25
msgid "Go back to the previous page using the previous page button."
msgstr ""
msgstr "Torna a la pàgina anterior usant el botó de pàgina anterior."
#: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:4
#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:17
msgid "Allow"
msgstr "Permet"
msgstr "Permetre"
#: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:5
msgid "Keywords"
@@ -987,15 +988,15 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:46
msgid "Copy preferences hash"
msgstr ""
msgstr "Copiar el hash de preferències"
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:57
msgid "Insert copied preferences hash (without URL) to restore"
msgstr ""
msgstr "Inserta el hash de preferències copiat (sense URL) per restaurar"
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:59
msgid "Preferences hash"
msgstr ""
msgstr "Hash de preferències"
#: searx/templates/simple/preferences/doi_resolver.html:2
msgid "Open Access DOI resolver"
@@ -1284,7 +1285,7 @@ msgstr "Etiquetes"
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:36
msgid "Popularity"
msgstr ""
msgstr "Popularitat"
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:42
msgid "License"
@@ -1292,11 +1293,11 @@ msgstr "Llicència"
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:52
msgid "Project"
msgstr ""
msgstr "Projecte"
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:55
msgid "Project homepage"
msgstr ""
msgstr "Pàgina principal del projecte"
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5
msgid "Published date"