mirror of https://github.com/searxng/searxng.git
Merge pull request #399 from searxng/translations_update
Update translations
This commit is contained in:
Alexandre Flament
GitHub
commit
7996a30512
Binary file not shown.
|
|
@ -10,137 +10,140 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-17 13:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ar/>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic "
|
||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ar/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
|
||||
"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
|
||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "ملفات"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "الرئيسية"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "موسيقى"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "شبكات التواصل الإجتماعي"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "صور"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "فيديوهات"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "علوم و تكنولوجيا"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "أخبار"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "خرائط"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr "onions"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "علوم"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr "خطأ في بروتوكول HTTP"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr "خطأ في الشبكة"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr "خطأ HTTP"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr "خطأ في وكيل البروكسي"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "تعذر العثور على عناصر"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "المصدر"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "إنّ الإعدادات خاطئة، يرجى تعديل خياراتك"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "إعدادات غير صالحة"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "خطأ في البحث"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "قبل {minutes} ثانية"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "قبل {hours} ساعات، {minutes} دقائق"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -176,11 +179,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "المصدر"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr "القناة"
|
||||
|
||||
|
|
@ -192,6 +191,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "تمرير الصفحات بلا حدود"
|
||||
|
|
@ -299,14 +306,19 @@ msgstr "الشفرة المصدرية"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "إحصائيات المحرك"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "مثيلات الخوادم العمومية"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr "الإتصال بالمشرف على مثيل الخادم"
|
||||
|
||||
|
|
@ -316,7 +328,7 @@ msgstr "اللغة"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "اللغة الإفتراضية"
|
||||
|
||||
|
|
@ -343,10 +355,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "النفاذ عبر البروكسي"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "تمكين"
|
||||
|
||||
|
|
@ -363,408 +376,415 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "غير مدعوم"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "التفضيلات"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "حصيلة نتائج البحث"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "التفضيلات"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "الرئيسية"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr "واجهة المستخدم"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "الخصوصية"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "المحركات"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "كعكات الكوكيز"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "القوائم الإفتراضية"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "لغة البحث"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "ما هي لغتك المفضلة للبحث ؟"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "البحث المؤمَّن"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "فلترة المحتوى"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "صارم"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "معتدل"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "لا شيء"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "تكملة تلقائية"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "العثور على نتائج أثناء الكتابة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "لغة الواجهة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "يقوم بتغيير لغة واجهة البحث"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "السمات"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "تغيير مظهر سيركس"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "إختر الشكل الذي ستبدو عليه هذه السمة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "الشكل"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr "إظهار الإعدادات المتقدمة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "يشتغل"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "مُعطَّل"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "عرض نتائج البحث في ألسنة جديدة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "عرض روابط نتائج البحث في ألسنة جديدة للمتصفح"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "الطريقة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "وكيل بروكسي الصور"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "تمرير نتائج البحث عن الصور عبر بروكسي Searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "مُفَعَّل"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "غير مُفَعَّل"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "إظهار الكل"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "تعطيل الكل"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "إسم المحرك"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "الإختصار"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "اللغة المختارة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "الفترة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr "مدة الإستجابة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "أقصى مدّة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "الكلمات الرمزية"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "التسمية"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "الوصف"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "أمثلة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "إسم الكوكي"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "القيمة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "حفظ"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "العودة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "إعاد التعيين إلى الإعدادات الإفتراضية"
|
||||
|
||||
|
|
@ -815,18 +835,21 @@ msgstr "الصفحة السابقة"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "البحث عن ..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "إبدأ البحث"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -838,10 +861,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "الإحصاءات"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "إحصائيات المحرك"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -950,8 +969,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "يظهر أنك تستخدم محرك سيركس لأول مرة."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -973,10 +992,8 @@ msgstr "لم تتمكن المحركات من العثور على أية نتي
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يرجى إعادة المحاولة لاحقًا. إن كنت في عجلة من أمرك، ندعوك إلى البحث عن "
|
||||
"مثيل خادم آخر لمحرك سيركس."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1126,22 +1143,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr "الأخطاء:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "واجهة المستخدم"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "محركات البحث المُستخدَمة حاليًا"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "يدعم اللغة المختارة"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "واجهة المستخدم"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "الإجابات"
|
||||
|
|
@ -1219,3 +1236,31 @@ msgstr "الإجابات"
|
|||
|
||||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "تغيير مظهر سيركس"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "تمرير نتائج البحث عن الصور عبر بروكسي Searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "يظهر أنك تستخدم محرك سيركس لأول مرة."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "يرجى إعادة المحاولة لاحقًا. إن كنت "
|
||||
#~ "في عجلة من أمرك، ندعوك إلى البحث"
|
||||
#~ " عن مثيل خادم آخر لمحرك سيركس."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
|
|
@ -21,123 +21,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "файлове"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "общо"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "музика"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "социална мрежа"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "изображения"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "видео"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "IT"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "новини"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "карта"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "наука"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Неправилни настройки, моля проверете предпочитанията си."
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "грешка при търсенето"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "преди {minutes} минута(минути)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "преди {hours} час(ове), {minutes} минута(минути)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,11 +177,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Списък без страници."
|
||||
|
|
@ -298,14 +306,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Статистика на търсачката"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -315,7 +328,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Търси на език"
|
||||
|
||||
|
|
@ -342,10 +355,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Позволи"
|
||||
|
||||
|
|
@ -362,374 +376,379 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "предпочитания"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Брой резултати"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Предпочитания"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Общи"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Търсачки"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Бисквитки"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Първоначални категории"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Език на търсене"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Кой език предпочитате за търсене?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Безопасно търсене"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Филтрирай съдържание"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Стриктно"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Умерено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Нищо"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Автоматично допълване"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Намери докато пишеш"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Език"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Промени езика на оформлението"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Облик"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Промени оформлението на searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Избери стил за избрания облик"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Стил"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Включено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Изключено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Отвори връзките в нов раздел."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Метод"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Включено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Изключено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Име на търсачка"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Пряк път"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Макс. време"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Ключови думи"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Примери"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Това е списък на бисквитки с техните стойности, които searx съхранява на "
|
||||
"вашия компютър."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Име на бисквитката"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Стойност"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -737,8 +756,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Тези настройки се съхраняват във вашите бисквитки. Това ни позволява да "
|
||||
"не съхраняваме тази информация за вас."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -746,30 +765,30 @@ msgstr ""
|
|||
"Тези бисквитки служат за ваше удобство. Ние не ги използваме, за да ви "
|
||||
"следим."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "запази"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "назад"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Върни първоначалните"
|
||||
|
||||
|
|
@ -820,18 +839,21 @@ msgstr "предишна страница"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Търси за..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Започни търсене"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -843,10 +865,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "статистики"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Статистика на търсачката"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -955,8 +973,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Внимание!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Изглежда използвате searx за първи път."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -978,7 +996,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
|
|
@ -1129,22 +1147,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Кликнете лупичката, за да изпълните търсене"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Използвани търсачки в момента "
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Отговори"
|
||||
|
|
@ -1223,3 +1241,30 @@ msgstr "Отговори"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Промени оформлението на searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Това е списък на бисквитки с "
|
||||
#~ "техните стойности, които searx съхранява "
|
||||
#~ "на вашия компютър."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Изглежда използвате searx за първи път."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,136 +9,139 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-23 19:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Tibetan <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bo/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language: bo\n"
|
||||
"Language-Team: Tibetan "
|
||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bo/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "ཡིག་ཚགས།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "དྲ་སྦྲེལ།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "རོལ་མོ།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "སྤྱི་འབྲེལ།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "པར་རིས།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "བརྙན་ཟློས།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "ཆ་འཕྲིན་ལག་རྩལ།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "གསར་འགྱུར།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "ས་བཀྲ།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "ཚན་རིག"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "རྣམ་གྲངས་གང་ཡང་རྙེད་རྒྱུ་མ་བྱུང་།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།ཁྱེད་ཀྱིས་གདམ་ཀ་ལ་བཅོས་སྒྲིག་གཏོང་རོགས།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "འཚོལ་བཤེར་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "སྐར་མ་ {minutes} སྔོན་ལ།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "ཆུ་ཚོད་ {hours} དང་སྐར་མ {minutes} སྔོན་ལ།"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -174,11 +177,7 @@ msgstr "འཚོལ་བྱང་འདི་གཞན་གྱིས་ཚབ
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -190,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "མཐའ་མེད་པའི་འཆར་ངོས།"
|
||||
|
|
@ -207,8 +214,8 @@ msgid ""
|
|||
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications "
|
||||
"when available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
|
||||
"available"
|
||||
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications "
|
||||
"when available"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
|
||||
msgid "Search on category select"
|
||||
|
|
@ -305,14 +312,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "སྒུལ་བྱེད་ཀྱི་སྡོམ་རྩིས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -322,7 +334,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "གཞི་བཞག་སྐད་རིགས།"
|
||||
|
||||
|
|
@ -349,10 +361,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "མངག་བཅོལ་བྱེད་ཟིན།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "ཆོག་མཆན།"
|
||||
|
||||
|
|
@ -369,240 +382,241 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "རྒྱབ་སྐྱོར་མི་ཐོབ།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "སྒྲིག་བཀོད།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "འཚོལ་འབྲས་ཀྱི་ཁ་གྲངས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "སྒྲིག་བཀོད།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "སྤྱི་བཏང་།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "མི་སྒེར་གསང་དོན།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "སྒུལ་བྱེད།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "རྐང་རྗེས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "གཞི་བཞག་གི་རིགས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "འཚོལ་བཤེར་ནང་དོན་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་སྐད་རིགས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "ཁྱེད་ཀྱིས་ཆེས་སྤྱོད་བདེ་པའི་འཚོལ་བཤེར་སྐད་རིགས་གང་ཡིན་ནམ།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "བདེ་འཇགས་འཚོལ་བཤེར།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "ནང་དོན་བཙག་བྱེད།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "ནན་ཏན།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "འབྲིང་ཙམ།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "གང་ཡང་མེད།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "རང་ཤུགས་ཀྱིས་སྒྲུབ།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "འཚོལ་བྱ་གཏགས་པ་ཇི་བཞིན་བཙལ།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "དྲ་ངོས་སྐད་རིགས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "སྐད་རིགས་གདམ་གསེས་ཀྱི་དྲ་ངོས་བརྗེ་བསྒྱུར།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "རྣམ་པ།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "དྲ་ངོས་ཀྱི་རྣམ་པ་བརྗེ་བསྒྱུར།"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "དྲ་ངོས་རྣམ་པ་འདི་ལ་སྒྲིག་འགོད་གཏོང་།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "ཚུགས་ཀ"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "ཁ་ཕྱེས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "ཁ་རྒྱབ།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "ཤོག་ངོས་གསར་བ་ནས་འཚོལ་འབྲས་འཆར།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "ཤོག་ངོས་གསར་བ་ཞིག་ནས་དྲ་ངོས་འཆར་པར་བྱེད།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "ཐབས་ཤེས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -612,143 +626,147 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "རི་མོ་མངག་བཅོལ་གྱི་ཞབས་ཞུ་སྒྲིག་ཆས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "རི་མོ་མ་ལག་བརྒྱུད་ནས་མངག་བཅོལ་བྱས་ཟིན།"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "ཁ་འབྱེད་ཟིན།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "ཁ་རྒྱབ་ཟིན།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "སྒུལ་བྱེད་ཀྱི་མིང་།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "མགྱོགས་མྱུར་མཐེབ་གཞོང་།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "སྐད་རིགས་གདམ་གསེས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "དུས་ཀྱི་ཁྱབ་ཁོངས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "མང་མཐའི་དུས་ཚོད།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "ཐ་སྙད་གཙོ་བོ།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "མིང་།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "འབྲེལ་ཡོད་ངོ་སྤྲོད།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "དཔེ་བརྗོད།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "འདི་ནི་མ་ལག་ནས་ཐོན་པའི་བྲིས་ལན་བསྟར་ཕྲེང་ཡིན།"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "འདི་ནི མ་ལག་གི་བརྡ་སྤྲོད་ལན་སློག་གི་གསལ་ཐོ་ཞིག་ཡིན།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"གསལ་ཐོ་འདི་བརྒྱུད་ནས། ཁྱེད་ཀྱིས searx "
|
||||
"དྲ་ཚིགས་ཀྱི་བདེན་པ་རང་བཞིན་ལ་མཉམ་ཚོར་ལེན་ཐུབ།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "རྗེས་འདེད་ཀྱི་ཡིག་ཆའི་མིང་།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "ཚད་གཞི།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -756,13 +774,13 @@ msgstr ""
|
|||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "ཉེ་ལམ་རང་མོས་སྒྲིག་འགོད་ཁྲོད་དུ་གསོག་འཇོག་བྱས་ཟིན་པའི་དྲ་གནས་འཚོལ་བཤེར།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -770,18 +788,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "གསོག་འཇོག"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "ཕྱིར་ལོག"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "གཞི་བཞག་གི་རྣམ་པར་སྒྲིག་བཀོད་བྱེད།"
|
||||
|
||||
|
|
@ -832,18 +850,21 @@ msgstr "དྲ་ངོས་སྔོན་མ།"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "འཚོལ་བཤེར་ནང་དོན།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "འཚོལ་བཤེར་མགོ་རྩོམ།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -855,10 +876,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "སྡོམ་རྩིས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "སྒུལ་བྱེད་ཀྱི་སྡོམ་རྩིས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "ཐོབ་སྐར།"
|
||||
|
|
@ -967,8 +984,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "མཉམ་འཇོག་བྱེད།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "བལྟས་སོང་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་ཐེངས་དང་པོ་ངེད་དྲ་བ་སྤྱོད་བཞིན་པ་རེད།"
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -990,8 +1007,8 @@ msgstr "འཙོལ་བཤེར་གཏོང་མི་ནུས། ད
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "ཏོག་ཙམ་འགོར་རྗེས་ཡང་བསྐྱར་ཚར་ལྟ་བྱོས།"
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1141,22 +1158,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "ས་བོན་སྟེང་གི་སྦྲེལ་ཐག་ལ་རྡེབ་ནས་འཚོལ་བཤེར་གཏོང་།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "མདུན་ངོས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "ཉེ་ལམ་སྤྱད་ཟིན་པའི་འཚོལ་བྱེད་སྒུལ་བྱེད།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོབ་པའི་སྐད་རིགས་གདམ་གསེས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "མདུན་ངོས།"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "ལན།"
|
||||
|
|
@ -1239,3 +1256,30 @@ msgstr "ལན།"
|
|||
|
||||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "དྲ་ངོས་ཀྱི་རྣམ་པ་བརྗེ་བསྒྱུར།"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "རི་མོ་མ་ལག་བརྒྱུད་ནས་མངག་བཅོལ་བྱས་ཟིན།"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "འདི་ནི་མ་ལག་ནས་ཐོན་པའི་བྲིས་ལན་བསྟར་ཕྲེང་ཡིན།"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr "འདི་ནི མ་ལག་གི་བརྡ་སྤྲོད་ལན་སློག་གི་གསལ་ཐོ་ཞིག་ཡིན།"
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "གསལ་ཐོ་འདི་བརྒྱུད་ནས། ཁྱེད་ཀྱིས searx "
|
||||
#~ "དྲ་ཚིགས་ཀྱི་བདེན་པ་རང་བཞིན་ལ་མཉམ་ཚོར་ལེན་ཐུབ།"
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "བལྟས་སོང་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་ཐེངས་དང་པོ་ངེད་དྲ་བ་སྤྱོད་བཞིན་པ་རེད།"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "ཏོག་ཙམ་འགོར་རྗེས་ཡང་བསྐྱར་ཚར་ལྟ་བྱོས།"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jmontane\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
|
|
@ -22,123 +22,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "fitxers"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "general"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "música"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "xarxes socials"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "imatges"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "vídeos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "informàtica"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "notícies"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mapa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "ciència"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "No s'ha trobat cap element"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "La configuració no és vàlida, editeu-la"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "La configuració no és vàlida"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "error en la cerca"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "fa {minutes} minuts"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "fa {hours} hores i {minutes} minuts"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -174,11 +178,7 @@ msgstr "Aquesta entrada ha estat substituïda per"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "No hi ha resum disponible per a aquesta publicació."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -190,6 +190,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Desplaçament infinit"
|
||||
|
|
@ -308,14 +316,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estadístiques del motor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -325,7 +338,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Llengua predeterminada"
|
||||
|
||||
|
|
@ -352,10 +365,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "en servidor intermediari"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Permet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -372,161 +386,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "no suportat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "preferències"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Nombre de resultats"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferències"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privadesa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Motorrs"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Galetes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Categories predeterminades"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Llengua de cerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "En quina llengua preferiu cercar?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Cerca segura"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtra el contingut"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Estricta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderada"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Cap"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Compleció automàtica"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Troba coses tal com escriu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Solucionador de l'Open Access DOI"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -534,80 +549,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Redirigeix cap a versions d'accés obert de les publicacions si són "
|
||||
"disponibles (cal un connector)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Llengua de la interfície"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Canvia la llengua de la disposició"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Canvia la disposició del searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Trieu un estil per a aquest tema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Activat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Desactivat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultats en pestanyes noves"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Obre els enllaços de resultats en una pestanya nova"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Mètode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -617,134 +632,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">més informació sobre els mètodes de petició</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Servidor intermediari d'imatges"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Envia els resultats d'imatges via el servidor intermediari del searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desactivat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Nom del motor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Drecera"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Llengua seleccionada"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Interval de temps"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Temps màxim"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Paraules clau"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripció"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Exemples"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Aquest és el llistat dels mòduls de resposta ràpida del searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aquest és el llistat de les galetes, i els seu valor, que el searx té "
|
||||
"desats en el vostre equip."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Amb aquest llistat, podeu avaluar la transparència del searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nom de la galeta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -752,8 +771,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Aquesta configuració es desa en les galetes. Això ens permet no "
|
||||
"emmagatzemar les vostres dades."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -761,13 +780,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Aquestes galetes només són per a la vostra conveniència. No les usem per "
|
||||
"a rastrejar-vos."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "URL de cerca de les preferències desades actualment"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -776,18 +795,18 @@ msgstr ""
|
|||
" reduir la privadesa, amb filtració de dades, en fer clic als llocs dels "
|
||||
"resultats."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "desa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "enrere"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Restaura els valors predeterminats"
|
||||
|
||||
|
|
@ -838,18 +857,21 @@ msgstr "pàgina anterior"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Cerca..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Comença la cerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -861,10 +883,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "estadístiques"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estadístiques del motor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Valoració"
|
||||
|
|
@ -973,8 +991,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Atenció!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Sembla que esteu usant searx per primer cop."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -996,8 +1014,8 @@ msgstr "Els motors no poden obtenir cap resultat"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Torneu-ho a intentar més tard o useu una altra instància del searx."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1147,22 +1165,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Feu clic en la lupa per a executar la cerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfície d'usuari"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Motors de cerca usats actualment"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Suporta la llengua seleccionada"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfície d'usuari"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Respostes"
|
||||
|
|
@ -1247,3 +1265,31 @@ msgstr "Respostes"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Canvia la disposició del searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Envia els resultats d'imatges via el servidor intermediari del searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Aquest és el llistat dels mòduls de resposta ràpida del searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Aquest és el llistat de les "
|
||||
#~ "galetes, i els seu valor, que el"
|
||||
#~ " searx té desats en el vostre "
|
||||
#~ "equip."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Amb aquest llistat, podeu avaluar la transparència del searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Sembla que esteu usant searx per primer cop."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Torneu-ho a intentar més tard o useu una altra instància del searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-16 13:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lukáš Kucharczyk <lukas@kucharczyk.xyz>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
|
|
@ -24,123 +24,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "soubory"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "obecné"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "hudba"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "sociální media"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "obrázky"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "IT"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "zprávy"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mapa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "věda"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Nic nenalezeno"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Neplatné nastavení, upravte své předvolby"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Neplatné nastavení"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "chyba vyhledávání"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "před {minutes} minutami"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "před {hours} hodinami, {minutes} minutami"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -176,11 +180,7 @@ msgstr "Tato položka byla nahrazena položkou"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Pro tuto publikaci neexistuje žádný abstrakt"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -192,6 +192,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Nekonečné výsledky"
|
||||
|
|
@ -308,14 +316,19 @@ msgstr "Zdrojový kód"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Hlášení chyb"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statistiky vyhledávače"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Veřejné instance"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -325,7 +338,7 @@ msgstr "Jazyk"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Výchozí jazyk"
|
||||
|
||||
|
|
@ -352,10 +365,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "přes proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Povolit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -372,161 +386,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "nepodporováno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "nastavení"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Počet výsledků"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Nastavení"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Obecné"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Soukromí"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Vyhledávače"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Základní kategorie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Jazyk hledání"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Jaký jazyk vyhledávání upřednostňujete?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Bezpečné vyhledávání"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtrovat obsah"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Přísné"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Střední"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Vypnuto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Našeptávač"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Vyhledávat během psaní"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Web pro přesměrování na Open Access DOI"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -534,80 +549,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Přesměrovat na volně přístupné verze publikací, pokud jsou k dispozici "
|
||||
"(vyžaduje zásuvný modul)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Tokeny vyhledávačů"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Přístupové tokeny pro soukromé vyhledávače"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Jazyk rozhraní"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Nastavit jazyk rozhraní"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Motivy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Motiv rozhraní searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Styl daného motivu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Styl"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Zapnuto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Vypnuto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Výsledky na novém panelu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Otevírat výsledky na novém panelu prohlížeče"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Dotazovací metoda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -617,136 +632,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">viz Wikipedie</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Nepřímé vyhledávání obrázků"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Načítat výsledky vyhledávání obrázků přes proxy"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Zapnuto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Vypnuto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Povolit vše"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Zakázat vše"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Jméno vyhledávače"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Zkratka"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Váš jazyk vyhledávání"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Čásový interval"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Max. čas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Klíčová slova"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Popis"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Příklady"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Toto je seznam modulů vyhledávače searx, které poskytují okamžité "
|
||||
"odpovědi."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Toto je seznam cookies a jejich hodnot, které searx ukládá na vašem "
|
||||
"počítači."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Pomocí něj můžete posoudit, jestli je searx transparentní."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Název cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Hodnota"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -754,8 +771,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Tato nastavení jsou uložena ve vašich cookies, což nám umožňuje tyto data"
|
||||
" neuchovávat nikde jinde."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -763,13 +780,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Tyto cookies existují výhradně pro vaše pohodlí, nepoužíváme je ke "
|
||||
"sledování."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "URL pro vyhledávání s aktuálně uloženými předvolbami"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -777,18 +794,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Poznámka: zadaní vlastních nastavení v URL může snížit soukromí "
|
||||
"prozrazením dat při kliknutí na výsledky hledání."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "uložit"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "zpět"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "obnovit výchozí"
|
||||
|
||||
|
|
@ -839,18 +856,21 @@ msgstr "předchozí stránka"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Hledat…"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Začít hledat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Smazat vyhledávání"
|
||||
|
||||
|
|
@ -862,10 +882,6 @@ msgstr "Smazat"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistiky"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statistiky vyhledávače"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Skóre"
|
||||
|
|
@ -974,8 +990,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Jen krátká informace."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Zdá se, že používáte searx poprvé."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -997,8 +1013,8 @@ msgstr "Načtení výsledků vyhledávači se nezdařilo."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Zkuste to prosím později, nebo použijte jinou instanci searx."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1148,22 +1164,22 @@ msgstr "Délka"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Vyhledávání provedete kliknutím na lupu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Uživatelské rozhraní"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Aktuálně používané vyhledávače"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Podporuje vybraný jazyk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Uživatelské rozhraní"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Odpovědi"
|
||||
|
|
@ -1246,3 +1262,32 @@ msgstr "Odpovědi"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Načítání…"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Motiv rozhraní searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Načítat výsledky vyhledávání obrázků přes proxy"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Toto je seznam modulů vyhledávače searx,"
|
||||
#~ " které poskytují okamžité odpovědi."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Toto je seznam cookies a jejich "
|
||||
#~ "hodnot, které searx ukládá na vašem "
|
||||
#~ "počítači."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Pomocí něj můžete posoudit, jestli je searx transparentní."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Zdá se, že používáte searx poprvé."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Zkuste to prosím později, nebo použijte jinou instanci searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: cy\n"
|
||||
|
|
@ -21,123 +21,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "ffeiliau"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "cyffredinol"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "cerddoriaeth"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "cyfryngau cymdeithasol"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "delweddau"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "fideos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "Technoleg"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "newyddion"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "map"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "gwyddoniaeth"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Ni chanfuwyd eitem"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Gosodiadau annilys. Addasa dy ddewisiadau."
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Gosodiadau annilys"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "gwall chwilio"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} munud yn ôl"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} awr, {minutes} munud yn ôl"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,11 +177,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -296,14 +304,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -313,7 +326,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Iaith arferol"
|
||||
|
||||
|
|
@ -340,10 +353,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Caniatáu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -360,408 +374,415 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "ni chefnogir"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "dewisiadau"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Nifer o ganlyniadau"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Dewisiadau"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Cyffredin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Preifatrwydd"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Peiriannau"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cwcis"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Categorïau arferol"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Iaith chwilio"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Ym mha iaith wyt ti'n ffafrio chwilio?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Caeth"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Cymhedrol"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Dim"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Awto-gwblhau"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Darganfod pethau wrth i chi deipio"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Iaith y rhyngwyneb"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Newid iaith rhyngwyneb searX"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Themâu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Newid cynllun searX"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Dewis arddull ar gyfer y thema hon"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Arddull"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Ymlaen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "I ffwrdd"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Canlyniadau mewn tabiau newydd"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Agor dolenni canlyniadau mewn tabiau newydd yn y porwr"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Dull"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Galluogwyd"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Analluogwyd"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Llwybr Byr"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Iaith a ddewiswyd"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Cyfnod amser"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Allweddeiriau"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Enw"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Disgrifiad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Enghreifftiau"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "Dyma restr y cwcis, a'u gwerthoedd, mae searX yn eu cadw ar eich dyfais."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Enw cwci"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Gwerth"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "cadw"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "nôl"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Ailosod rhagosodiadau"
|
||||
|
||||
|
|
@ -812,18 +833,21 @@ msgstr "tudalen ddiwethaf"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Chwilio am..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Dechrau chwilio"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -835,10 +859,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "ystadegau"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Sgoriau"
|
||||
|
|
@ -947,8 +967,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Mae'n ymddangos eich bod yn defnyddio searx am y tro cyntaf."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -970,7 +990,7 @@ msgstr "Ni all y peiriannau cael canlyniadau."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
|
|
@ -1121,22 +1141,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Cliciwch ar y chwyddwydr i berfformio chwiliad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Rhyngwyneb defnyddiwr"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Cefnogir yr iaith a ddewiswyd"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Rhyngwyneb defnyddiwr"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Atebion"
|
||||
|
|
@ -1220,3 +1240,30 @@ msgstr "Atebion"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Newid cynllun searX"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Dyma restr y cwcis, a'u gwerthoedd, "
|
||||
#~ "mae searX yn eu cadw ar eich "
|
||||
#~ "dyfais."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Mae'n ymddangos eich bod yn defnyddio searx am y tro cyntaf."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_transifex@mikini.dk>\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
|
|
@ -21,123 +21,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "filer"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "generelt"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "musik"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "sociale medier"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "billeder"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videoer"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "it"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "nyheder"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "kort"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "videnskab"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Intet fundet"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Ugyldige indstillinger, redigér venligst dine valg"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Ugyldig indstilling"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "søgefejl"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "for {minutes} minut(ter) siden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "for {hours} time(r) og {minutes} minut(ter) siden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,11 +177,7 @@ msgstr "Denne værdi er blevet overskrevet af"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Intet sammendrag er tilgængelig for denne publikation."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Uendelig scrolling"
|
||||
|
|
@ -306,14 +314,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Søgemaskine-statistik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -323,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Standardsprog"
|
||||
|
||||
|
|
@ -350,10 +363,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "viderestillet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Tillad"
|
||||
|
||||
|
|
@ -370,161 +384,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "ikke-understøttet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "indstillinger"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Antal resultater"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Indstillinger"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Generelt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privatliv"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Søgemaskiner"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Standardkategorier"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Søgesprog"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Hvilket sprog foretrækker du til søgninger?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "SafeSearch"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtrér indhold"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Stringent"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Automatisk fuldførelse"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Find under indtastning"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Open Access DOI-forløser"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -532,80 +547,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Omdiriger til open-access-udgaver af publikationer hvis tilgængelig "
|
||||
"(plugin påkrævet)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Sprog i brugergrænsefladen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Ændring af layout-sproget"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temaer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Ændring af searx layout"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Vælg stil for dette tema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Til"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Fra"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultater på nye tabs"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Åben resultat-link i en ny browser-tab"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -615,132 +630,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">lær mere om request-metoder</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Billede-proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Send billeder via searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Slået til"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Slået fra"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Søgemaskinenavn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Genvej"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Valgt sprog"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Tidsinterval"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Maks-tid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Nøgleord"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Navn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Eksempler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Dette er listen over searx's installationens svar-moduler"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "Dette er listen over de cookies og værdier searx gemmer på din computer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Med denne liste, kan du bekræfte gennemsigtigheden af searx"
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Cookie-navn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Værdi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -748,8 +769,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Disse indstillnger gemmes cookies på din enhed. Dette gør, at vi ikke "
|
||||
"behøver at gemme data om dig"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -757,13 +778,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Disse cookies er kun til dine data. Vi benytter ikke disse til at spore "
|
||||
"dig."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Søge-URL for den nuværende gemte indstilling"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -772,18 +793,18 @@ msgstr ""
|
|||
"af beskyttelse ved at lække data til de sider der klikkes på i "
|
||||
"resultatet."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "gem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "tilbage"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Nustil til standard"
|
||||
|
||||
|
|
@ -834,18 +855,21 @@ msgstr "forrige side"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Søg efter..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Start søgning"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -857,10 +881,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Søgemaskine-statistik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Vægtninger"
|
||||
|
|
@ -969,8 +989,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "OBS!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Det ser ud til at benytter searx for første gang."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -992,8 +1012,8 @@ msgstr "Søgemotorer kan ikke hente resultater."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Vær venlig at prøve igen senere, eller find en anden searx-instans."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1143,22 +1163,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Klik på forstørrelsesglasset for at udføre søgning"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Brugerinterface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Pt. anvendte søgemaskiner"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Undstøtter valgte sprog"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Brugerinterface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Svar"
|
||||
|
|
@ -1241,3 +1261,27 @@ msgstr "Svar"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Ændring af searx layout"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Send billeder via searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Dette er listen over searx's installationens svar-moduler"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr "Dette er listen over de cookies og værdier searx gemmer på din computer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Med denne liste, kan du bekræfte gennemsigtigheden af searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Det ser ud til at benytter searx for første gang."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Vær venlig at prøve igen senere, eller find en anden searx-instans."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: el_GR\n"
|
||||
|
|
@ -21,123 +21,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "αρχεία"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "γενικά"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "μουσική"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "κοινωνικά δίκτυα"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "εικόνες"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "νέα"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "χάρτης"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "επιστήμη"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "λάθος αναζήτησης"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} λεπτά πριν"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,11 +177,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -300,14 +308,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Στατιστικά μηχανής"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -317,7 +330,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Προεπιλεγμένη γλώσσα"
|
||||
|
||||
|
|
@ -344,10 +357,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Επέτρεψε"
|
||||
|
||||
|
|
@ -364,408 +378,415 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "δεν υποστηρίζεται"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "προτιμήσεις"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Αριθμός αποτελεσμάτων"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Προτιμήσεις"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Γενικά"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Ιδιωτικότητα"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Μηχανές"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Προεπιλεγμένες κατηγορίες"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Γλώσσα αναζήτησης"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Τι γλώσσα προτιμάτε για αναζήτηση;"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Ασφαλής Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Φιλτράρισμα περιεχομένου"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Κανένα"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Αυτόματη συμπλήρωση"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Εύρεση όρων κατά την πληκτρολόγηση"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Θέματα"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Ενεργό"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Ανενεργό"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Αποτελέσματα σε νέες καρτέλες"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Άνοιξε τους συνδέσμους των αποτελεσμάτων σε νέα καρτέλα περιηγητή"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Μέθοδος"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ενεργοποιημένο"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Απενεργοποιημένο"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Όνομα μηχανής"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Συντόμευση"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Επιλεγμένη γλώσσα"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Λέξεις κλειδιά"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Όνομα"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Περιγραφή"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Παραδείγματα"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Τιμή"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "αποθήκευση"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "πίσω"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Επαναφορά προεπιλογών"
|
||||
|
||||
|
|
@ -816,18 +837,21 @@ msgstr "προηγούμενη σελίδα"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Αναζήτηση για..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Έναρξη αναζήτησης"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -839,10 +863,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "στατιστικά"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Στατιστικά μηχανής"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -951,8 +971,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Φαίνεται ότι χρησιμοποιείται το searx για πρώτη φορά."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -974,7 +994,7 @@ msgstr "Οι μηχανές δε μπορούν να φέρουν αποτελέ
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
|
|
@ -1125,22 +1145,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Μηχανές αναζήτησης που χρησιμοποιούνται"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Υποστηρίζει την επιλεγμένη γλώσσα"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Απαντήσεις"
|
||||
|
|
@ -1219,3 +1239,27 @@ msgstr "Απαντήσεις"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Φαίνεται ότι χρησιμοποιείται το searx για πρώτη φορά."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
|
|
@ -18,123 +18,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -170,11 +174,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,6 +186,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -293,14 +301,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -310,7 +323,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -337,10 +350,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -357,408 +371,415 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,18 +830,21 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -832,10 +856,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -944,7 +964,7 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
|
|
@ -967,7 +987,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
|
|
@ -1116,22 +1136,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1220,3 +1240,27 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Load more..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Venca24 <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
|
|
@ -23,123 +23,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "dosieroj"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "ĝenerala"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "muziko"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "sociaj retoj"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "bildoj"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videoj"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "komputiko"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "novaĵoj"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mapo"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "scienco"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Nenio trovita"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Nevalidaj agordoj, bonvolu redakti viajn agordojn"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Nevalidaj agordoj"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "serĉa eraro"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "antaŭ {minutes} minuto(j)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "antaŭ {hours} horo(j), {minutes} minuto(j)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -175,11 +179,7 @@ msgstr "Tiu ĉi enigo estis anstataŭigita per"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Neniu resumo atingeblas por tiu ĉi eldonaĵo."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -191,6 +191,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Senfina rulumado"
|
||||
|
|
@ -306,14 +314,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statistikoj pri la motoro"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -323,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Defaŭlta lingvo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -350,10 +363,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "prokurata"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Permesi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -370,240 +384,241 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "nesubtenata"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "agordoj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Nombro da rezultoj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Agordoj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Ĝenerala"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privateco"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Motoroj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Kuketoj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Defaŭltaj kategorioj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Serĉolingvo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Kiun lingvon vi pli ŝatas por serĉi?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr " SekuraSerĉo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtri enhavon"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Strikta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Modera"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Neniu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Aŭtomate kompletigi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Trovi aferojn dum tajpado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Malfermalira COI-solvilo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr "Direkti al malfermaliraj versioj de eldonaĵoj, se eblas (aldonaĵo necesas)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Fasada lingvo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Ŝanĝi lingvon de la fasono"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temoj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Ŝanĝi fasonon de Searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Elekti stilon por ĉi tiu temo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stilo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Ŝaltita"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Malŝaltita"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Rezultoj en novaj langetoj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Malfermi rezultligilojn en novaj retumilaj langetoj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metodo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -613,134 +628,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">sciu pli pri peto-metodoj</a> "
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Prokurila servilo por bildoj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Prokuri bildrezultojn per searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ŝaltita"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Malŝaltita"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr " Motora nomo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Fulmoklavo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Elekti lingvon"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Tempa intervalo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Maksimuma tempo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Ŝlosilvortoj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nomo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Priskribo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Ekzemploj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Tio ĉi estas listo de tuje respondantaj moduloj de Searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ĉi tio estas listo de kuketoj kaj iliaj valoroj, kiujn searx konservas en"
|
||||
" via komputilo."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Kun tiu listo, vi povas kontroli la travideblecon de searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nomo de kuketo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valoro"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -748,20 +767,20 @@ msgstr ""
|
|||
"Tiuj ĉi agordoj estas konservitaj en viaj kuketoj, kio ebligas al ni ne "
|
||||
"konservi tiujn datumojn pri vi en nia servilo."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "Tiuj kuketoj estas nur por via plaĉo, ni ne uzas ilin por spuri vin."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Serĉo-URL kun aktuale konservitaj agordoj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -769,18 +788,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Rimarko: Precizigo de propraj agordoj en la serĉo-URL povas malaltigi "
|
||||
"privatecon per nevola diskonigo de la datumoj al alklikantaj retejoj."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "konservi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "antaŭen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Reagordi al defaŭlto"
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +850,21 @@ msgstr " antaŭa paĝo"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Serĉi..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Komenci serĉon"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -854,10 +876,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistikoj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statistikoj pri la motoro"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Poentaroj"
|
||||
|
|
@ -966,8 +984,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Atentu!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Ŝajnas, ke ĉi tio estas via unua fojo, kiam vi uzas searx."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -989,8 +1007,8 @@ msgstr "Motoroj ne povas trovi rezultojn."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Bonvolu provi ĝin poste aŭ trovi aliajn searx-instancon."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1140,22 +1158,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Alklaku la lupeon por serĉi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Fasado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr " Aktuale uzataj serĉiloj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Subtenas elektitan lingvon"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Fasado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Respondoj"
|
||||
|
|
@ -1239,3 +1257,30 @@ msgstr "Respondoj"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Ŝanĝi fasonon de Searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Prokuri bildrezultojn per searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Tio ĉi estas listo de tuje respondantaj moduloj de Searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ĉi tio estas listo de kuketoj kaj"
|
||||
#~ " iliaj valoroj, kiujn searx konservas "
|
||||
#~ "en via komputilo."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Kun tiu listo, vi povas kontroli la travideblecon de searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Ŝajnas, ke ĉi tio estas via unua fojo, kiam vi uzas searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Bonvolu provi ĝin poste aŭ trovi aliajn searx-instancon."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-17 14:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: novales35 <guillermocebollero@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
|
@ -31,123 +31,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "Archivos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "Música"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "Medios sociales"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Imágenes"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "Vídeos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "Informática"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "Noticias"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "Mapa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "Ciencia"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Ningún artículo encontrado"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Parámetros incorrectos, por favor, cambia tus preferencias"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Ajustes no válidos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "error en la búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "hace {minutes} minuto(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "hace {hours} hora(s) y {minutes} minuto(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -183,11 +187,7 @@ msgstr "Esta entrada la ha sustituido"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "No hay resúmenes disponibles para esta publicación."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -199,6 +199,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Deslizamiento infinito"
|
||||
|
|
@ -317,14 +325,19 @@ msgstr "Código fuente"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Gestor de incidencias"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estadísticas del motor de búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Instancias públicas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -334,7 +347,7 @@ msgstr "Lenguaje"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Idioma por defecto"
|
||||
|
||||
|
|
@ -361,10 +374,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "proxied"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Permitir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -381,161 +395,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "no soportado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "preferencias"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Número de resultados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferencias"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privacidad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Motores"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Categorías predeterminadas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Idioma de búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "¿Qué idioma prefieres para la búsqueda?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Búsqueda segura"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtro de contenido"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Riguroso"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ninguno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Autocompletar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Buscar mientras escribes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -543,80 +558,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Redireccionar a versiones de acceso abierto de las publicaciones cuando "
|
||||
"estén disponibles (se requiere plugin)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Idioma de la interfaz"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Cambiar idioma de la interfaz"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Cambiar aspecto de searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Elige un estilo para este tema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Activado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Desactivado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultados en nuevas pestañas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Abrir los enlaces resultantes en nuevas pestañas del navegador"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Método"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -626,134 +641,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://es.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#M.C3.A9todos_de_petici.C3.B3n\""
|
||||
" rel=\"external\">más información sobre métodos de peticiones</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Imagen proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Filtrado de resultados de imágenes en searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desactivado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Permitir todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Deshabilitar todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Nombre del motor de búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Atajo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Idioma elegido"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Rango de tiempo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Tiempo máximo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Plabras clave"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Ejemplos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Esta es la lista de los módulos de respuesta inmediata de searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta es la lista de cookies y sus valores que searx está almacenando en "
|
||||
"tu ordenador."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Con esa lista puedes valorar la transparencia de searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nombre de la cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -761,8 +780,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Esta configuración se guarda en sus cookies, lo que nos permite no "
|
||||
"almacenar dicha información sobre usted."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -770,13 +789,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Estas cookies son para su propia comodidad, no las utilizamos para "
|
||||
"rastrearle."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Buscar URL de las preferencias guardadas actualmente"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -785,18 +804,18 @@ msgstr ""
|
|||
"puede reducir la privacidad al filtrar datos a los sitios de resultados "
|
||||
"en los que se ha hecho clic."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "Atrás"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Restablecer configuración por defecto"
|
||||
|
||||
|
|
@ -847,18 +866,21 @@ msgstr "Página anterior"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Buscar..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Comenzar búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Limpiar búsqueda"
|
||||
|
||||
|
|
@ -870,10 +892,6 @@ msgstr "Limpiar"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "Estadísitcas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estadísticas del motor de búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Puntuaciones"
|
||||
|
|
@ -982,8 +1000,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "¡Atención!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Parece que estás usando searx por primera vez."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -1005,8 +1023,8 @@ msgstr "Los motores no pueden obtener resultados."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Por favor, inténtelo de nuevo más tarde o busque otra instancia de searx."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1156,22 +1174,22 @@ msgstr "Longitud"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Haz clic en la lupa para realizar la búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfaz de usuario"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Motores de búsqueda actualmente en uso"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Soporta el idioma seleccionado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfaz de usuario"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Respuestas"
|
||||
|
|
@ -1256,3 +1274,33 @@ msgstr "Respuestas"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Cargando..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Cambiar aspecto de searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Filtrado de resultados de imágenes en searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Esta es la lista de los módulos de respuesta inmediata de searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta es la lista de cookies y "
|
||||
#~ "sus valores que searx está almacenando"
|
||||
#~ " en tu ordenador."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Con esa lista puedes valorar la transparencia de searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Parece que estás usando searx por primera vez."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Por favor, inténtelo de nuevo más "
|
||||
#~ "tarde o busque otra instancia de "
|
||||
#~ "searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-04 19:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Madis Otenurm\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
|
|
@ -21,123 +21,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "failid"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "üldine"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "muusika"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "sotsiaalmeedia"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "pildid"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videod"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "tehnoloogia"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "uudised"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "kaardid"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "teadus"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Üksust ei leitud"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Sobimatud seaded, palun muuda oma eelistusi"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Sobimatud seaded"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "otsingu viga"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} minut(it) tagasi"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} tund(i), {minutes} minut(it) tagasi"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,11 +177,7 @@ msgstr "See üksus on asendatud:"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Selle väljaande jaoks pole abstraktset."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Lõpmatu kerimine"
|
||||
|
|
@ -305,14 +313,19 @@ msgstr "Lähtekood"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Vigade loetelu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Mootori statistika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Avalikud eksemplarid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -322,7 +335,7 @@ msgstr "Keel"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Vaikimisi keel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -349,10 +362,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "proksitud"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Luba"
|
||||
|
||||
|
|
@ -369,161 +383,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "mittetoetatud"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "eelistused"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Tulemuste arv"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Eelistused"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Üldine"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privaatsus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Mootorid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Küpsised"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Vaikimisi kategooriad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Otsingukeel"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Mis keelt sa otsinguks eelistad?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Ohutuotsing"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtreeri sisu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Range"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Mõõdukas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Puudub"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Automaattäide"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Otsi asju kirjutamise ajal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Open Access DOI resolver"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -531,80 +546,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Suuna võimalusel väljaannete avatud ligipääsuga versioonidele (nõuab "
|
||||
"pluginat)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Mootori tokenid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Ligipääsutokenid privaatsetele mootoritele"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Liidese keel"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Muuda paigutuse keelt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Teemad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Muuda searxi paigutust"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Vali sellele teemale stiil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stiil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Sees"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Väljas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Tulemused uutel kaartidel"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Ava tulemuste lingid uutel brauserikaartidel"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Meetod"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -614,134 +629,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">loe taotlusmeetodite kohta lisaks</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Pildiproksi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Proksin pilditulemusi läbi searxi"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Lubatud"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Keelatud"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Luba kõik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Keela kõik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Mootori nimi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Otsetee"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Valitud keel"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Ajavahemik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Maksimaalne aeg"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Märksõnad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Kirjeldus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Näited"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "See on searxi koheste vastajate moodulite nimekiri."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"See on küpsiste ja nende väärtuste nimekiri, mida searx hoiab sinu "
|
||||
"arvutis."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Selle nimekirjaga saad sa hinnata searxi läbipaistvust."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Küpsise nimi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Väärtus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -749,8 +768,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Need seaded salvestatakse sinu küpsistes, see lubab meil sinu kohta "
|
||||
"andmeid mitte salvestada."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -758,13 +777,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Need küpsised on vaid mugavuse tarbeks, me ei kasuta neid sinu "
|
||||
"jälitamiseks."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Otsingu URL hetkel salvestatud eelistuste kohta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -772,18 +791,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Märkus: täpsemate seadete määramine otsingu URLis võib vähendada "
|
||||
"privaatsust, lekitades andmed klõpsatud tulemuste saitidele."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "salvesta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "tagasi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Lähtesta vaikeseaded"
|
||||
|
||||
|
|
@ -834,18 +853,21 @@ msgstr "eelmine leht"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Otsi..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Alusta otsingut"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Tühjenda otsing"
|
||||
|
||||
|
|
@ -857,10 +879,6 @@ msgstr "Tühjenda"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Mootori statistika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Skoorid"
|
||||
|
|
@ -969,8 +987,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Tähelepanu!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Tundub, et kasutad searxi esimest korda."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -992,8 +1010,8 @@ msgstr "Mootorid ei saa tulemusi tagastada."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Palun proovi hiljem uuesti või leia teine searxi eksemplar."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1143,22 +1161,22 @@ msgstr "Pikkus"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Klõpsa luubile otsingu teostamiseks"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Kasutajaliides"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Hetkel kasutatud otsingumootorid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Toetab valitud keelt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Kasutajaliides"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Vastused"
|
||||
|
|
@ -1241,3 +1259,29 @@ msgstr "Vastused"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Laadimine..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Muuda searxi paigutust"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Proksin pilditulemusi läbi searxi"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "See on searxi koheste vastajate moodulite nimekiri."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "See on küpsiste ja nende väärtuste "
|
||||
#~ "nimekiri, mida searx hoiab sinu arvutis."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Selle nimekirjaga saad sa hinnata searxi läbipaistvust."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Tundub, et kasutad searxi esimest korda."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Palun proovi hiljem uuesti või leia teine searxi eksemplar."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-14 15:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: beriain\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
|
|
@ -23,123 +23,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "fitxategiak"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "orokorra"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "musika"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "media soziala"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "irudiak"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "bideoak"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "informatika"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "berriak"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mapa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "zientzia"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Ez da elementurik aurkitu"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Ezarpen ez baliodunak, mesedez editatu zure hobespenak"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Ezarpen ez baliodunak"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "bilaketa akatsa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "duela {minutes} minutu"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "duela {hours} ordu eta {minutes} minutu"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -175,11 +179,7 @@ msgstr "Sarrera hau hurrengoarekin ordezkatu da"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Ez dago abstrakturik eskuragarri argitalpen honetarako."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -191,6 +191,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Korritze amaigabea"
|
||||
|
|
@ -309,14 +317,19 @@ msgstr "Iturburu-kodea"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Arazoak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Bilatzaileen estatistikak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Instantzia publikoak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -326,7 +339,7 @@ msgstr "Hizkuntza"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Lehenetsitako hizkuntza"
|
||||
|
||||
|
|
@ -353,10 +366,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "proxyatuta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Baimendu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -373,161 +387,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "ez onartua"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "hobespenak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Emaitza kopurua"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Hobespenak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Orokorra"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Pribatutasuna"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Bilatzaileak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookieak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Lehenetsitako kategoriak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Bilaketaren hizkuntza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Zein hizkuntzan egin nahi duzu bilaketa?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Bilaketa segurua"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Edukia iragazi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Zorrotza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderatua"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Bat ere ez"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Osatze automatikoa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Gauzak aurkitu idatzi bitartean"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Open Access DOI ebatzi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -535,80 +550,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Argitalpenen sartze-askeko bertsioetara berbidali ahal denean (plugina "
|
||||
"behar du)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Bilatzaile token-ak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Sarbide token-ak bilatzaile pribatuetarako"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Interfazearen hizkuntza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Interfazearen hizkuntza aldatu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Itxurak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Searxen diseinua aldatu"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Gai honetarako estiloa hautatu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estiloa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Piztuta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Itzalita"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Emaitzak fitxa berrietan"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Emaitzen estekak nabigatzailearen fitxa berrietan ireki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metodoa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -618,134 +633,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">ikasi gehiago eskaera metodoen inguruan</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Irudietarako proxya"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Irudien emaitzak searx proxyaren bidez pasatu"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Gaituta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desgaituta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Guztiak baimendu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Guztiak ezgaitu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Bilatzailearen izena"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Lasterbidea"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Hautatutako hizkuntza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Denbora tartea"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Gehienezko denbora"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Gako-hitzak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Izena"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Deskripzioa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Adibideak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Hau da searxen berehalako erantzunen moduluen zerrenda."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hau searxek zure ordenagailuan gordetzen ari den cookien eta haien "
|
||||
"balioen zerrenda bat da."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Zerrenda horrekin, searxen gardentasuna balioztatu dezakezu."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Cookiearen izena"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Balioa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -753,8 +772,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Ezarpen hauek zure cookietan gordetzen dira, honek zuri buruzko "
|
||||
"informaziorik ez gordetzea baimentzen digu."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -762,13 +781,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Cookie hauek zure onurarako besterik ez dira, ez ditugu zure jarraipenik "
|
||||
"egiteko erabiltzen."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Une honetan gordetako hobespenen bilaketa URLa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -776,18 +795,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Oharra: bilaketa URLan ezarpen pertsonalizatuak zehazteak pribatutasuna "
|
||||
"txikiagotu dezake klikatutako erantzun guneetara datuak emanez"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "gorde"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "atzera"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Berrezarri lehenetsiak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -838,18 +857,21 @@ msgstr "aurreko orrialdea"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Bilatu..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Bilaketa hasi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Bilaketa garbitu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -861,10 +883,6 @@ msgstr "Garbitu"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "estatistikak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Bilatzaileen estatistikak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Balorazioak"
|
||||
|
|
@ -973,8 +991,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Kasu!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Searx lehen aldiz erabiltzen ari zarela ematen du."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -996,10 +1014,8 @@ msgstr "Bilatzaileek ezin dute emaitzarik lortu."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mesedez, saiatu berriz beranduago edo bila ezazu beste searx instantzia "
|
||||
"bat."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1149,22 +1165,22 @@ msgstr "Luzera"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Lupan sakatu bilaketa egiteko"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Erabiltzailearen interfazea"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Erabiliak izaten ari diren bilatzaileak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Hautatutako hizkuntza onartzen du"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Erabiltzailearen interfazea"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Erantzunak"
|
||||
|
|
@ -1248,3 +1264,32 @@ msgstr "Erantzunak"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Kargatzen..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Searxen diseinua aldatu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Irudien emaitzak searx proxyaren bidez pasatu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Hau da searxen berehalako erantzunen moduluen zerrenda."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Hau searxek zure ordenagailuan gordetzen "
|
||||
#~ "ari den cookien eta haien balioen "
|
||||
#~ "zerrenda bat da."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Zerrenda horrekin, searxen gardentasuna balioztatu dezakezu."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Searx lehen aldiz erabiltzen ari zarela ematen du."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Mesedez, saiatu berriz beranduago edo "
|
||||
#~ "bila ezazu beste searx instantzia bat."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aurora\n"
|
||||
"Language: fa_IR\n"
|
||||
|
|
@ -24,123 +24,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "فایل ها<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "فراگیر"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "موسیقی"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "رسانه اجتماعی"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "تصاویر<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "ویدیو ها<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "فناوری اطلاعات"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "اخبار"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "نقشه"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "دانش<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "چیزی پیدا نشد"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "تنظیمات نادرست است، لطفا اولویتهای جستجو را تغییر دهید"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "تنظیمات اشتباه"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "خطای جستجو"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} دقیقه پیش"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} ساعت و {minutes} دقیقه پیش"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -176,11 +180,7 @@ msgstr "این ورودی معلق شده است توسط"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "هیچ چکید ای برای این نشریه در دسترس نیست.<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -192,6 +192,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "پایین رفتن بیپایان"
|
||||
|
|
@ -307,14 +315,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "آمار موتور<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -324,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "زبان پیشفرض"
|
||||
|
||||
|
|
@ -351,10 +364,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "پراکسی شده<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "اجازه"
|
||||
|
||||
|
|
@ -371,372 +385,379 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "پشتیبانی نشده<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "تنظیمات<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "تعداد نتایج"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "تنظیمات<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "کلی<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "حریم خصوصی"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "موتور ها<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "کوکی ها<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "دستهبندی های پیشفرض"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "زبان جستجو"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "چه زبانی را برای جستجو ترجیح میدهید؟"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "جستجوی امن"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "فیلتر کردن محتوا"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "سخت گیر<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "متوسط<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "هیچ<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "تکمیل خودکار<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "یافتن مطالب حین نوشتن"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "حل کننده ی Open Access DOI<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr "هدایت به نسخه رایگان نشریات اگر در دسترس باشد(نیازمند به افزونه)<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "زبان رابط کاربری"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "تغییر زبان رابط کاربری"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "تم ها<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "رابط کاربری searx را تغییر دهید<br>"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "سبک این پوسته را انتخاب کنید"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "سبک"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "روشن<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "خاموش<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "نتایج در برگه جدید"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "باز کردن لینک های نتیجه در برگهی جدید مرورگر"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "روش<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr "چگونگی ثبت فرم ها را تغییر دهید، درباره ی متود های درخواست بیشتر بدانید"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "پراکسی تصویر<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "پراکسی کردن نتایج تصویری از طریق searx<br>"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "فعال<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "غیرفعال"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "نام موتور"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "میانبر<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "زبان انتخابی<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "بازه ی زمانی<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "حداکثر زمان"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "کلیدواژه ها<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "نام"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "شرح<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "مثال ها<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "این، فهرست ماژولهای پاسخ بلادرنگ searx است."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "این، لیست کوکیها و مقادیری است که searx روی دستگاه شما ذخیره میکند."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "با آن لیست، میتوانید شفافیت searx را ارزیابی کنید."
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "نام کوکی<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "مقدار<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -744,8 +765,8 @@ msgstr ""
|
|||
"این تنظیمات در کوکی های شما ذخیره شده اند، این به ما اجازه می دهد این "
|
||||
"اطلاعات را درباره شما ذخیره نکنیم.<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -753,13 +774,13 @@ msgstr ""
|
|||
"این کوکی ها برای راحتی شماست، ما از این کوکی برای ردیابی شما استفاده "
|
||||
"نمیکنیم.<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "آدرس جستجو بر اساس تنظیمات ذخیره شده<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -767,18 +788,18 @@ msgstr ""
|
|||
"هشدار: تعیین تنظیمات شخصی در آدرس جستجو میتواند حریم شخصی شما را به خطر "
|
||||
"بیاندازد با درز کردن اطلاعات به سایت های نتایج انتخاب شده.<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "ذخیره"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "عقب<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "بازنشانی پیشفرض ها<br>"
|
||||
|
||||
|
|
@ -829,18 +850,21 @@ msgstr "صفحه پیش"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "جستجو برای …"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "شروع جستجو<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -852,10 +876,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "آمار<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "آمار موتور<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "امتیازات<br>"
|
||||
|
|
@ -964,8 +984,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "بالاخره!<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "به نظر میرسد اولین باری است که از searx استفاده میکنید."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -987,8 +1007,8 @@ msgstr "موتورها قادر به دریافت نتایج نیستند."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "لطفا بعدا دوباره تلاش کنید و یا به دنبال نمونهای دیگری از searx بگردید."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1138,22 +1158,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "برای اجرای جستجو روی ذره بین کلیک کنید<br>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "رابط کاربری"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "موتورهای جستجوی در حال استفاده"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "زبان انتخاب شده را پشتیبانی میکند"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "رابط کاربری"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "پاسخ ها<br>"
|
||||
|
|
@ -1237,3 +1257,30 @@ msgstr "پاسخ ها<br>"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "رابط کاربری searx را تغییر دهید<br>"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "پراکسی کردن نتایج تصویری از طریق searx<br>"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "این، فهرست ماژولهای پاسخ بلادرنگ searx است."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr "این، لیست کوکیها و مقادیری است که searx روی دستگاه شما ذخیره میکند."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "با آن لیست، میتوانید شفافیت searx را ارزیابی کنید."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "به نظر میرسد اولین باری است که از searx استفاده میکنید."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "لطفا بعدا دوباره تلاش کنید و یا"
|
||||
#~ " به دنبال نمونهای دیگری از searx "
|
||||
#~ "بگردید."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
|
|
@ -20,123 +20,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "tiedostot"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "yleiset"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "musiikki"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "sosiaalinen media"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "kuvat"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videot"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "it"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "uutiset"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "kartta"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "tiede"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Tietuetta ei löytynyt"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Virheelliset asetukset, muokkaa siis asetuksia"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Virheelliset asetukset"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "hakuvirhe"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} min sitten"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} t, {minutes} min sitten"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,11 +176,7 @@ msgstr "Tämän kohdan on korvannut"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Tästä julkaisusta ei ole yhteenvetoa."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -188,6 +188,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Loputon vieritys"
|
||||
|
|
@ -303,14 +311,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Hakukoneen tilastot"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -320,7 +333,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Oletuskieli"
|
||||
|
||||
|
|
@ -347,10 +360,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "välityspalvelimella"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Salli"
|
||||
|
||||
|
|
@ -367,161 +381,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "ei tuettu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "asetukset"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Tulosten määrä"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Asetukset"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Yleiset"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Yksityisyys"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Hakukoneet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Evästeet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Oletusluokat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Haun kieli"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Millä kielellä haluat etsiä ensisijaisesti?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "SafeSearch"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Suodata hakutulosten sisältöä"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Tiukka"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Keskitaso"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ei mitään"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Automaattinen täydentäminen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Löydä tuloksia kirjoittaessasi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Open Access DOI -selvitin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -529,80 +544,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Uudelleenohjaa julkaisujen open-access-versioihin kun mahdollista (vaatii"
|
||||
" liitännäisen)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Käyttöliittymän kieli"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Vaihda asettelun kieltä"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Teemat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Muuta searxin asettelua"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Valitse tyyli tälle teemalle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Tyyli"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Päällä"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Pois"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Tulokset uusiin välilehtiin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Avaa tulokset uusiin välilehtiin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Tapa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -612,134 +627,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">Lisätietoja eri välitystavoista.</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Kuvat välityspalvelimen kautta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Kuvatulokset välitetään searxin välityspalvelimen kautta"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Käytössä"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Ei käytössä"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Hakukoneen nimi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Oikoreitti"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Valittu kieli"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Aikaväli"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Enimmäisaika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Avainsanat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Kuvaus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Esimerkit"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Tämä on luettelo searxin vastaajamoduuleista."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ohessa on lista evästeistä ja niiden arvoista, joita searx tallentaa "
|
||||
"tietokoneellesi."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Tämän luettelon avulla voit arvioida searxin läpinäkyvyyden."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Evästeen nimi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Arvo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -747,8 +766,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Nämä asetukset tallennetaan evästeisiisi. Näin Searxin ei tarvitse "
|
||||
"tallentaa sinuun liittyviä henkilökohtaisia tietoja."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -756,13 +775,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Kyseiset evästeet palvelevat ainoastaan sinua, eikä niitä käytetä "
|
||||
"seuraamiseesi."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Nykyisten asetusten hakuosoite"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -771,18 +790,18 @@ msgstr ""
|
|||
"vuotamalla tietoja niille sivustoille, joihin kohdistuvia tuloksia "
|
||||
"napsautetaan."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "Tallenna"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "Takaisin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Palauta oletukset"
|
||||
|
||||
|
|
@ -833,18 +852,21 @@ msgstr "edellinen sivu"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Etsi..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Aloita haku"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -856,10 +878,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "tilastot"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Hakukoneen tilastot"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Pisteet"
|
||||
|
|
@ -968,8 +986,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Pää pystyyn!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Vaikuttaa siltä, että käytät searxia ensimmäistä kertaa."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -991,8 +1009,8 @@ msgstr "Moottorit eivät voi palauttaa tuloksia."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Yritä myöhemmin uudelleen tai kokeile toista searx-instanssia."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1142,22 +1160,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Napsauta suurennuslasia suorittaaksesi haun"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Käyttöliittymä"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Nyt käytetyt hakukoneet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Tukee valittua kieltä"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Käyttöliittymä"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Vastaukset"
|
||||
|
|
@ -1242,3 +1260,30 @@ msgstr "Vastaukset"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Muuta searxin asettelua"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Kuvatulokset välitetään searxin välityspalvelimen kautta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Tämä on luettelo searxin vastaajamoduuleista."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ohessa on lista evästeistä ja niiden "
|
||||
#~ "arvoista, joita searx tallentaa "
|
||||
#~ "tietokoneellesi."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Tämän luettelon avulla voit arvioida searxin läpinäkyvyyden."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Vaikuttaa siltä, että käytät searxia ensimmäistä kertaa."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Yritä myöhemmin uudelleen tai kokeile toista searx-instanssia."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gr01d\n"
|
||||
"Language: fil\n"
|
||||
|
|
@ -21,123 +21,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "file"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "pangkalahatan"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "musika"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "social media"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "larawan"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "bidyo"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "it"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "balita"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mapa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "agham"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Walang nakita na aytem"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Maling settings, paki ayos ang preferences"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Maling settings"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "nagkaproblema sa paghahanap"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} na minuto ang nakalipas"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} oras at {minutes} na minto ang nakalipas"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,11 +177,7 @@ msgstr "Ang tala na ito ay ipinagpaliban ng"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Walang nakita na abstract para sa pahahayag na ito."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Walang hanggan na pag-scroll"
|
||||
|
|
@ -307,14 +315,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Engine stats"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -324,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Default na wika"
|
||||
|
||||
|
|
@ -351,10 +364,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "proxied"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Payagan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -371,161 +385,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "hindi suportado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "preferences"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Bilang ng resulta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferences"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Pangkalahatan"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Pagiging Pribado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Engines"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Ang mga default na uri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Ang wika ng paghahanap"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Ano ang gusto mong wika sa paghahanap?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Ligtas na Paghahanap"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Salain ang mga nilalaman"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Mahigpit"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Banayad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Wala"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Autocomplete"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Maghanap habang ikaw ang nag-tytype"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Open Access DOI resolver"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -533,80 +548,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Ang wika ng Interface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Ibahin ang wika ng layout"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Ibahin ang layout ng searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Pumili ng estilo para sa tema na ito"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Bukas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Sara"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Ang resulta ay na sa bagong tab"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Buksan ang resulta sa panibagong browser tab"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Paraan"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -616,136 +631,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">alamin ang iba pang mga request methods</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy ng larawan"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "I-Proxy ang resulta ng mga larawan papunta sa searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Paganahin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Hindi paganahin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Pangalan ng engine"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Shortcut"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Piniling wika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Agwat ng oras"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Ang max na oras"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Mga keyword"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Pangalan"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Paglalarawan"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Mga halimbawa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Ito ang listahan ng instant answering modules ni searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ito ang listahan ng cookies at ang kanilang value na inilagay ni searx sa"
|
||||
" iyon kompyuter."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dahil sa listahan na iyon, maaari mong makita ang pagiging transparent ni"
|
||||
" searx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Pangalan ng cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Value"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -753,8 +770,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Ang settings ay nakalagay sa cookies upang hindi kami makakuha ng datos "
|
||||
"mula sa iyo."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -762,13 +779,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Hindi namin ginagamit ang cookies para i-track ka, ito ay para maging "
|
||||
"maayos ang paggamit mo."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Search URL ng kasalukuyan na naka-save sa preferences"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -777,18 +794,18 @@ msgstr ""
|
|||
"pagiging pribado dahil magkakaroon ng butas sa datos dahil sa pag-pindot "
|
||||
"sa resulta na sites."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "i-save"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "bumalik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "I-reset ang defaults"
|
||||
|
||||
|
|
@ -839,18 +856,21 @@ msgstr "bumalik sa nakaraang pahina"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Maghanap ng..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Simulan ang paghahanap"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -862,10 +882,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "stats"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Engine stats"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Iskor"
|
||||
|
|
@ -974,8 +990,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Alerto!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Mukhang ito ang unang paggamit mo ng searx."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -997,8 +1013,8 @@ msgstr "Hindi makuha ng engines ang mga resulta."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Paki subukan muli o gumamit ng ibang instance ng searx."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1148,22 +1164,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Pindutin ang magnifier para maghanap"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Ang User interface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Ang ginagamit natin na search engines"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Suportado ang pinili na wika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Ang User interface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Mga sagot"
|
||||
|
|
@ -1247,3 +1263,33 @@ msgstr "Mga sagot"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Ibahin ang layout ng searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "I-Proxy ang resulta ng mga larawan papunta sa searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Ito ang listahan ng instant answering modules ni searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ito ang listahan ng cookies at ang"
|
||||
#~ " kanilang value na inilagay ni searx"
|
||||
#~ " sa iyon kompyuter."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Dahil sa listahan na iyon, maaari "
|
||||
#~ "mong makita ang pagiging transparent ni"
|
||||
#~ " searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Mukhang ito ang unang paggamit mo ng searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Paki subukan muli o gumamit ng ibang instance ng searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -15,136 +15,139 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-27 07:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fr/>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Language-Team: French "
|
||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fr/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "fichiers"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "général"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "musique"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "réseaux sociaux"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "images"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "vidéos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "informatique"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "actualités"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "carte"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr "onions"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "science"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr "délai dépassé"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr "erreur d'analyse"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr "erreur de protocole HTTP"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr "Erreur réseau"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr "erreur inattendue"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr "erreur HTTP"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr "erreur de connexion HTTP"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr "Erreur proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr "CAPTCHA"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr "trop de requêtes"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr "accès refusé"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr "erreur API du serveur"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Pas d'élément trouvé"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Source"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Paramètres non valides, veuillez éditer vos préférences"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Paramètres non valides"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "erreur de recherche"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "il y a {minutes} minute(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "il y a {hours} heure(s), {minutes} minute(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Suspendu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -180,11 +183,7 @@ msgstr "Cet item a été remplacé par"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Aucun résumé disponible pour cette publication."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Source"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr "Chaîne"
|
||||
|
||||
|
|
@ -196,6 +195,14 @@ msgstr "Convertit les chaînes de caractères en différents condensés de hacha
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr "hash digest"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Défilement infini"
|
||||
|
|
@ -203,7 +210,8 @@ msgstr "Défilement infini"
|
|||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
|
||||
msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Charge automatiquement la page suivante quand vous arriver en bas de la page"
|
||||
"Charge automatiquement la page suivante quand vous arriver en bas de la "
|
||||
"page"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
|
||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
|
||||
|
|
@ -258,9 +266,9 @@ msgid ""
|
|||
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
|
||||
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Parcourez les résultats de recherche avec des raccourcis clavier similaires "
|
||||
"à Vim (Javascript est nécessaire. Appuyez sur \"h\" dans la fenêtre "
|
||||
"principale de résultats pour afficher de l'aide."
|
||||
"Parcourez les résultats de recherche avec des raccourcis clavier "
|
||||
"similaires à Vim (Javascript est nécessaire. Appuyez sur \"h\" dans la "
|
||||
"fenêtre principale de résultats pour afficher de l'aide."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/simple/404.html:4
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
|
|
@ -313,14 +321,19 @@ msgstr "Code source"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Suivi des problèmes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statistiques des moteurs"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Instances publiques"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr "Contacter le responsable de l'instance"
|
||||
|
||||
|
|
@ -330,7 +343,7 @@ msgstr "Langue"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Langue par défaut"
|
||||
|
||||
|
|
@ -357,10 +370,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "proxifié"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Autoriser"
|
||||
|
||||
|
|
@ -377,242 +391,243 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "non pris en charge"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "préférences"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr "Pas de HTTPS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Nombre de résultats"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr "Moy."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr "Afficher les journaux d'erreurs et soumettre un rapport de bogue"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr "Médiane"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr "P80"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr "P95"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr "Test(s) du checker échoué(s) : "
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Préférences"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Général"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr "Interface utilisateur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Vie privée"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Moteurs"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr "Requêtes spéciales"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Catégories par défaut"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Langue de recherche"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Dans quelle langue préférez-vous effectuer la recherche ?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Recherche sécurisée"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtrer le contenu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Stricte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Modérée"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Désactivé"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Complétion automatique"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Chercher au fil de la saisie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Résolveur Open Access DOI"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rediriger vers les versions des articles en libre accès lorsqu'elles sont "
|
||||
"disponibles (nécessite un plugin)"
|
||||
"Rediriger vers les versions des articles en libre accès lorsqu'elles sont"
|
||||
" disponibles (nécessite un plugin)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Jetons de moteur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Jetons d'accès pour les moteurs privés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Langue de l'interface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Changer la langue d'affichage"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Thème"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Modifier l'affichage de searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Choisir un style pour ce thème"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Style"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr "Afficher les paramètres avancés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr "Par défaut, afficher les paramètres avancés sur la page d'accueil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Activé"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Désactivé"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Résultats dans de nouveaux onglets"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Ouvrir les liens de résultats dans un nouvel onglet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Méthode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -622,177 +637,181 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#M.C3.A9thodes\""
|
||||
" rel=\"external\">en savoir plus sur les méthodes HTTP</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy d'images"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Proxifier les images de résultats à travers searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activé"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Désactivé"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Tout autoriser"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Tout désactiver"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Nom du moteur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Raccourci"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Langue choisie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Intervalle de temps"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr "Temps de réponse"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Temps max"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr "Fiabilité"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr "Requête"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Mots clés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Exemples"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Voici la liste des module de searx produisant une réponse instantanée."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr "Voici la liste des plugins."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"C'est une liste de cookies et de leurs valeurs que searx enregistre sur "
|
||||
"votre ordinateur."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Avec cette liste, vous pouvez juger de la transparence de searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nom du cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valeur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ces paramètres sont stockés dans vos cookies ; ceci nous permet de ne pas "
|
||||
"collecter vos données."
|
||||
"Ces paramètres sont stockés dans vos cookies ; ceci nous permet de ne pas"
|
||||
" collecter vos données."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ces cookies existent pour votre confort d'utilisation, nous ne les utilisons "
|
||||
"pas pour vous espionner."
|
||||
"Ces cookies existent pour votre confort d'utilisation, nous ne les "
|
||||
"utilisons pas pour vous espionner."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Adresse de recherche des réglages actuels"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Note : utiliser des réglages personnalisés dans l'adresse de recherche peut "
|
||||
"réduire la vie privée en donnant accès à certaines données aux sites des "
|
||||
"résultats sélectionnés."
|
||||
"Note : utiliser des réglages personnalisés dans l'adresse de recherche "
|
||||
"peut réduire la vie privée en donnant accès à certaines données aux sites"
|
||||
" des résultats sélectionnés."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "enregistrer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "retour"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Remettre les valeurs par défaut"
|
||||
|
||||
|
|
@ -843,18 +862,21 @@ msgstr "page précédente"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Rechercher..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Lancer une recherche"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Effacer la recherche"
|
||||
|
||||
|
|
@ -866,10 +888,6 @@ msgstr "Effacer"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistiques"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statistiques des moteurs"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Score"
|
||||
|
|
@ -978,8 +996,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Astuces !"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Il semble que ce soit la première fois que vous utilisez searx."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -1001,10 +1019,8 @@ msgstr "Les moteurs ne peuvent récupérer de résultats."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veuillez réessayer ultérieurement, ou utiliser une instance différente de"
|
||||
" searx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1017,8 +1033,8 @@ msgid ""
|
|||
"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
|
||||
"categories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"nous n'avons trouvé aucun résultat. Effectuez une autre recherche ou changez "
|
||||
"de catégorie."
|
||||
"nous n'avons trouvé aucun résultat. Effectuez une autre recherche ou "
|
||||
"changez de catégorie."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
|
||||
msgid "Well done!"
|
||||
|
|
@ -1154,22 +1170,22 @@ msgstr "Durée"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Cliquez sur la loupe pour effectuer une recherche"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr "Erreurs :"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interface utilisateur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Moteurs de recherche actuellement utilisés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Supporte la langue sélectionnée"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interface utilisateur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Réponses"
|
||||
|
|
@ -1253,3 +1269,33 @@ msgstr "Réponses"
|
|||
|
||||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Chargement…"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Modifier l'affichage de searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Proxifier les images de résultats à travers searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Voici la liste des module de searx produisant une réponse instantanée."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "C'est une liste de cookies et de"
|
||||
#~ " leurs valeurs que searx enregistre "
|
||||
#~ "sur votre ordinateur."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Avec cette liste, vous pouvez juger de la transparence de searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Il semble que ce soit la première fois que vous utilisez searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Veuillez réessayer ultérieurement, ou utiliser"
|
||||
#~ " une instance différente de searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-01 03:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xosé M. <correo@xmgz.eu>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
|
|
@ -21,123 +21,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "ficheiros"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "xeral"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "música"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "medios sociais"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "imaxes"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "vídeos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "TIC"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "novas"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mapa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "ciencia"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Non se atoparon elementos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Axustes non válidos, por favor edita a configuración"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Axustes non válidos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "fallo na busca"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "fai {minutes} minuto(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "fai {hours} hora(s), {minutes} minuto(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,11 +177,7 @@ msgstr "Esta entrada foi proporcionada por"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Non hai dispoñible un extracto para esta publicación."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Desprazamento infinito"
|
||||
|
|
@ -307,14 +315,19 @@ msgstr "Código fonte"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Seguimento de problemas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estatísticas do buscador"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Instancias públicas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -324,7 +337,7 @@ msgstr "Idioma"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Idioma por omisión"
|
||||
|
||||
|
|
@ -351,10 +364,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "a través de proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Permitir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -371,161 +385,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "non soportado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "axustes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Número de resultados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Axustes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Xeral"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privacidade"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Motores"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Testemuños"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Categorías por omisión"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Idioma de busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Qué idioma prefires para buscar?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Busca segura"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtro de contido"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Estrita"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderada"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ningunha"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Autocompletar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Buscar nas cousas metras escribes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Resolutor Open Access DOI"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -533,80 +548,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Redireccionar a versións abertas das publicacións cando estén dispoñibles"
|
||||
" (require o engadido)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Tokens do buscador"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Tokens de acceso para buscadores privados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Idioma da interface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Cambiar o idioma da disposición"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Decorados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Cambiar a disposición de searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Escolle o estilo para este decorado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "On"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Off"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultados en novas lapelas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Abrir ligazóns de resultados en novas lapelas do navegador"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Método"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -616,134 +631,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">aprende máis sobre os métodos de consulta</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy de imaxes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Utilizar o proxy de searx para as imaxes dos resultados"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desactivado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Permitir todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Desactivar todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Nome do motor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Atallo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Idioma seleccionado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Marco temporal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Tempo máx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Palabras chave"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrición"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Exemplos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Este é o listado dos módulos de respostas instantáneas de searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este é o listados dos testemuños e os seus valores que searx almacena na "
|
||||
"túa computadora."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Con esta lista podes comprobar a transparencia de searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nome do testemuño"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -751,8 +770,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Estos axustes gárdanse en testemuños, esto permítenos non ter que gardar "
|
||||
"ningún dato sobre ti."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -760,13 +779,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Estos testemuños son para a túa conveniencia, non utilizamos estos "
|
||||
"testemuños para rastrexarte."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "URL de busca dos axustes gardados actualmente."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -774,18 +793,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Nota: establecer axustes personalizados na URL de busca pode reducir a "
|
||||
"túa privacidade ó filtrar datos ós sitios web dos resultados."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "gardar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "atrás"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Restablecer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -836,18 +855,21 @@ msgstr "páxina anterior"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Buscar por..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Iniciar busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Baleirar busca"
|
||||
|
||||
|
|
@ -859,10 +881,6 @@ msgstr "Baleirar"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "estatísticas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estatísticas do buscador"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Puntuacións"
|
||||
|
|
@ -971,8 +989,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Heads up!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Semella que é a primeira vez que utilizas searx."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -994,8 +1012,8 @@ msgstr "Os buscadores non poden obter resultados."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Por favor, inténtao máis tarde ou busca outra instancia de searx."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1145,22 +1163,22 @@ msgstr "Lonxitude"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Preme na lupa para realizar a busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interface de usuaria"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Motores de busca utilizados actualmente"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Soporta o idioma seleccionado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interface de usuaria"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Respostas"
|
||||
|
|
@ -1244,3 +1262,30 @@ msgstr "Respostas"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Cargando..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Cambiar a disposición de searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Utilizar o proxy de searx para as imaxes dos resultados"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Este é o listado dos módulos de respostas instantáneas de searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Este é o listados dos testemuños e"
|
||||
#~ " os seus valores que searx almacena"
|
||||
#~ " na túa computadora."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Con esta lista podes comprobar a transparencia de searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Semella que é a primeira vez que utilizas searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Por favor, inténtao máis tarde ou busca outra instancia de searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
|
|
@ -26,123 +26,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "קבצים"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "כללי"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "מוזיקה"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "מדיה חברתית"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "תמונות"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "סרטונים"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "IT"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "חדשות"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "מפות"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "מדע"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "לא נמצא פריט"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "הגדרות שגויות, אנא ערוך את ההעדפות שלך"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "הגדרה לא חוקית"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "שגיאת חיפוש"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "לפני {minutes} דקה/ות"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "לפני {hours} שעה/ות, {minutes} דקה/ות"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -178,11 +182,7 @@ msgstr "רשומה זו הוחלפה על ידי"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -194,6 +194,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "גלילה אינסופית"
|
||||
|
|
@ -309,14 +317,19 @@ msgstr "קוד מקור"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "מעקב בעיות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "סטטיסטיקות מנוע"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "מופעים ציבוריים"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -326,7 +339,7 @@ msgstr "שפה"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "שפה ברירת מחדל"
|
||||
|
||||
|
|
@ -353,10 +366,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "דרך פרוקסי"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "התר"
|
||||
|
||||
|
|
@ -373,240 +387,241 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "לא נתמך"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "העדפות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "מספר תוצאות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "העדפות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "כללי"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "פרטיות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "מנועים"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "עוגיות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "קטגוריות ברירת מחדל"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "שפת חיפוש"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "איזו שפה אתם מעדיפים לצורך חיפוש?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "חיפוש בטוח"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "סינון תוכן"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "מחמיר"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "מתון"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "בלי"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "השלמה אוטומטית"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "מציאת דברים בזמן הקלדה"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "שפת ממשק"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "שינוי שפת הממשק"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "עיצובים"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "שינוי ממשק searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "בחירת סגנון עבור עיצוב זה"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "סגנון"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "פועל"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "כבוי"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "תוצאות בכרטיסיות חדשות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "פתיחת קישורי תוצאה בתוך כרטיסיות דפדפן חדשות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "שיטה"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -616,132 +631,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"https://he.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#.D7.A9.D7.99.D7.98.D7.95.D7.AA_.D7.91.D7.A7.D7.A9.D7.94\""
|
||||
" rel=\"external\">למדו עוד אודות שיטות בקשה (request methods)</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "מתווך תמונה"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "שליפת תוצאות תמונה דרך searx (מבעד Proxy)"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "מאופשר"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "מנוטרל"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "לאפשר הכול"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "להשבית הכול"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "שם מנוע"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "קיצור דרך"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "שפה נבחרת"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "טווח זמן"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "זמן מירבי"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "מילות מפתח"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "שם"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "תיאור"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "דוגמאות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "זוהי רשימה של עוגיות וערכיהן אשר searx מאחסנת על המחשב שלך."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "בעזרת רשימה זו, באפשרותך לגשת אל searx transparency."
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "שם עוגייה"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "ערך"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -749,37 +770,37 @@ msgstr ""
|
|||
"הגדרות אלו מאוחסנות בתוך העוגיות שלך, אלו מאפשרות לנו להימנע מלאחסן את "
|
||||
"מידע זה אודותייך."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "עוגיות אלו משרתות את נוחותך הבלעדית, אנחנו לא משתמשים בהן כדי לעקוב אחריך."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "כתובת חיפוש של ההעדפות השמורות כעת"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "שמור"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "חזור"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "אפס ברירות מחדל"
|
||||
|
||||
|
|
@ -830,18 +851,21 @@ msgstr "עמוד קודם"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "חיפוש..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "התחל חיפוש"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -853,10 +877,6 @@ msgstr "ניקוי"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "סטטיסטיקות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "סטטיסטיקות מנוע"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "דירוג"
|
||||
|
|
@ -965,8 +985,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "זהירות!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "נראה כי אתם משתמשים ב-searx בפעם הראשונה."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -988,8 +1008,8 @@ msgstr "מנועים לא מסוגלים לאחזר תוצאות."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "בבקשה, נסו מאוחר יותר. לחלופין, ניתן להיעזר בשירות searx אחר."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1137,22 +1157,22 @@ msgstr "אורך"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "לחצו על הזכוכית מגדלת כדי לבצע חיפוש"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "ממשק משתמש"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "מנועי חיפוש בשימוש עתה"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "תומך בשפה נבחרת"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "ממשק משתמש"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "תשובות"
|
||||
|
|
@ -1235,3 +1255,27 @@ msgstr "תשובות"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "כעת בטעינה..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "שינוי ממשק searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "שליפת תוצאות תמונה דרך searx (מבעד Proxy)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr "זוהי רשימה של עוגיות וערכיהן אשר searx מאחסנת על המחשב שלך."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "בעזרת רשימה זו, באפשרותך לגשת אל searx transparency."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "נראה כי אתם משתמשים ב-searx בפעם הראשונה."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "בבקשה, נסו מאוחר יותר. לחלופין, ניתן להיעזר בשירות searx אחר."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 22:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
|
|
@ -22,123 +22,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "datoteke"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "općenito"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "glazba"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "društveni mediji"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "slike"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "video zapisi"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "it"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "vijesti"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "karta"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "znanost"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Nije pronađena nijedna stavka"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Nevažeće postavke, uredite svoje postavke"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Nevažeće postavke"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "greška u pretraživanju"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "prije {minutes} minut(u,e,a)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "prije {hours} sat(i) i {minutes} minut(u,e,a)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -174,11 +178,7 @@ msgstr "Ovaj je unos zamijenio"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Nijedan sažetak nije dostupan za ovu objavu."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -190,6 +190,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Beskonačno pomicanje"
|
||||
|
|
@ -306,14 +314,19 @@ msgstr "Izvorni kod"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Tragač problema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Podaci o tražilic"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Javne instance"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -323,7 +336,7 @@ msgstr "Jezik"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Zadani jezik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -350,10 +363,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "preko proxyja"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Dozvoli"
|
||||
|
||||
|
|
@ -370,161 +384,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "nije podržano"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "postavke"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Broj rezultata"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Postavke"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Općenito"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privatnost"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Tražilice"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Kolačići"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Zadane kategorije"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Jezik pretraživanja"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Koji jezik želite za pretraživanje?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Sigurno pretraživanje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtriranje sadržaja"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Strogo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Umjereno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ništa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Automatsko dovršavanje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Pronađite stvari prilikom upisivanja"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Otvoreni pristup DOI rješenja"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -532,80 +547,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Preusmjeri na verzije izdanja otvorenog pristupa kada je isto dostupno "
|
||||
"(potreban je dodatak)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Motorni žetoni"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Pristupite žetone za privatne motore"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Jezik sučelja"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Promijenite jezik prikaza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Teme"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Promijenite izgled searxa"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Odaberite stil za ovu temu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Uključeno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Isključeno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Rezultati u novim karticama"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Otvorite veze rezultata na novim karticama preglednika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metoda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -615,134 +630,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">saznajte više o metodama zahtjeva</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy slike"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Koristite proxy za slike dobivene pretraživanjem searxa"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Omogućeno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Onemogućeno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Dozvoli sve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Isključi sve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Naziv tražilice"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Prečac"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Odabrani jezik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Vremenski raspon"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Maksimalno vrijeme"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Ključne riječi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Primjeri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Ovo je popis searx modula za odgovore"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ovo je popis kolačića i njihovih vrijednosti koje pohranjuju na Vašem "
|
||||
"računalu."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "S tim popisom možete procijeniti transparentnost pretraživanja."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Naziv kolačića"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Vrijednost"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -750,8 +769,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Ove postavke su pohranjene u Vašim kolačićima, što omogućuje da ne "
|
||||
"spremamo podatke o Vama."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -759,13 +778,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Ovi kolačići služe Vašoj pogodnosti, ne upotrebljavamo te kolačiće da bi "
|
||||
"Vas pratili."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Pretraži URL adresu trenutno spremljenih postavki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -774,18 +793,18 @@ msgstr ""
|
|||
" smanjiti privatnost \n"
|
||||
"zbog propuštanja podataka na kliknute web lokacije rezultata."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "spremi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "natrag"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Vraćanje zadanih postavki"
|
||||
|
||||
|
|
@ -836,18 +855,21 @@ msgstr "Prethodna stranica"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Traži..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Pokreni pretraživanje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Očistite pretražnik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -859,10 +881,6 @@ msgstr "Očisti"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Podaci o tražilic"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Pogodci"
|
||||
|
|
@ -971,8 +989,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Glavu gore!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Izgleda kao da prvi puta koristite searx."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -994,8 +1012,8 @@ msgstr "Tražilice ne mogu dohvatiti rezultate."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Pokušajte ponovo kasnije ili potražite drugu searx instancu."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1145,22 +1163,22 @@ msgstr "Dužina"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Kliknite na povećalo za izvođenje pretraživanja"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Korisničko sučelje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Trenutno korištene tražilice"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Podržava odabrani jezik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Korisničko sučelje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Odgovori"
|
||||
|
|
@ -1244,3 +1262,30 @@ msgstr "Odgovori"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Učitavanje..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Promijenite izgled searxa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Koristite proxy za slike dobivene pretraživanjem searxa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Ovo je popis searx modula za odgovore"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ovo je popis kolačića i njihovih "
|
||||
#~ "vrijednosti koje pohranjuju na Vašem "
|
||||
#~ "računalu."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "S tim popisom možete procijeniti transparentnost pretraživanja."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Izgleda kao da prvi puta koristite searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Pokušajte ponovo kasnije ili potražite drugu searx instancu."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
|
|
@ -23,123 +23,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "fájlok"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "általános"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "zene"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "közösségi média"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "képek"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videók"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "it"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "hírek"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "térkép"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "tudomány"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Nincs találat"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Érvénytelen beállítások"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "érvénytelen beállítások"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "keresési hiba"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} perce"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} óra, {minutes} perce"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -175,11 +179,7 @@ msgstr "Ezt a bejegyzést törölte:"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Nem elérhető absztrakt a publikációhoz."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -191,6 +191,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Végtelenített találatok"
|
||||
|
|
@ -305,14 +313,19 @@ msgstr "Forrás kód"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Hibajegy kezelő"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Kereső statisztikák"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Publikus példányok"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -322,7 +335,7 @@ msgstr "Nyelv"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Alapértelmezett nyelv"
|
||||
|
||||
|
|
@ -349,10 +362,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "proxy nézet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Engedélyezés"
|
||||
|
||||
|
|
@ -369,240 +383,241 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "nem támogatott"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "beállítások"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Találatok száma"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Beállítások"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Általános"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Magánszféra"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Keresőmotorok"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Sütik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Alapértelmezett kategóriák"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Keresés nyelve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Preferált keresési nyelv"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Felnőtt tartalom szűrés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Tartalom szűrés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Erős"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Enyhe"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nincs"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Automatikus kiegészítés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Autómatikus kereső kifejezés kiegészítés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Szabad DOI feloldó"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr "Átirányítás a publikáció szabadon elérhető változatára (plugin szükséges)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Keresőmotor kulcsok"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Hozzáférési kulcsok"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Felület nyelve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Felület nyelve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Megjelenés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Megjelenés"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Válassz megjelenést ehhez a témához"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Megjelenés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "On"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Off"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Eredmények új tabon"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Találatok megnyitása új lapon"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Method"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -612,139 +627,145 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">bővebben</a>)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Kép proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Kép találatok betöltése searx-ön keresztül"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Engedélyez"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Inaktivál"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Mindent engedélyez"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Mindent tilt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Kereső neve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Rövidítés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Kiválasztott nyelv"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Idő szűrés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Maximális idő"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Kulcsszavak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Leírás"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Példák"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Az alábbi lista tartalmazza searx instant válaszoló moduljait."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "Searx által használt sütik listája."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Ez a lista a kereső transzparenciáját hivatott megmutatni."
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Süti név"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Érték"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr "Ezek a beállítások csak a böngésző cookie-jaiban tárolódnak."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -752,30 +773,30 @@ msgstr ""
|
|||
"Ezek a cookie-k csak kényelmi funkciókat látnak el, nem használjuk a "
|
||||
"felhasználók követésére."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Keresési URL a beállítások alapján"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr "Megjegyzés: URL-ben tárolt saját beállítások csökkenthetik az anonimitást."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "mentés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "vissza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Alapbeállítások visszaállítása"
|
||||
|
||||
|
|
@ -826,18 +847,21 @@ msgstr "előző oldal"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Keresés..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Keresés indítása"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Keresés törlése"
|
||||
|
||||
|
|
@ -849,10 +873,6 @@ msgstr "Törlés"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statisztikák"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Kereső statisztikák"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Pontszámok"
|
||||
|
|
@ -961,8 +981,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Figyelem!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Úgy tűnik először használod a keresőt."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -984,8 +1004,8 @@ msgstr "Nincs találat a keresőmotortól."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Kérjük próbáld újra, vagy használj egy másik searx-t."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1133,22 +1153,22 @@ msgstr "Hossz"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "A nagyítóra kattintva indítható a keresés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Felhaszálói felület"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Jelenleg használt keresők"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Támogatja a kiválasztott nyelvet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Felhaszálói felület"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Válaszok"
|
||||
|
|
@ -1232,3 +1252,27 @@ msgstr "Válaszok"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Töltés..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Megjelenés"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Kép találatok betöltése searx-ön keresztül"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Az alábbi lista tartalmazza searx instant válaszoló moduljait."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr "Searx által használt sütik listája."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Ez a lista a kereső transzparenciáját hivatott megmutatni."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Úgy tűnik először használod a keresőt."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Kérjük próbáld újra, vagy használj egy másik searx-t."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ia\n"
|
||||
|
|
@ -20,123 +20,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "files"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "general"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "musica"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "medios social"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "imagines"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "software"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "novas"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mappa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "scientia"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Nulle item trovate"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias."
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Configurationes invalide"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "error in recerca"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} minuta(s) retro"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuta(s) retro"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,11 +176,7 @@ msgstr "Iste entrata esseva substituite per"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -188,6 +188,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Rolamento infinite"
|
||||
|
|
@ -309,14 +317,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statisticas de motores"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -326,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Lingua predefinite"
|
||||
|
||||
|
|
@ -353,10 +366,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "per proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Permitter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -373,240 +387,241 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "non supportate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "preferentias"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Numero de resultatos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferentias"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Confidentialitate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Motores"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "categorias predefinite"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Lingua pro le recerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Qual lingua tu prefere pro recercar? "
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Filtro de contento potentialmente offensive"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtrar contento"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Rigorose"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nulle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Autocompletar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Trova cosas durante que tu scribe"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Lingua del interfacie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Cambia le lingua del interfacie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Themas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Cambiar le interfacie de searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Selectiona un stilo pro iste thema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stilo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Activate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Disactivate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultatos sur nove schedas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Aperir le resultatos sur nove schedas del navigator"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Methodo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -616,134 +631,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\"> apprende plus re methodos de requesta </a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy pro imagines"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Usar proxy pro obtener resultatos de imagines per searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Disactivate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Nomine del motor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Via breve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Lingua selectionate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Intervallo de tempore"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Tempore maxime"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Parolas clave"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nomine"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Exemplos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Isto es le lista del modulos de responsa instantanee de searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Isto es le lista de cookies e lor valores que searx salva in tu "
|
||||
"computator."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Per iste lista, tu pote evalutar le transparentia de searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nomine de cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -751,8 +770,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Iste preferentias es salvate in tu cookies, le qual permitte nos non "
|
||||
"salvar iste datos super vos."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -760,13 +779,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Iste cookies servi solmente a tu convenientia, nos non usa iste cookies "
|
||||
"pro traciar te."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "URL de Recerca del preferentias actualmente salvate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -775,18 +794,18 @@ msgstr ""
|
|||
"reducer le confidentialitate per lassar escappar datos al sitos cliccate "
|
||||
"in le resultatos."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "salveguardar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "retroceder"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Restablir configurationes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -837,18 +856,21 @@ msgstr "pagina previe"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Recercar re..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Initiar recerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -860,10 +882,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statisticas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statisticas de motores"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Punctos"
|
||||
|
|
@ -972,8 +990,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Attention!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Il pare que tu usa searx pro le prime vice."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -995,8 +1013,8 @@ msgstr "Le motores non poteva obtener resultatos."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Per favor, essaya de novo plus tarde o trova un altere instantia de searx"
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1146,22 +1164,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Clicca sur le lupa pro exequer le recerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfacie del usator"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Motores de recerca actualmente usate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Supporta le lingua selectionate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfacie del usator"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Replicas"
|
||||
|
|
@ -1245,3 +1263,33 @@ msgstr "Replicas"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Cambiar le interfacie de searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Usar proxy pro obtener resultatos de imagines per searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Isto es le lista del modulos de responsa instantanee de searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Isto es le lista de cookies e "
|
||||
#~ "lor valores que searx salva in tu"
|
||||
#~ " computator."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Per iste lista, tu pote evalutar le transparentia de searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Il pare que tu usa searx pro le prime vice."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Per favor, essaya de novo plus "
|
||||
#~ "tarde o trova un altere instantia "
|
||||
#~ "de searx"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-25 10:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Random_R\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
|
|
@ -28,123 +28,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "documenti"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "generale"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "musica"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "social"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "immagini"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "video"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "IT"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "notizie"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mappe"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "scienza"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Nessun oggetto trovato"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni non valide"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "errore di ricerca"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "di {minutes} minuti fa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "di {hours} ore e {minutes} minuti fa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -180,11 +184,7 @@ msgstr "Questa voce è stata sostituita da"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Nessun sommario disponibile per questa pubblicazione"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -196,6 +196,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Scorrimento infinito"
|
||||
|
|
@ -314,14 +322,19 @@ msgstr "Codice sorgente"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Tracker problemi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statistiche dei motori"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Istanze pubbliche"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -331,7 +344,7 @@ msgstr "Lingua"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Lingua predefinita"
|
||||
|
||||
|
|
@ -358,10 +371,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Autorizza"
|
||||
|
||||
|
|
@ -378,161 +392,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "non supportato"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "preferenze"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Numero di risultati"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferenze"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Generale"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privacy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Motori"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Categorie predefinite"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Lingua di ricerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Che lingua preferisci per la ricerca?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Ricerca Sicura"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtro famiglia"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Rigorosa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderata"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nessuna"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Completamento automatico"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Visualizza risultati mentre digiti"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Resolver Open Access DOI"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -540,80 +555,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Indirizza a versioni open-access delle pubblicazioni quando disponibili "
|
||||
"(plugin richiesto)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Gettoni del motore"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Gettoni di accesso per motori privati"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Lingua dell'interfaccia"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Cambia la lingua dell'interfaccia"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Cambia l'aspetto di searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Scegli lo stile per questo tema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stile"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "On"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Off"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Risultati in una nuova scheda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Apri i risultati in nuove schede del browser"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metodo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -623,132 +638,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"https://it.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Messaggio_di_richiesta\""
|
||||
" rel=\"external\">Cos'è un metodo di richiesta?</a>)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy immagini"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Usa un proxy per le immagini ottenute attraverso searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Attivo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Disabilitato"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Permetti tutto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Disattiva tutto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Nome del motore"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Scorciatoia"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Lingua selezionata"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Intervallo di tempo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Tempo massimo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Parole chiave"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrizione"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Esempi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Questa è la lista dei moduli searx con risposta immediata"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "Qui puoi vedere i cookie che vengono conservati sul tuo computer."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "In questo modo, puoi constatare la trasparenza di searx."
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nome del cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valore"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -756,8 +777,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Le impostazioni vengono salvate nei tuoi cookie, consentendoci di non "
|
||||
"conservare dati su di te."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -765,13 +786,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Questi cookie servono solo ad offrirti un servizio migliore. Non li "
|
||||
"usiamo per tracciarti."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "URL di ricerca delle preferenze attualmente salvate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -779,18 +800,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Nota: specificare impostazioni personalizzate nell'URL di ricerca può "
|
||||
"ridurre la privacy facendo trapelare dati ai siti cliccati"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "salva"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "indietro"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Reimposta i valori iniziali"
|
||||
|
||||
|
|
@ -841,18 +862,21 @@ msgstr "pagina precedente"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Cerca..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Svuota ricerca"
|
||||
|
||||
|
|
@ -864,10 +888,6 @@ msgstr "Svuota"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistiche"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statistiche dei motori"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Punteggio"
|
||||
|
|
@ -976,8 +996,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Avviso!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Sembra che tu stia utilizzando searx per la prima volta."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -999,8 +1019,8 @@ msgstr "I motori di ricerca non riescono a recuperare risultati"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Riprova nuovamente o cerca un'altra istanza di searx."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1150,22 +1170,22 @@ msgstr "Lunghezza"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Premi sull'icona della lente per avviare la ricerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfaccia utente"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Motori di ricerca attualmente in uso"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "La lingua selezionata è disponibile"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfaccia utente"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Risposte"
|
||||
|
|
@ -1249,3 +1269,27 @@ msgstr "Risposte"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Caricamento..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Cambia l'aspetto di searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Usa un proxy per le immagini ottenute attraverso searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Questa è la lista dei moduli searx con risposta immediata"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr "Qui puoi vedere i cookie che vengono conservati sul tuo computer."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "In questo modo, puoi constatare la trasparenza di searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Sembra che tu stia utilizzando searx per la prima volta."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Riprova nuovamente o cerca un'altra istanza di searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu@nigauri.org>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
|
|
@ -28,123 +28,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "ファイル"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "一般"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "音楽"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "ソーシャルメディア"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "画像"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "動画"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "情報技術"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "ニュース"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "地図"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "学問"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "アイテムが見つかりません"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "不正な設定です。設定を編集してください。"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "不正な設定"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "検索エラー"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes}分前"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours}時間と{minutes}分前"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -180,11 +184,7 @@ msgstr "このエントリーの優先"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "この出版物には要約がありません。"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -196,6 +196,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "無限スクロール"
|
||||
|
|
@ -305,14 +313,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "検索エンジンの状態"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -322,7 +335,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "デフォルト言語"
|
||||
|
||||
|
|
@ -349,10 +362,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "プロキシされている"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "許可する"
|
||||
|
||||
|
|
@ -369,240 +383,241 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "未サポート"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "設定"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "通知の数"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "設定"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "一般設定"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "プライバシー"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "検索エンジン"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "クッキー"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "デフォルトのカテゴリ"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "検索の言語"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "検索に使う言語はどれが良いですか?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "安全な検索"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "コンテンツをフィルタリングする"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "厳しく"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "ゆるく"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "なし"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "オートコンプリート"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "入力補助に使う検索エンジン"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "オープンアクセス DOI リゾルバー"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr "利用可能な場合(プラグインが必要)、オープンアクセス版の出版物にリダイレクトする"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "インターフェースの言語"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "表示する言語を変更"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "テーマ"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Searx のレイアウトの変更"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "このテーマのスタイルを選択"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "スタイル"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "有効"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "無効"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "新しいタブに結果を表示"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "検索結果のリンクを新しいタブで開く"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "方法"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -612,168 +627,174 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">リクエストメソッドについて詳しく知るにはここをクリック</a>。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "画像プロキシ"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "画像検索結果を searx でプロキシする"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "有効"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "無効"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "検索エンジン名"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "ショートカット"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "選択された言語"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "時間範囲"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "最大時間"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "キーワード"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名前"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "説明"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "例"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "これは searx の即席回答モジュールのリストです。"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "これはクッキーのリストで、これらの値はあなたのコンピュータに保存されています。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "このリストによって、あなたは searx の透明性を評価できます。"
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "クッキー名"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "値"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr "これらの設定はあなたのクッキーに保存されますが、これはサーバーがあなたの情報の保存するわけではありません。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "クッキーはあなたが便利に使えるようにするために使うのであって、サーバーはあなたを追跡するためにクッキーを使うことはありません。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "現在保存されている設定の検索 URL"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr "注意: 検索 URL にカスタム設定を指定すると、クリックした結果サイトにデータが漏洩し、プライバシーが低下する恐れがあります。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "戻る"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "デフォルト設定に戻す"
|
||||
|
||||
|
|
@ -824,18 +845,21 @@ msgstr "前のページ"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "検索する..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "検索を開始"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -847,10 +871,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "統計"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "検索エンジンの状態"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "スコア"
|
||||
|
|
@ -959,8 +979,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "気をつけて!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Searxを使うのは初めてようですね。"
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -982,8 +1002,8 @@ msgstr "エンジンは結果を取得できません。"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "後でやり直すか、別の searx インスタンスを探して下さい。"
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1131,22 +1151,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "検索を実行するには虫めがねをクリックしてください"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "ユーザーインターフェース"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "現在使用中の検索エンジン"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "選択された言語のサポート"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "ユーザーインターフェース"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "回答"
|
||||
|
|
@ -1227,3 +1247,27 @@ msgstr "回答"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Searx のレイアウトの変更"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "画像検索結果を searx でプロキシする"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "これは searx の即席回答モジュールのリストです。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr "これはクッキーのリストで、これらの値はあなたのコンピュータに保存されています。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "このリストによって、あなたは searx の透明性を評価できます。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Searxを使うのは初めてようですね。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "後でやり直すか、別の searx インスタンスを探して下さい。"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-12 11:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo\n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
|
|
@ -22,123 +22,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "failai"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "bendra"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "muzika"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "socialinė medija"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "paveikslai"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "vaizdo įrašai"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "IT"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "naujienos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "žemėlapis"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "mokslas"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Elementų nerasta"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Neteisingi nustatymai, pataisykite savo nuostatas"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Neteisingi nustatymai"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "paieškos klaida"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "prieš {minutes} min."
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "prieš {hours} val., {minutes} min."
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -174,11 +178,7 @@ msgstr "Šį įrašą pakeitė"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Šiai publikacijai nėra prieinama jokia santrauka."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -190,6 +190,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Begalinis slinkimas"
|
||||
|
|
@ -306,14 +314,19 @@ msgstr "Pradinis kodas"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Klaidų sekiklis"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Sistemos statistika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Viešieji egzemplioriai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -323,7 +336,7 @@ msgstr "Kalba"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Numatytoji kalba"
|
||||
|
||||
|
|
@ -350,10 +363,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "per įgaliotąjį serverį"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Leisti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -370,161 +384,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "nepalaikoma"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "nuostatos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Rezultatų skaičius"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Nuostatos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Bendra"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privatumas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Sistemos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Slapukai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Numatytosios kategorijos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Paieškos kalba"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Kokią kalbą pageidaujate paieškai?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Saugi paieška"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtruoti turinį"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Griežta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Nuosaiki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nėra"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Automatinis užbaigimas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Rasti medžiagą berašant"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Atvirosios prieigos DOI sprendimų įtaisas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -532,80 +547,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Kai įmanoma, peradresuoti į atvirojoje prieigoje esančias publikacijų "
|
||||
"versijas (reikalingas įskiepis)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Sistemos prieigos raktai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Privačiųjų sistemų prieigos raktai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Sąsajos kalba"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Keisti išdėstymo kalbą"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Apipavidalinimai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Keisti searx išdėstymą"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Pasirinkti šio apipavidalinimo stilių"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stilius"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Įjungta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Išjungta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Rezultatai naujose kortelėse"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Atverti rezultatų nuorodas naujose naršyklės kortelėse"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metodas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -615,134 +630,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">sužinokite daugiau apie užklausos metodus</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Paveikslų įgaliotasis serveris"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Paveikslų persiuntimas įgaliotuoju serveriu per searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Įjungta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Išjungta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Leisti visus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Išjungti visus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Sistemos pavadinimas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Trumpinys"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Pasirinkta kalba"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Laiko rėžis"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Maks. laikas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Raktažodžiai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Pavadinimas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Aprašas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Pavyzdžiai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Tai yra searx greitų atsakiklių modulių sąrašas."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tai yra slapukų ir jų reikšmių, kuriuos searx laiko jūsų kompiuteryje, "
|
||||
"sąrašas."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Naudodami sąrašą, galite įvertinti searx skaidrumą."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Slapuko pavadinimas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Reikšmė"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -750,8 +769,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Šie nustatymai yra laikomi jūsų slapukuose, tai leidžia mums nesaugoti "
|
||||
"šių duomenų apie jus."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -759,13 +778,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Šie slapukai yra naudojami išskirtinai jūsų patogumui, mes nenaudojame "
|
||||
"jų, kad jus sektume."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Šiuo metu įrašytų nuostatų paieškos URL"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -774,18 +793,18 @@ msgstr ""
|
|||
"sumažintas jūsų privatumas, atskleidžiant duomenis toms rezultatų "
|
||||
"svetainėms, ant kurių spustelėjate."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "Įrašyti"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "Atgal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Atstatyti numatytuosius"
|
||||
|
||||
|
|
@ -836,18 +855,21 @@ msgstr "ankstesnis puslapis"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Ko ieškoti..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Pradėti paiešką"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Išvalyti paiešką"
|
||||
|
||||
|
|
@ -859,10 +881,6 @@ msgstr "Išvalyti"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Sistemos statistika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Įverčiai"
|
||||
|
|
@ -971,8 +989,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Dėmesio!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Atrodo, kad pirmą kartą naudojate searx."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -994,8 +1012,8 @@ msgstr "Sistemos negali gauti rezultatų."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Vėliau bandykite dar kartą arba raskite kitą searx egzempliorių."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1145,22 +1163,22 @@ msgstr "Trukmė"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Norėdami atlikti paiešką, spustelėkite ant didinamojo stiklo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Naudotojo sąsaja"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Šiuo metu naudojamos paieškos sistemos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Palaiko pasirinktą kalbą"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Naudotojo sąsaja"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Atsakymai"
|
||||
|
|
@ -1244,3 +1262,30 @@ msgstr "Atsakymai"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Įkeliama..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Keisti searx išdėstymą"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Paveikslų persiuntimas įgaliotuoju serveriu per searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Tai yra searx greitų atsakiklių modulių sąrašas."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tai yra slapukų ir jų reikšmių, "
|
||||
#~ "kuriuos searx laiko jūsų kompiuteryje, "
|
||||
#~ "sąrašas."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Naudodami sąrašą, galite įvertinti searx skaidrumą."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Atrodo, kad pirmą kartą naudojate searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Vėliau bandykite dar kartą arba raskite kitą searx egzempliorių."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -17,123 +17,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -169,11 +173,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -185,6 +185,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -292,14 +300,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -309,7 +322,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -336,10 +349,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -356,408 +370,415 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -808,18 +829,21 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,10 +855,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -943,7 +963,7 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
|
|
@ -966,7 +986,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
|
|
@ -1115,22 +1135,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Translations template for PROJECT.
|
||||
# Norwegian Bokmål (Norway) translations for PROJECT.
|
||||
# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
|
||||
|
|
@ -7,137 +7,140 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-30 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/"
|
||||
"searxng/nb_NO/>\n"
|
||||
"Language: nb_NO\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål "
|
||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/nb_NO/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "filer"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "generelt"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "musikk"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "sosiale media"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "bilder"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videoer"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "IT"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "nyheter"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "kart"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr "løktjenester"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "vitenskap"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr "tidsavbrudd"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr "tolkningsfeil"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr "HTTP-protokollfeil"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr "nettverksfeil"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr "uventet krasj"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr "HTTP-feil"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr "HTTP-tilkoblingsfeil"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr "mellomtjenerfeil"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr "CAPTCHA"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr "for mange forespørsler"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr "tilgang nektet"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr "Tjener-API-feil"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Fant ingen elementer"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Kilde"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Ugyldige innstillinger. Rediger dine preferanser."
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Ugyldige innstillinger"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "søkefeil"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "for {minutes} minute(s) siden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "for {hours} time(r), {minutes} minutt(er) siden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "I hvilemodus"
|
||||
|
|
@ -174,11 +177,7 @@ msgstr "Denne oppføringen har blitt erstattet av"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Sammendrag er ikke tilgjengelig for denne publikasjonen."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Kilde"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr "Kanal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -190,6 +189,14 @@ msgstr "Konverterer strenger til andre sjekksumsføljetonger."
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr "sjekksumsføljetong"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Uendelig rulling"
|
||||
|
|
@ -257,8 +264,8 @@ msgid ""
|
|||
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
|
||||
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Naviger søkeresultater med Vim-lignende hurtigtaster (JavaScript kreves). "
|
||||
"Trykk «h»-tasten på hoved- eller resultatsiden for å få hjelp."
|
||||
"Naviger søkeresultater med Vim-lignende hurtigtaster (JavaScript kreves)."
|
||||
" Trykk «h»-tasten på hoved- eller resultatsiden for å få hjelp."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/simple/404.html:4
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
|
|
@ -311,14 +318,19 @@ msgstr "Kildekode"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Problemsporer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Søkemotorstatistikk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Offentlige instanser"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr "Kontakt tilbyderen av instansen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -328,7 +340,7 @@ msgstr "Språk"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Forvalgt språk"
|
||||
|
||||
|
|
@ -355,10 +367,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "mellomtjent"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Tillat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -375,406 +388,411 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "ikke støttet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "innstillinger"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr "Ingen HTTPS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Antall resultater"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr "Gjen."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr "Vis feillogger og send inn en feilrapport"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr "Median"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr "P80"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr "P95"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr "Mislykket/ede sjekkingstest(er): "
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Innstillinger"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Generelt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr "Brukergrensesnitt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Personvern"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Søkemotorer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr "Spesialspørringer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Kaker"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Forvalgte kategorier"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Søkespråk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Hvilket språk foretrekker du for søk?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "TrygtSøk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtrer innhold"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Strengt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Auto-fullføring"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Finn ting mens du skriver"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Open Access DOI-utleder"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Videresend til åpen tilgang-versjoner av publikasjoner når de finnes ("
|
||||
"programtillegg kreves)"
|
||||
"Videresend til åpen tilgang-versjoner av publikasjoner når de finnes "
|
||||
"(programtillegg kreves)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Søkemotorsymboler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Tilgangssymboler for private motorer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Grensesnitts-språk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Endre språket for oppsettet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Drakter"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Endre searx-oppsett"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Velg stil for denne drakten"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr "Vis avanserte innstillinger"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr "Vis panel for avanserte innstillinger på hjemmesiden som forvalg"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "På"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Av"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultater i nye faner"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Åpne resultatlenker i nye nettleserfaner"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Endre hvordan skjemaer innsendes, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
|
||||
"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">lær mer om "
|
||||
"forespørselsmetoder</a>"
|
||||
"Endre hvordan skjemaer innsendes, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">lær mer om forespørselsmetoder</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Bildemellomtjener"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Mellomtjener bilderesultater gjennom searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Påskrudd"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Avskrudd"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Tillat alle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Nekt alle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Søkemotornavn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Snarvei"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Valgt språk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Tidsområde"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr "Svartid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Mak. tid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr "Pålitelighet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr "Spørring"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Nøkkelord"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Navn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Eksempler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Dette er en liste over moduler for umiddelbare svar i searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr "Dette er en liste over programtillegg."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dette er en liste over kaker og verdiene i dem som searx lagrer på "
|
||||
"datamaskinen din."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Med denne listen kan du bedømme searx-åpenhet."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Kakenavn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Verdi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Disse innstillingene lagres i informasjonskapslene dine, noe som tillater "
|
||||
"oss å ikke lagre denne dataen om deg."
|
||||
"Disse innstillingene lagres i informasjonskapslene dine, noe som tillater"
|
||||
" oss å ikke lagre denne dataen om deg."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Disse informasjonskapslene er kun til din nytte, de brukes ikke til å spore "
|
||||
"deg."
|
||||
"Disse informasjonskapslene er kun til din nytte, de brukes ikke til å "
|
||||
"spore deg."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Søkenettadresse med nåværende lagrede innstillinger"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
|
|
@ -783,18 +801,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Merk: Å angi egendefinerte innstillinger i søkenettadressen kan redusere "
|
||||
"personvernet ved å lekke data til sidene det klikkes på i resultatet."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "lagre"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "tilbake"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Tilbakestill forvalg"
|
||||
|
||||
|
|
@ -847,18 +865,21 @@ msgstr "forrige side"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Søk etter …"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Start søk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Tøm søk"
|
||||
|
||||
|
|
@ -870,10 +891,6 @@ msgstr "Tøm"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistikk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Søkemotorstatistikk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Poengsummer"
|
||||
|
|
@ -985,8 +1002,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Obs!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Det ser ut til at du bruker searx for første gang."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -1009,8 +1026,8 @@ msgstr "Søkemotorene kan ikke hente inn resultater."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Prøv senere eller finn en annen searx-instans."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1159,22 +1176,50 @@ msgstr "Lengde"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Klikk på forstørrelsesglasset for å søke"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr "Feil:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Brukergrensesnitt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Brukte søkemotorer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Støtter valgt språk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Brukergrensesnitt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Svar"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Endre searx-oppsett"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Mellomtjener bilderesultater gjennom searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Dette er en liste over moduler for umiddelbare svar i searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Dette er en liste over kaker og"
|
||||
#~ " verdiene i dem som searx lagrer "
|
||||
#~ "på datamaskinen din."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Med denne listen kan du bedømme searx-åpenhet."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Det ser ut til at du bruker searx for første gang."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Prøv senere eller finn en annen searx-instans."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-29 20:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
|
|
@ -23,123 +23,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "bestanden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "algemeen"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "muziek"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "sociale media"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "afbeeldingen"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "video’s"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "IT"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "nieuws"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "kaart"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "wetenschap"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Geen resultaat gevonden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Ongeldige instellingen, werk je voorkeuren bij"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Ongeldige instellingen"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "zoekfout"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} min geleden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} uur, {minutes} min geleden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -175,11 +179,7 @@ msgstr "Dit object is vervangen door"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Voor deze publicatie is geen abstract beschikbaar."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -191,6 +191,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Oneindig scrollen"
|
||||
|
|
@ -310,14 +318,19 @@ msgstr "Broncode"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Probleem tracker"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Zoekmachinestatistieken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Openbare instanties"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -327,7 +340,7 @@ msgstr "Taal"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Standaardtaal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -354,10 +367,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "geproxyt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Toestaan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -374,161 +388,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "niet ondersteund"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "voorkeuren"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Aantal zoekresultaten"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Voorkeuren"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Algemeen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privacy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Zoekmachines"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Standaardcategorieën"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Zoektaal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Welke taal wil je gebruiken voor het zoeken?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "SafeSearch"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filteren op inhoud"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Strikt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Gemiddeld"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Geen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Auto-aanvullen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Zoek tijdens het typen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Open Access DOI herschrijven"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -536,80 +551,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Doorverwijzen naar vrij toegankelijke versies van publicaties, indien "
|
||||
"beschikbaar (plug-in vereist)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Engine tokens"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Toegangstokens voor privé-engines"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Interfacetaal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Wijzig de taal van de lay-out"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Thema’s"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Opmaak van searx aanpassen"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Kies een stijl voor dit thema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stijl"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Aan"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Uit"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultaten op nieuwe tabbladen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Open koppelingen in nieuwe tabbladen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Methode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -619,134 +634,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://nl.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#HTTP-"
|
||||
"requests\" rel=\"external\">lees meer over opvraagmethodes</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Afbeeldingenproxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Afbeeldingsresultaten via searx laden"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ingeschakeld"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Uitgeschakeld"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Alles inschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Alles uitschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Naam zoekmachine"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Snelkoppeling"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Geselecteerde taal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Tijdspanne"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Max. duur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Kernwoorden"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschrijving"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Voorbeelden"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Dit is het overzicht van de instantantwoordmodules van searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dit is de lijst van cookies en hun waarden die searx op je computer "
|
||||
"opslaat."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Met deze lijst kan je de openheid van searx beoordelen."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Cookienaam"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Waarde"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -754,8 +773,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Deze instellingen worden bewaard in je cookies. Hierdoor hoeven wij niets"
|
||||
" over jou te bewaren."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -763,13 +782,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Deze cookies zijn alleen voor je eigen gemak, we gebruiken deze cookies "
|
||||
"niet om je te volgen."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Zoek-URL van de huidig opgeslagen voorkeuren"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -778,18 +797,18 @@ msgstr ""
|
|||
"voor je privacy, omdat het gegevens lekt aan de aangeklikte "
|
||||
"resultaatwebsites."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "bewaren"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "terug"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Standaardinstellingen herstellen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -840,18 +859,21 @@ msgstr "vorige pagina"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Zoeken naar..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Start zoeken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Zoekopdracht wissen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -863,10 +885,6 @@ msgstr "Wissen"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "stats"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Zoekmachinestatistieken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Scores"
|
||||
|
|
@ -975,8 +993,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Opgelet!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Het lijkt erop dat je searx voor de eerste keer gebruikt."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -998,8 +1016,8 @@ msgstr "Zoekmachines konden geen resultaten ophalen."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Probeer het later opnieuw, of gebruik een andere searx server."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1149,22 +1167,22 @@ msgstr "Lengte"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Klik op het vergrootglas om te zoeken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Gebruikersinterface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Momenteel gebruikte zoekmachines"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Ondersteunt geselecteerde taal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Gebruikersinterface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Antwoorden"
|
||||
|
|
@ -1248,3 +1266,30 @@ msgstr "Antwoorden"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Laden..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Opmaak van searx aanpassen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Afbeeldingsresultaten via searx laden"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Dit is het overzicht van de instantantwoordmodules van searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Dit is de lijst van cookies en "
|
||||
#~ "hun waarden die searx op je "
|
||||
#~ "computer opslaat."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Met deze lijst kan je de openheid van searx beoordelen."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Het lijkt erop dat je searx voor de eerste keer gebruikt."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Probeer het later opnieuw, of gebruik een andere searx server."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 21:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: nl_BE\n"
|
||||
|
|
@ -21,123 +21,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "bestanden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "algemeen"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "muziek"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "sociale media"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "afbeeldingen"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "video’s"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "IT"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "nieuws"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "kaart"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "wetenschap"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Geen resultaat gevonden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Ongeldige instellingen, werkt uw voorkeuren bij"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Ongeldige instellingen"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "zoekfout"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} min geleden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} uur, {minutes} min geleden"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,11 +177,7 @@ msgstr "Dit object is vervangen door"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Voor deze publicatie is geen abstract beschikbaar."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Oneindig scrollen"
|
||||
|
|
@ -308,14 +316,19 @@ msgstr "Broncode"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Probleem tracker"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Zoekmachienstatistieken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Openbare instanties"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -325,7 +338,7 @@ msgstr "Taal"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Standaardtaal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -352,10 +365,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "geproxyt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Toestaan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -372,161 +386,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "niet ondersteund"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "voorkeuren"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Aantal zoekresultaten"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Voorkeuren"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Algemeen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privacy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Zoekmachienen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Standaardcategorieën"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Zoektaal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Welke taal wilt ge gebruiken voor het zoeken?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "SafeSearch"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filteren op inhoud"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Strikt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Gemiddeld"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Geen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Auto-aanvullen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Zoekt tijdens het typen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Open Access DOI herschrijven"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -534,80 +549,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Doorverwijzen naar vrij toegankelijke versies van publicaties, indien "
|
||||
"beschikbaar (plug-in vereist)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Motortokens"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Toegangstokens voor privé-engines"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Interfacetaal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Wijzigt de taal van den opmaak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Thema’s"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Opmaak van searx aanpassen"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Kiest ne stijl voor dit thema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stijl"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Aan"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Uit"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultaten op nieuwe tabbladen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Koppelingen openen in nieuwe tabbladen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Methode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -617,134 +632,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://nl.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#HTTP-"
|
||||
"requests\" rel=\"external\">leest meer over opvraagmethodes</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Afbeeldingsproxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Afbeeldingsresultaten via searx laden"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ingeschakeld"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Uitgeschakeld"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Alles inschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Alles uitschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Naam zoekmachien"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Snelkoppeling"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Geselecteerde taal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Tijdspanne"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Max. duur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Kernwoorden"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschrijving"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Voorbeelden"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Dit is het overzicht van de instantantwoordmodules van searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dit is de lijst van cookies en hun waarden die searx op uwe computer "
|
||||
"opslaat."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Met deze lijst kunt ge de openheid van searx beoordelen."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Cookienaam"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Waarde"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -752,8 +771,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Deze instellingen worden bewaard in uw cookies. Hierdoor hoeven wij niks "
|
||||
"over u te bewaren."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -761,13 +780,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Deze cookies zijn alleen voor uw eigen gemak, we gebruiken deze cookies "
|
||||
"niet voor u te volgen."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Zoek-URL van de momenteel opgeslagen voorkeuren"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -776,18 +795,18 @@ msgstr ""
|
|||
"voor uw privacy, omdat het gegevens lekt aan de aangeklikte "
|
||||
"resultaatwebsites."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "opslaan"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "terug"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Standaardinstellingen herstellen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -838,18 +857,21 @@ msgstr "vorige pagina"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Zoeken naar..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Start zoeken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Zoekopdracht wissen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -861,10 +883,6 @@ msgstr "Wissen"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "stats"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Zoekmachienstatistieken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Scores"
|
||||
|
|
@ -973,8 +991,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Opgelet!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Het lijkt erop dat ge searx voor den eerste keer gebruikt."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -996,8 +1014,8 @@ msgstr "Zoekmachinen konden geen resultaten ophalen."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Probeert het later opnieuw, of gebruikt een andere instantie van searx."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1147,22 +1165,22 @@ msgstr "Lengte"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Klikt op het vergrootglas voor te zoeken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Gebruikersinterface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Momenteel gebruikte zoekmachienen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Ondersteunt geselecteerde taal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Gebruikersinterface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Antwoorden"
|
||||
|
|
@ -1246,3 +1264,30 @@ msgstr "Antwoorden"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Laden..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Opmaak van searx aanpassen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Afbeeldingsresultaten via searx laden"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Dit is het overzicht van de instantantwoordmodules van searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Dit is de lijst van cookies en "
|
||||
#~ "hun waarden die searx op uwe "
|
||||
#~ "computer opslaat."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Met deze lijst kunt ge de openheid van searx beoordelen."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Het lijkt erop dat ge searx voor den eerste keer gebruikt."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Probeert het later opnieuw, of gebruikt een andere instantie van searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
|
|
@ -20,123 +20,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "fichièrs"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "general"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "musica"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "mèdias socials"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "imatges"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "vidèos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "tecnologia"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "actualitat"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mapa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "sciéncia"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Cap d’element pas trobat"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Paramètre pas valide, mercés de modificar vòstras preferéncias"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Paramètres invalids"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "error de recèrca"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "fa {minutes} minuta(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "Fa {hours} ora(s), {minutes} minuta(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,11 +176,7 @@ msgstr "Aqueste element es estat remplaçat per"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Cap de resumit pas disponible per aquesta publicacion"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -188,6 +188,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Desfilament sens fin"
|
||||
|
|
@ -304,14 +312,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estatistica del motor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -321,7 +334,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Lenga per defaut"
|
||||
|
||||
|
|
@ -348,10 +361,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "proxifiat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Autorizar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -368,161 +382,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "pas compatible"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "preferéncias"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Nombre de resultats"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferéncias"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privacitat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Motors de cerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Categoria per defaut"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Lenga de recerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Dins quina lenga vos agrada mai cercar ?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Recèrca segurizada"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtrar lo contengut"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Estricte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Cap"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Autocompletar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Trobar de causas pendent que picatz"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Open Access DOI reglador"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -530,80 +545,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Mandar cap a la version en accès liure de las publicacions quand es "
|
||||
"disponibla (una extension es de besonh)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Lenga de l'interfàcia"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Cambiar la lenga de l'interfàcia"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Tèmas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Cambiar l'interfàcia de searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Causir un estil per aqueste tèma"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Òc"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultat dins de nòus onglets"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Dubrir los ligams de resultats dins un nòu onglet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metòde"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -613,134 +628,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\"> per ne saber mai suls metòdes HTTP</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy pels imatges"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Proxifiar los imatges de resultats a travers searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desactivat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Nom del motor de cerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Acorchis"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Seleccionatz una lenga"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Espaci temporal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Temps max"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Mots claus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripcion"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Exemples"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Vaquí la lista dels module de searx que dònan de responsa instantanèas."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S'agís de la lista dels cookies e de lors valors que searx enregistra sus"
|
||||
" vòstre ordinador."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Amb aquesta lista, podètz jutjar de la transparéncia de searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nom del cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -748,8 +767,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Aquestes paramètres son gardats dins vòstres cookies : aquò nos permet "
|
||||
"pas de collectar vòstras donadas."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -757,13 +776,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Aquestes cookies existon per vòstre confòrt d'utilizacion, los empleguem "
|
||||
"pas per vos espiar."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "URL de recèrca actuala dels paramètres enregistrats"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -771,18 +790,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Nòta : especificar de paramètres personalizats en l’URL pòt reduire la "
|
||||
"privacitat en revelar de donadas als sites de resultat clicats."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "enregistrar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "tornar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Reïnicializar per defaut"
|
||||
|
||||
|
|
@ -833,18 +852,21 @@ msgstr "pagina precedenta"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Cerca per..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Començar de cercar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -856,10 +878,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "estatisticas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estatistica del motor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Marcas"
|
||||
|
|
@ -968,8 +986,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Astúcia !"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Sembla qu'utilizatz searx pel primièr còp."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -991,8 +1009,8 @@ msgstr "Los cercadors pòdons pas recuperar los resultats."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Mercés de tornar ensajar o de trobar una instància searx mai"
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1142,22 +1160,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Clicatz sus la lópia per lançar una recèrca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfàcia utilizaire"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Motors de recèrca utilizat actualament"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Compatible amb las lengas seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfàcia utilizaire"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Responsas"
|
||||
|
|
@ -1242,3 +1260,30 @@ msgstr "Responsas"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Cambiar l'interfàcia de searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Proxifiar los imatges de resultats a travers searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Vaquí la lista dels module de searx que dònan de responsa instantanèas."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "S'agís de la lista dels cookies e"
|
||||
#~ " de lors valors que searx enregistra"
|
||||
#~ " sus vòstre ordinador."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Amb aquesta lista, podètz jutjar de la transparéncia de searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Sembla qu'utilizatz searx pel primièr còp."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Mercés de tornar ensajar o de trobar una instància searx mai"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,138 +8,141 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-27 07:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ewm <gnu.ewm@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pl/>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Language-Team: Polish "
|
||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pl/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
|
||||
"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
|
||||
"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
|
||||
"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
|
||||
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "pliki"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "ogólne"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "muzyka"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "media społecznościowe"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "zdjęcia"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "wideo"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "informatyka"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "wiadomości"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mapa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "nauka"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr "przekroczenie maksymalnego dozwolonego czasu"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr "błąd przetwarzania"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr "błąd protokołu HTTP"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr "błąd sieci"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr "niespodziewana awaria"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr "błąd HTTP"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr "błąd połączenia HTTP"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr "CAPTCHA"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr "za dużo zapytań"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr "odmowa dostępu"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono elementu"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Źródło"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia, proszę zmienić swoje preferencje"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "błąd wyszukiwania"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} minut(y) temu"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} godzin(y), {minutes} minut(y) temu"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Zawieszone"
|
||||
|
||||
|
|
@ -175,11 +178,7 @@ msgstr "Ten wpis został zastąpiony przez"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Streszczenie nie jest dostępne dla tej publikacji."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Źródło"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr "Kanał"
|
||||
|
||||
|
|
@ -191,6 +190,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Nieskończone przewijanie"
|
||||
|
|
@ -309,14 +316,19 @@ msgstr "Kod źródłowy"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Śledzenie błędów"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statystyki wyszukiwarki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Publiczne instancje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -326,7 +338,7 @@ msgstr "Język"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Domyślny język"
|
||||
|
||||
|
|
@ -353,10 +365,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "przesłane poprzez proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Pozwól"
|
||||
|
||||
|
|
@ -373,161 +386,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "niewspierane"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "preferencje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr "Brak HTTPS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Liczba wyników"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr "Śr."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr "Mediana"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr "P80"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr "P95"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferencje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Ogólne"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr "Interfejs Użytkownika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Prywatność"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Wyszukiwarki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr "Specialne Zapytania"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Ciasteczka"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Domyślne kategorie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Język wyszukiwania"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "W jakim języku wolisz wyszukiwać?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Bezpieczne wyszukiwanie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtruj treści"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Bezkompromisowe"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Umiarkowane"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Wyłączone"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Autouzupełnienie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Szukaj podczas pisania"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Podsystem DOI z otwartym dostępem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -535,80 +549,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Przekierowanie do otwartych wersji publikacji, gdy są dostępne (wymagana "
|
||||
"wtyczka)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Język interfejsu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Zmień język układu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Motywy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Zmień układ searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Wybierz styl dla tego motywu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Styl"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr "Pokaż ustawienia zaawansowane"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Włączone"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Wyłączone"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Wyniki w nowych kartach"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Otwórz hiperłącza wyników w nowych kartach przeglądarki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metoda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -618,134 +632,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">dowiedz się więcej o metodach HTTP</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy zdjęć"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Przesyłanie wyników obrazów poprzez proxy searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Włączone"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Wyłączone"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Wyłącz wszystkie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Nazwa wyszukiwarki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Skrót"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Wybrany język"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Zakres czasu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr "Czas odpowiedzi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Maksymalny czas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr "Niezawodność"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr "Zapytanie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Słowa kluczowe"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Przykłady"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Oto lista modułów natychmiastowych odpowiedzi w searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr "To jest list wtyczek."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Oto lista ciasteczek i ich wartości, które searx zapisuje na Twoim "
|
||||
"komputerze."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Za pomocą tej listy możesz ocenić przezroczystość searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nazwa ciasteczka"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Wartość"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -753,8 +771,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Ustawienia te są przechowywane w ciasteczkach, co pozwala nam nie "
|
||||
"przechowywać tych danych o Tobie."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -762,13 +780,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Te ciasteczka służą wyłącznie Twojej wygodzie, nie używamy tych "
|
||||
"ciasteczek do śledzenia Ciebie."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Wyszukaj adres URL aktualnie zapisanych preferencji"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -777,18 +795,18 @@ msgstr ""
|
|||
"może zmniejszyć prywatność, przenosząc dane do klikniętych stron z "
|
||||
"wyników."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "zapisz"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "z powrotem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Przywróć domyślne"
|
||||
|
||||
|
|
@ -839,18 +857,21 @@ msgstr "poprzednia strona"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Wyszukaj..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Rozpocznij wyszukiwanie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -862,10 +883,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statystyki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statystyki wyszukiwarki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Wyniki"
|
||||
|
|
@ -974,8 +991,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Moment!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Wygląda na to, że po raz pierwszy używasz searx."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -997,8 +1014,8 @@ msgstr "Wyszukiwarki nie mogą pobrać wyników."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Spróbuj ponownie później lub znajdź inną instancję searx."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1148,22 +1165,22 @@ msgstr "Długość"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Kliknij na szkło powiększające, aby wykonać wyszukiwanie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr "Błędy:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfejs użytkownika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Obecnie używane wyszukiwarki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Obsługuje wybrany język"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfejs użytkownika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Odpowiedzi"
|
||||
|
|
@ -1246,3 +1263,31 @@ msgstr "Odpowiedzi"
|
|||
|
||||
#~ msgid "Load more..."
|
||||
#~ msgstr "Załaduj więcej..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Zmień układ searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Przesyłanie wyników obrazów poprzez proxy searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Oto lista modułów natychmiastowych odpowiedzi w searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Oto lista ciasteczek i ich wartości, "
|
||||
#~ "które searx zapisuje na Twoim "
|
||||
#~ "komputerze."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Za pomocą tej listy możesz ocenić przezroczystość searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Wygląda na to, że po raz pierwszy używasz searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Spróbuj ponownie później lub znajdź inną instancję searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: C. E.\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
|
|
@ -21,123 +21,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "ficheiros"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "geral"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "música"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "redes sociais"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "imagens"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "vídeos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "ti"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "notícias"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mapa"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "ciência"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Nenhum item encontrado"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Definições inválidas, por favor edite as suas preferências"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Configurações inválidas"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "erro de procura"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} minuto(s) atrás"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuto(s) atrás"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,11 +177,7 @@ msgstr "Esta entrada foi substituída por"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Nenhum resumo está disponível para esta publicação."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Deslocação Infinita"
|
||||
|
|
@ -307,14 +315,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estatísticas de motor de pesquisa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -324,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Idioma padrão"
|
||||
|
||||
|
|
@ -351,10 +364,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "via proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Permitir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -371,161 +385,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "não suportado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "preferências"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Número de resultados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferências"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Geral"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privacidade"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Motores de pesquisa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Categorias Padrão"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Idioma de pesquisa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Que idioma de pesquisa prefere?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Pesquisa segura"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtrar conteúdo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Rigoroso"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Preenchimento automático"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Pesquisar enquanto escreve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Resolvedor DOI de Acesso Aberto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -533,80 +548,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Redirecionar para versões de acesso aberto de publicações quando "
|
||||
"disponíveis (requer plug-in)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Idioma de interface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Alterar o idioma do esquema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Alterar esquema do searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Escolher estilo para este tema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Ligado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Desligado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultados em novos separadores"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Abrir resultados num novo separador"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Método"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -616,134 +631,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">aprender mais sobre métodos de pedidos</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy de imagem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Resultados de imagens pelo proxy searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desativado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Nome do motor de pesquisa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Atalho"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Idioma selecionado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Período de tempo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Tempo máximo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Palavras-chave"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Exemplos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Esta é a lista dos modulos instantâneos de resposta do searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta é a lista de cookies e os valores que o searx está a guardar no seu "
|
||||
"computador."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Com essa lista pode aceder à transparência do searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nome de cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -751,8 +770,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Estas definições são guardadas nos seus cookies, isto permite-nos que não"
|
||||
" guardemos informação sobre si."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -760,13 +779,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Estes cookies servem somente para sua conveniência, não os utilizamos "
|
||||
"para o rastrear."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "URL de pesquisa das preferências salvas atualmente"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -775,18 +794,18 @@ msgstr ""
|
|||
"pode reduzir a privacidade ao vazar dados para os sites de resultados "
|
||||
"clicados."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "Atrás"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Repor predefinições"
|
||||
|
||||
|
|
@ -837,18 +856,21 @@ msgstr "página anterior"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Procurar por..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Começar pesquisa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -860,10 +882,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "estatísticas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estatísticas de motor de pesquisa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Contagens"
|
||||
|
|
@ -972,8 +990,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Atenção!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Parece que está a utilizar o searx pela primeira vez."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -995,10 +1013,8 @@ msgstr "Mecanismos não podem recuperar resultados."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Por favor, tente novamente mais tarde ou encontre outra ocorrência de "
|
||||
"searx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1148,22 +1164,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Clique na lupa para realizar a pesquisa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interface de usuário"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Motores de pesquisa utilizados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Suporta idioma selecionado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interface de usuário"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Respostas"
|
||||
|
|
@ -1247,3 +1263,33 @@ msgstr "Respostas"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Alterar esquema do searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Resultados de imagens pelo proxy searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Esta é a lista dos modulos instantâneos de resposta do searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta é a lista de cookies e "
|
||||
#~ "os valores que o searx está a "
|
||||
#~ "guardar no seu computador."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Com essa lista pode aceder à transparência do searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Parece que está a utilizar o searx pela primeira vez."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Por favor, tente novamente mais tarde"
|
||||
#~ " ou encontre outra ocorrência de "
|
||||
#~ "searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-10 22:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: C. E.\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
|
|
@ -27,123 +27,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "arquivos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "geral"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "áudio"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "redes sociais"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "imagens"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "vídeos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "códigos"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "notícias"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mapas"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "ciência"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Nenhum item encontrado"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Configurações inválidas, por favor, edite suas preferências"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Configurações inválidas"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "erro de busca"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutos} minuto(s) atrás"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuto(s) atrás"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -179,11 +183,7 @@ msgstr "Esta entrada foi substituída por"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Nenhum resumo disponível para essa publicação."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -195,6 +195,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Scroll infinito"
|
||||
|
|
@ -312,14 +320,19 @@ msgstr "Código fonte"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Rastreador de problemas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estatísticas de busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Instâncias públicas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -329,7 +342,7 @@ msgstr "Idioma"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Língua padrão"
|
||||
|
||||
|
|
@ -356,10 +369,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "por proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -376,161 +390,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "não suportado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "configurações"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Número de resultados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Configurações"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Geral"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privacidade"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Buscadores"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Categoria padrão"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Idioma de busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Qual idioma padrão para pesquisar?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Busca Segura"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtrar conteúdo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Forte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Autocompletar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Exibir sugestões enquanto você digita"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Resolvedor DOI de Acesso Aberto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -538,80 +553,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Quando disponível, redirecionar para as versões de acesso livre das "
|
||||
"publicações (necessário plugin)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Tokens de busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Acesso a tokens para buscadores privados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Idioma da interface "
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Alterar o idioma da interface"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Alterar interface do searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Escolher um estilo para este tema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Ligado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Desligado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultados em novas abas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Abrir resultados em novas abas do navegador"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Método"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -621,132 +636,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">ganhar desempenho sobre métodos de solicitação</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Imagem proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Usar proxy para resultado de imagens exibidas através do searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado "
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desabilitado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Permitir tudo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Desativar tudo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Nome do serviço"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Atalhos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Idioma selecionado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Intervalo de tempo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Tempo máximo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Palavras-chave"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Exemplos"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Esta é a lista do módulos de resposta instantânea do searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "Esta é a lista de cookies que o searx está armazenando em seu computador."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Com essa lista, você pode avaliar a transparência do searx."
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nome do cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -754,8 +775,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Essas configurações são armazenadas em seus cookies, nos não armazenamos "
|
||||
"nenhum dado a seu respeito."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -763,13 +784,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Estes cookies servem ao seu único propósito, nós não usamos esses cookies"
|
||||
" para rastreá-lo."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "URL de Pesquisa das configurações salvas atuais"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -778,18 +799,18 @@ msgstr ""
|
|||
"reduzir a privacidade ao vazar dados para os sites clicados nos "
|
||||
"resultados."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "salvar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "voltar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Redefinir configurações"
|
||||
|
||||
|
|
@ -840,18 +861,21 @@ msgstr "Página anterior"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Buscar por..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Iniciar busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Limpar busca"
|
||||
|
||||
|
|
@ -863,10 +887,6 @@ msgstr "Limpar"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "estatísticas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Estatísticas de busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Pontuações"
|
||||
|
|
@ -975,8 +995,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Atenção!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Parece que você está usando o searx pela primeira vez."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -998,8 +1018,8 @@ msgstr "Os motores de busca não podem obter resultados."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Por favor, tente novamente mais tarde ou procure outra instância do searx."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1149,22 +1169,22 @@ msgstr "Duração"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Clique na lupa para executar a busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interface de usuário"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Serviço de busca usado atualmente"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Suporta a língua selecionada"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interface de usuário"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Perguntas"
|
||||
|
|
@ -1248,3 +1268,32 @@ msgstr "Perguntas"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Carregando..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Alterar interface do searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Usar proxy para resultado de imagens exibidas através do searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Esta é a lista do módulos de resposta instantânea do searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta é a lista de cookies que "
|
||||
#~ "o searx está armazenando em seu "
|
||||
#~ "computador."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Com essa lista, você pode avaliar a transparência do searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Parece que você está usando o searx pela primeira vez."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Por favor, tente novamente mais tarde"
|
||||
#~ " ou procure outra instância do searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Șerbănescu <daniel@serbanescu.dk>\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
|
|
@ -23,123 +23,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "fișiere"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "generale"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "muzică"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "rețele sociale"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "imagini"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videouri"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "informatică"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "știri"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "hărți"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "știință"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Niciun element găsit"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Configurări nevalide, editați preferințele"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Configurări nevalide"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "eroare de căutare"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} minut(e) în urmă"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} oră(e), {minutes} minut(e) în urmă"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -175,11 +179,7 @@ msgstr "Această intrare a fost perimată de"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Niciun abstract disponibil pentru această publicație."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -191,6 +191,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Derulare infinită"
|
||||
|
|
@ -307,14 +315,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statisticile motorului"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -324,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Limba implicită"
|
||||
|
||||
|
|
@ -351,10 +364,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "delegat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Permite"
|
||||
|
||||
|
|
@ -371,161 +385,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "nesuportat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "preferințe"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Numărul de rezultate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferințe"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Generale"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Confidențialitate"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Motoare"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookie-uri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Categorii implicite"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Limba de căutare"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Ce limbă preferați pentru căutare?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "CăutareSigură"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtrează conținutul"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Strict"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Moderat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nimic"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Completare automată"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Găsește lucruri în timp ce tastezi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Rezolvator de acces deschis DOI"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -533,80 +548,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Redirecționează către versiuni cu acces deschis ale publicațiilor când "
|
||||
"sunt disponibile (modul necesar)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Limba interfeței"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Schimbă limba aspectului"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Teme"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Schimbă aspectul lui searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Alegeți stilul pentru această temă"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Pornit"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Oprit"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Rezultate în taburi noi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Deschide legăturile rezultate în taburi noi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metodă"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -616,134 +631,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">învățați mai multe despre metodele de transfer</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy de imagini"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Transferă rezultatele cu imagini prin searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Dezactivat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Numele motorului"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Scurtătură"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Limba selectată"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Interval de timp"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Timp maxim"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Cuvinte cheie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nume"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descriere"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Exemple"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Aceasta este lista de module de răspundere instantă a lui searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aceasta este lista de cookie-uri și valorile lor pe care searx le "
|
||||
"stochează pe calculatorul dumneavoastră."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Cu acea listă puteți evalua nivelul de transparență al lui searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Nume cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valuare"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -751,8 +770,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Aceste configurări sunt stocate în cookie-uri, ceea ce ne permite să nu "
|
||||
"stocăm aceste date despre dumeavoastră."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -760,13 +779,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Aceste cookie-uri servesc doar pentru conveniența dumneavoastră, noi nu "
|
||||
"stocăm aceste cookie-uri pentru a vă urmări."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "URL-ul de căutare al preferințelor salvate curent"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -775,18 +794,18 @@ msgstr ""
|
|||
"reduce nivelul de confidențialitate prin scurgerea datelor către siturile"
|
||||
" accesate la căutare."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "salvează"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "înapoi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Restabilește la valorile implicite"
|
||||
|
||||
|
|
@ -837,18 +856,21 @@ msgstr "pagina anterioară"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Caută după..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Pornește căutarea"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -860,10 +882,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistici"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statisticile motorului"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Scoruri"
|
||||
|
|
@ -972,8 +990,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Atenție!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Se pare că folosiți searx pentru prima dată."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -995,8 +1013,8 @@ msgstr "Motoarele nu pot obține rezultate"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Încercați din nou mai târziu sau folosiți o altă instanță searx-"
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1146,22 +1164,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Apăsați pe lupă pentru a executa căutarea"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfața pentru utilizator"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Motoarele de căutare folosite curent"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Suportă limba selectată"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Interfața pentru utilizator"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Răspunsuri"
|
||||
|
|
@ -1245,3 +1263,30 @@ msgstr "Răspunsuri"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Schimbă aspectul lui searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Transferă rezultatele cu imagini prin searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Aceasta este lista de module de răspundere instantă a lui searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Aceasta este lista de cookie-uri "
|
||||
#~ "și valorile lor pe care searx le"
|
||||
#~ " stochează pe calculatorul dumneavoastră."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Cu acea listă puteți evalua nivelul de transparență al lui searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Se pare că folosiți searx pentru prima dată."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Încercați din nou mai târziu sau folosiți o altă instanță searx-"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -14,138 +14,141 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-27 07:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ru/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Language-Team: Russian "
|
||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ru/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) "
|
||||
"|| (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
|
||||
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "файлы"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "общие"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "музыка"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "социальные сети"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "картинки"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "видео"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "ИТ"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "новости"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "карты"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr "онион"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "наука"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr "перерыв"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr "ошибка парсинга"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr "ошибка HTTP протокола"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr "ошибка сети"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr "неожиданная поломка"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr "ошибка HTTP"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr "ошибка HTTP соединения"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr "ошибка прокси"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr "CAPTCHA"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr "слишком много запросов"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr "доступ запрещён"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr "ошибка API сервера"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Ничего не найдено"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Источник"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Неправильные параметры, пожалуйста измените Ваши настройки"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Неверные настройки"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "ошибка поиска"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} минут(а) назад"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} час(ов), {minutes} минут(а) назад"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Приостановлено"
|
||||
|
||||
|
|
@ -181,11 +184,7 @@ msgstr "Эта запись была заменена на"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Нет доступного примечания для этой публикации."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Источник"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr "Канал"
|
||||
|
||||
|
|
@ -197,6 +196,14 @@ msgstr "Преобразование строк в разные хеш-digest'ы
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr "хеш-digest"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Бесконечная прокрутка"
|
||||
|
|
@ -204,8 +211,8 @@ msgstr "Бесконечная прокрутка"
|
|||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
|
||||
msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Автоматически загружать следующую страницу при прокрутке до конца текущей "
|
||||
"страницы"
|
||||
"Автоматически загружать следующую страницу при прокрутке до конца текущей"
|
||||
" страницы"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
|
||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
|
||||
|
|
@ -315,14 +322,19 @@ msgstr "Исходный код"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Трекер проблем"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Статистика поисковых систем"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Публичные экземпляры"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr "Сопровождение контактного экземпляра"
|
||||
|
||||
|
|
@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Язык"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Язык по умолчанию"
|
||||
|
||||
|
|
@ -359,10 +371,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "проксируемого"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Разрешить"
|
||||
|
||||
|
|
@ -379,161 +392,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "не поддерживается"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "настройки"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr "Нет HTTPS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Количество результатов"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr "Avg."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr "Просмотр журнала ошибок и отправка отчета об ошибках"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr "Медиана"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr "P80"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr "P95"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr "Неудачная проверка теста(ов): "
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Настройки"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Общие"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr "Пользовательский интерфейс"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Конфиденциальность"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Поисковые системы"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr "Специальные настройки"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Категории по умолчанию"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Язык поиска"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Какой язык предпочтителен для поиска?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Безопасный поиск"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Фильтрация контента"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Строгий"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Умеренный"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Никакой"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Автозавершение"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Поисковые предложения по мере ввода"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Распознаватель открытого доступа к DOI"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -541,80 +555,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Перенаправление на открытые версии публикаций при их наличии (требуется "
|
||||
"плагин)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Токены движка"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Доступные токены для персональных движков"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Язык интерфейса"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Изменение языка сайта"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Темы"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Изменить вид сайта"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Стиль для выбранной темы"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Стиль"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr "Показать расширенные настройки"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr "По умолчанию показывать панель расширенных настроек на главной странице"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Вкл."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Выкл."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Результаты в новых вкладках"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Открывать ссылки из результатов поиска в новых вкладках"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Cпособ"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -624,143 +638,147 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">Узнать больше о методах запроса</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Прокси для изображений"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Проксировать найденные изображения с помощью searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Включен"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Выключен"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Разрешить все"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Отключить все"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Имя поисковой системы"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Сокращение"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Выбранный язык"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Временной диапазон"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr "Время отклика"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Максимальное время"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr "Надёжность"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr "Запрос"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Ключевые слова"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Имя"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Примеры"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Это список модулей мгновенного ответа searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr "Это список плагинов."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Это список cookie-файлов и их значения, которые searx хранит на Вашем "
|
||||
"компьютере."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "С помощью этого списка можно изменить прозрачность searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Имя cookie-файла"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Значение"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Настройки сохраняются в Ваших cookie-файлах, что позволяет нам не хранить "
|
||||
"никаких сведений о Вас."
|
||||
"Настройки сохраняются в Ваших cookie-файлах, что позволяет нам не хранить"
|
||||
" никаких сведений о Вас."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -768,33 +786,33 @@ msgstr ""
|
|||
"Cookie-файлы служат исключительно для Вашего удобства, мы не используем "
|
||||
"cookie-файлы что-бы следить за Вами."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Настройки поиска URL-адреса были сохранены"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Примечание: специальные пользовательские настройки URL-адреса могут снизить "
|
||||
"Вашу конфиденциальность из-за утечки данных на сайтах из поисковой выдачи, "
|
||||
"которые Вы посещаете."
|
||||
"Примечание: специальные пользовательские настройки URL-адреса могут "
|
||||
"снизить Вашу конфиденциальность из-за утечки данных на сайтах из "
|
||||
"поисковой выдачи, которые Вы посещаете."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "сохранить"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "назад"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Восстановить настройки по умолчанию"
|
||||
|
||||
|
|
@ -845,18 +863,21 @@ msgstr "предыдущая страница"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Искать..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Начать поиск"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Очистить поиск"
|
||||
|
||||
|
|
@ -868,10 +889,6 @@ msgstr "Очистить"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "статистика"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Статистика поисковых систем"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Попаданий"
|
||||
|
|
@ -980,8 +997,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Эй!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Похоже, вы используете searx впервые."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -1003,8 +1020,8 @@ msgstr "Поисковая система не может получить ре
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Пожалуйста, попробуйте позже или воспользуйтесь другим сервером searx."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1017,8 +1034,8 @@ msgid ""
|
|||
"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
|
||||
"categories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"мы не нашли никаких результатов. Попробуйте изменить поисковый запрос или "
|
||||
"поищите в других категориях."
|
||||
"мы не нашли никаких результатов. Попробуйте изменить поисковый запрос или"
|
||||
" поищите в других категориях."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
|
||||
msgid "Well done!"
|
||||
|
|
@ -1154,22 +1171,22 @@ msgstr "Длина"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Нажмите на лупу, чтобы выполнить поиск"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr "Ошибки:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Интерфейс пользователя"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Используемые поисковые системы"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Поддержка выбранного языка"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Интерфейс пользователя"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Ответы"
|
||||
|
|
@ -1252,3 +1269,31 @@ msgstr "Ответы"
|
|||
|
||||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Загрузка..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Изменить вид сайта"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Проксировать найденные изображения с помощью searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Это список модулей мгновенного ответа searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Это список cookie-файлов и их значения,"
|
||||
#~ " которые searx хранит на Вашем "
|
||||
#~ "компьютере."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "С помощью этого списка можно изменить прозрачность searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Похоже, вы используете searx впервые."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Пожалуйста, попробуйте позже или воспользуйтесь другим сервером searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
|
|
@ -21,123 +21,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "súbory"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "všeobecné"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "hudba"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "sociálne médiá"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "obrázky"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videá"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "technika"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "správy"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "mapy"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "veda"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Neplatné nastavenia, upravte svoje hodnoty, prosím"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "chyba vyhľadávania"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} min. pred"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} hod., {minutes} min. pred"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,11 +177,7 @@ msgstr "Táto položka bola nahradená"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Nekonečné posúvanie"
|
||||
|
|
@ -307,14 +315,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Štatistiky vyhľadávača"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -324,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Predvolený jazyk"
|
||||
|
||||
|
|
@ -351,10 +364,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "cez proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Povoliť"
|
||||
|
||||
|
|
@ -371,240 +385,241 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "nastavenia"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Počet výsledkov"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Nastavenia"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Všeobecné"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Vyhľadávače"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Predvolené kategórie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Jazyk vyhľadávania"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Aký jazyk preferujete pre vyhľadávanie?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Bezpečné vyhľadávanie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtrovanie obsahu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Striktné"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Mierne"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Žiadne"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Automatické dokončovanie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Vyhľadávať počas písania"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Jazyk rozhrania"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Zmena jazyku rozhrania"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Téma"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Zmena rozhrania searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Vyberte si štýl pre túto tému"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Štýl"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Zapnuté"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Vypnuté"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Výsledky v novom tabe"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Otvoriť odkazy v novom tabe"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metóda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -614,132 +629,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">dozvedieť sa viac o týchto metódach</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy pre obrázky"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Zobrazovanie výsledkov obrázkov cez searx proxy"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Povolené"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Zakázané"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Názov vyhľadávača"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Skratka"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Časový rozsah"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Maximálny čas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Kľúčové slová"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Názov"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Popis"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Príklady"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Toto je zoznam modulov rýchlej odpovede pre searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "Toto je zoznam cookies a ich hodnôt uložených searx na vašom počítači"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Pomocou tohto zoznamu môžte vidieť transparentnosť searx."
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Názov cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Hodnota"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -747,8 +768,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Tieto nastavenia sú uložené v cookies, čo nám umožňuje neukladať dáta o "
|
||||
"vás na našej strane."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -756,30 +777,30 @@ msgstr ""
|
|||
"Tieto cookies slúžia výhradné pre vaše pohodlie a nie sú používané na "
|
||||
"sledovanie."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "uložiť"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "späť"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Obnoviť predvolené"
|
||||
|
||||
|
|
@ -830,18 +851,21 @@ msgstr "predchádzajúca strana"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Hľadať..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Začať vyhľadávanie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -853,10 +877,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "štatistiky"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Štatistiky vyhľadávača"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -965,8 +985,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Pozor!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Zdá sa, že používate searx prvýkrát."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -988,7 +1008,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
|
|
@ -1139,22 +1159,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Kliknite na lupu pre vyhľadávanie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "poruba@contours.cz"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Podporuje zvolený jazyk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Odpovede"
|
||||
|
|
@ -1238,3 +1258,27 @@ msgstr "Odpovede"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Zmena rozhrania searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Zobrazovanie výsledkov obrázkov cez searx proxy"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Toto je zoznam modulov rýchlej odpovede pre searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr "Toto je zoznam cookies a ich hodnôt uložených searx na vašom počítači"
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Pomocou tohto zoznamu môžte vidieť transparentnosť searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Zdá sa, že používate searx prvýkrát."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: asladic <ales.sladic@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
|
|
@ -21,123 +21,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "datoteke"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "splošno"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "glasba"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "družabna omrežja"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "slike"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videi"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "informatika"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "novice"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "zemljevid"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "znanost"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Ni zadetkov"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Neveljavne nastavitve. Prosimo, preverite vašo konfiguracijo"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Neveljavne nastavitve"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "napaka pri iskanju"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} minut nazaj"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "pred {hours} urami in {minutes} minut"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,11 +177,7 @@ msgstr "Ta vnos je presegel"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Neskončno drsenje"
|
||||
|
|
@ -305,14 +313,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statistike searx"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -322,7 +335,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Privzeti jezik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -349,10 +362,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "preko posredniškega strežnika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Dovoli"
|
||||
|
||||
|
|
@ -369,161 +383,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "ni podprto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "nastavitve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Število zadetkov"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Nastavitve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Splošno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Zasebnost"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Iskalniki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Piškotki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Privzete kategorije"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Jezik iskanja"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "V katerem jeziku želite iskati?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Varno iskanje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtriraj vsebino"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Strogo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Zmerno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Brez"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Samodejni predlogi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Iščite že med tipkanjem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -531,80 +546,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Preusmeri na prosto dostopne različice publikacij, ko so na voljo "
|
||||
"(zahtevan vtičnik)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Jezik vmesnika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Spremeni jezik vmesnika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Teme"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Spremeni izgled searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Izberite stil za trenutno temo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Vklopljeno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Izklopljeno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Zadetki v novih zavihkih"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Odpri povezave zadetkov v novih zavihkih brskalnika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metoda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -614,134 +629,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">, več o metodah za zahtevke </a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Posredniški strežnik za slike"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Uporaba searx kot posredniški strežnik za slike"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Omogočeno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Onemogočeno"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Ime iskalnika"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Bližnjica"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Izbrani jezik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Časovni razpon"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Največji čas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Ključne besede"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Primeri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "To je seznam modulov searx za takojšnje odgovore."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"To je seznam piškotkov in pripadajočih vrednosti, ki jih searx hrani na "
|
||||
"vašem računalniku."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "S tem seznamom lahko ocenite transparentnost searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Ime piškotka"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Vrednost"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -749,20 +768,20 @@ msgstr ""
|
|||
"Te nastavitve so shranjene v vaših piškotkih; to nam omogoča, da ne "
|
||||
"hranimo teh podatkov o vas."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "Ti piškotki so za boljšo izkušnjo, ne uporabljamo jih za sledenje."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Iskalni URL trenutno shranjenih nastavitev"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -770,18 +789,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Opomba: navajanje lastnih nastavitev v iskalnem URL lahko vodi do "
|
||||
"zmanjšane zasebnosti preko podajanja podatkov izbranim rezultatom."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "shrani"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "nazaj"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Ponastavi na privzeto"
|
||||
|
||||
|
|
@ -832,18 +851,21 @@ msgstr "prejšnja stran"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Poišči..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Začni iskati"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -855,10 +877,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistike"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Statistike searx"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Točke"
|
||||
|
|
@ -967,8 +985,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Pozor!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Prvič uporabljate searx."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -990,8 +1008,8 @@ msgstr "Iskalniki ne morejo pridobiti rezultatov."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Prosimo, poskusite kasneje tu ali na drugi instanci searx."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1141,22 +1159,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Kiknite na lupo za iskanje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Uporabniški vmesnik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Trenutno uporabljeni iskalniki"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Podpira izbrani jezik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Uporabniški vmesnik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Odgovori"
|
||||
|
|
@ -1240,3 +1258,30 @@ msgstr "Odgovori"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Spremeni izgled searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Uporaba searx kot posredniški strežnik za slike"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "To je seznam modulov searx za takojšnje odgovore."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "To je seznam piškotkov in pripadajočih"
|
||||
#~ " vrednosti, ki jih searx hrani na "
|
||||
#~ "vašem računalniku."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "S tem seznamom lahko ocenite transparentnost searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Prvič uporabljate searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Prosimo, poskusite kasneje tu ali na drugi instanci searx."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 22:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
|
|
@ -23,123 +23,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "фајлови"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "уопштено"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "музика"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "друштвени медији"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "слике"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "видео"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "ит"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "новости"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "мапа"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "наука"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Ставка није пронађена"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Неважеће поставке, молимо уредите свој избор"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Неважећа подешавања"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "грешка у претрази"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "пре {minutes} минут(у,е,а)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "пре {hours} час(a) и {minutes} минут(у,е,а)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -175,11 +179,7 @@ msgstr "Овај унос је заменио"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Абстракт није доступан за ову публикацију."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -191,6 +191,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Бесконачно померање"
|
||||
|
|
@ -307,14 +315,19 @@ msgstr "Изворни код"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Трагач проблема"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Статистика"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Јавне инстанце"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -324,7 +337,7 @@ msgstr "Језик"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Подразумевани језик"
|
||||
|
||||
|
|
@ -351,10 +364,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "прокси"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Допусти"
|
||||
|
||||
|
|
@ -371,161 +385,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "неподржано"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "ПОДЕШАВАЊА"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Број резултата"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Подешавања"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Уопштено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Приватност"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Претраживачи"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Колачићи"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Подразумеване категорије"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Језик претраге"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Који језик преферирате за претрагу?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Безбедна Претрага"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Филтрирајте садржај"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Стриктно"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Умерено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ништа"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Ауто попуњавање"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Пронађите док куцате"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Отворени приступ DOI решења"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -533,80 +548,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Преусмери на верзије публикација отвореног приступа кад је доступно "
|
||||
"(потребан је плагин)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Моторни жетони"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Приступите жетонима за приватне моторе"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Језик интерфејса"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Промените језик сајта"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Теме"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Промените изглед searx сајта"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Изаберите стил за ову тему"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Стил"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Укључено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Искључено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Резултати на картицама"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Отворите линкове резултата на новим картицама прегледача"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Метода"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -616,132 +631,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">сазнајте више о методама захтева</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Прокси слика"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Прокси слике преко searx-а"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Омогућено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Онемогућено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Дозволи све"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Онемогући све"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Име претраживача"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Пречица"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Изабрани језик"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Временски опсег"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Макс. време"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Кључне речи"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Опис"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Примери"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Ово је листа searx инстант одговора."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "Ово је листа колачића и њихова вредност се снима на вашем рачунару."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Са овом листом можете бити searx транспаренти"
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Име колачића"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Вредност"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -749,8 +770,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Ова подешавања се чувају у вашим колачићима, што нам омогућава да не "
|
||||
"сачувамо ове податке о вама."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -758,13 +779,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Ови колачићи служе Вашој погодности, ми не користимо ове колачиће да вас "
|
||||
"пратимо."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Pretražite URL адресу тренутно сачуваних поставки"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -772,18 +793,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Напомена: навођење прилагођених поставки у URL претрази може смањити "
|
||||
"приватност цурењем података кликнутих страница."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "сними"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "назад"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Врати на подразумевано"
|
||||
|
||||
|
|
@ -834,18 +855,21 @@ msgstr "претходна страница"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Тражи ..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Почни претрагу"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Очистите претражилац"
|
||||
|
||||
|
|
@ -857,10 +881,6 @@ msgstr "Очистите"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "статистика"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Статистика"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Резултати"
|
||||
|
|
@ -969,8 +989,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Главу горе!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Изгледа да први пут користите searx."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -992,8 +1012,8 @@ msgstr "Нема резултата."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Молимо, покушајте поново касније."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1143,22 +1163,22 @@ msgstr "Дужина"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Кликни на лупу за претрагу"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Кориснички интерфејс"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Тренутно коришћени претраживачи"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Подржава изабрани језик"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Кориснички интерфејс"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Одговори"
|
||||
|
|
@ -1242,3 +1262,27 @@ msgstr "Одговори"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Учитавање..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Промените изглед searx сајта"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Прокси слике преко searx-а"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Ово је листа searx инстант одговора."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr "Ово је листа колачића и њихова вредност се снима на вашем рачунару."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Са овом листом можете бити searx транспаренти"
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Изгледа да први пут користите searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Молимо, покушајте поново касније."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-29 08:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
|
|
@ -22,123 +22,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "filer"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "allmänt"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "musik"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "sociala medier"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "bilder"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videor"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "it"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "nyheter"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "karta"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "vetenskap"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Inga artiklar hittade"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Ogiltiga inställningar, vänligen redigerar dina inställningar"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Ogiltiga inställningar"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "sökfel"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} minut(er) sedan"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} timm(e/ar), {minutes} minut(er) sedan"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -174,11 +178,7 @@ msgstr "Detta inlägg har ersatts av"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Inget abstract är tillgänglig för denna publikation."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -190,6 +190,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Oändlig bläddring"
|
||||
|
|
@ -305,14 +313,19 @@ msgstr "Källkod"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Ärenehanterare"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Sökmotor statistik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Publika instanser"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -322,7 +335,7 @@ msgstr "Språk"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Standardspråk"
|
||||
|
||||
|
|
@ -349,10 +362,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "proxade"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Tillåt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -369,161 +383,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "stöds inte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "inställningar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Antal resultat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Inställningar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Allmänt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Sekretess"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Sökmotorer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Kakor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Standardkategorier"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Sökspråk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Vilket språk föredrar du för att söka?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "SafeSearch"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Filtrera innehåll"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Sträng"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Måttlig"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Inga"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Slutför automatiskt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Hitta saker medan du skriver"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Open Access DOI-lösare"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -531,80 +546,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Omdirigera till öppna versioner av publikationer när de är tillgängliga "
|
||||
"(tillägg krävs)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Motortoken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Åtkomsttoken för privata motorer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Gränssnittspråk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Ändra språk för layouten"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Ändra layout för searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Välj stil för detta tema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "På"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Av"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Resultat i nya flikar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Öppna resultat länkar i nya webbläsarflikar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metod"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -614,134 +629,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">lär dig mera om förfrågningsmetoder</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Bildproxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Proxya bildresultat genom searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktiverad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Inaktiverad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Tillåt alla"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Inaktivera alla"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Sökmotorns namn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Genväg"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Valt språk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Tidsintervall"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Max tid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Nyckelord"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivning"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Exempel"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Detta är en lista över searxs snabbsvarsmoduler."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Detta är en lista över kakor och deras värden som searx lagrar på din "
|
||||
"dator."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Med denna lista kan du bedöma searx öppenhet."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Kaknamn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Värde"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -749,8 +768,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Dessa inställningar lagras i dina kakor, vilket gör att vi inte lagrar "
|
||||
"data om dig."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -758,13 +777,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Dessa kakor tjänar din egen bekvämlighet, vi använder inte dessa kakor "
|
||||
"för att spåra dig."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Sökadressen för de för nuvarande sparade inställningarna"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -772,18 +791,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Obs: Att ange anpassade inställningar i sökadressen kan minska sekretess "
|
||||
"genom att läcka data till de klickade resultatwebbplatserna."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "spara"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "tillbaka"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Återställ standardvärden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -834,18 +853,21 @@ msgstr "föregående sida"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Sök efter..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Starta sökning"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Rensa sökningen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -857,10 +879,6 @@ msgstr "Rensa"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "statistik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Sökmotor statistik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Poäng"
|
||||
|
|
@ -969,8 +987,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Se upp!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Det ser ut som om du använder searx första gången."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -992,8 +1010,8 @@ msgstr "Sökmotorer kan inte hämta resultat."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Försök igen eller hitta en annan searx-instans."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1143,22 +1161,22 @@ msgstr "Längd"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Klicka på förstoringsglaset för att utföra sökning"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Användargränssnitt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "För tillfället används sökmotorer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Stöder valda språket"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Användargränssnitt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Svar"
|
||||
|
|
@ -1241,3 +1259,30 @@ msgstr "Svar"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Läser in..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Ändra layout för searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Proxya bildresultat genom searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Detta är en lista över searxs snabbsvarsmoduler."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Detta är en lista över kakor och"
|
||||
#~ " deras värden som searx lagrar på "
|
||||
#~ "din dator."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Med denna lista kan du bedöma searx öppenhet."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Det ser ut som om du använder searx första gången."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Försök igen eller hitta en annan searx-instans."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Prasanna Venkadesh <prasmailme@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ta\n"
|
||||
|
|
@ -25,123 +25,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "கோப்புகள்"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "பொதுத் தேடல்"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "இசை"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "சமூக தளங்கள்"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "படங்கள்"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "காணொளிகள்"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "செய்திகள்"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "வரைப்படம்"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "அறிவியல்"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "எதுவும் கிடைக்கவில்லை"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "ஏற்கமுடியாத அமைப்பு"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "தேடல் பிழை"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} நிமிடங்களுக்கு முன்னால்"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} மணிநேரம், {minutes} நிமிடங்களுக்கு முன்னால்"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -177,11 +181,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "இந்த பிரசுரத்திற்கு சுருக்கம் இல்லை."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -193,6 +193,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "தொடர் பட்டியல்"
|
||||
|
|
@ -308,14 +316,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "எந்திரத்தின் புள்ளி விவரங்கள்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -325,7 +338,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "இயல்புநிலை மொழி"
|
||||
|
||||
|
|
@ -352,10 +365,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "அனுமதி"
|
||||
|
||||
|
|
@ -372,381 +386,386 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "ஆதரவில்லை"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "விருப்பத்தேர்வு"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "முடிவுகளின் எண்ணிக்கை"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "விருப்பத்தேர்வு"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "பொது"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "தனியுரிமை"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "எந்திரங்கள்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "நினைவிகள்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "இயல்புநிலை பிரிவுகள்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "தேடல் மொழி"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "தேடலுக்கு எந்த மொழியை விரும்புகிறீர்கள்?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "பாதுகாப்பன தேடல்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "மிதமான"
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "மிதமான"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "எதுவுமில்லை"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "நிறைவுத் தானியக்கம்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "உள்ளிடும் போதே தேடு"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "முகப்பின் மொழி"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "வடிவமைப்பின் மொழியை மாற்று"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "searx-ன் வடிவமைப்பை மாற்று"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "இயக்கு"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "அமர்த்து"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "தேடல் முடிவுகள் புதிய Tab-ல்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "இணைப்புகளை புதிய Tab-ல் திறக்கவும்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "முறை"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "பட நிகராளி"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "செயல்படுத்து"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "நிறுத்தப்பட்டது"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "எந்திரத்தின் பெயர்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "தேர்வு செய்யப்பட்ட மொழி"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "நேர வரம்பு"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "அதிகபட்ச நேரம்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "குறிப்புச்சொற்கள்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "பெயர்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "விளக்கம்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "எடுத்துக்காட்டுகள்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "இது searx-ன் உடனடி பதிலளிக்கும் தொகுதிகளின் பட்டியல்."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"இந்தப் பட்டியல் உங்கள் கணினியில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள searx-ன் நினைவிகள் "
|
||||
"மற்றும் அதனுடைய மதிப்புகள்."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "இந்தப் பட்டியல் மூலம் நீங்கள் searx-ன் வெளிப்படைத்தன்மையை மதிப்பிடலாம்."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "நினைவியின் பெயர்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "மதிப்பு"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -754,13 +773,13 @@ msgstr ""
|
|||
"இந்த நினைவிகள் உங்களின் வசதிக்காக மட்டுமே. இந்த நினைவிகள் உங்களை உளவு "
|
||||
"பார்க்காது."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "தற்போது சேமிக்கப்பட்ட விருப்பத்தேர்வுகளில் வலைதள முகவரியைத் தேடு"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -768,18 +787,18 @@ msgstr ""
|
|||
"குறிப்பு : தேடல் வலைதள முகவரியில் குறிப்பிட்ட விருப்ப அமைப்புகள், "
|
||||
"கிடைத்தத் தளங்களை சொடுக்குவதன் மூலம் தரவுகள் கசிவதால் அகவுரிமை குறையும்."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "சேமி"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "பின்செல்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "இயல்புநிலைக்குத் திருப்பவும்"
|
||||
|
||||
|
|
@ -830,18 +849,21 @@ msgstr "முந்தைய பக்கம்"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "எதைப்பற்றி தேட வேண்டும்?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "தேடலை துவங்கு"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -853,10 +875,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "புள்ளி விவரங்கள்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "எந்திரத்தின் புள்ளி விவரங்கள்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "மதிப்புகள்"
|
||||
|
|
@ -965,8 +983,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "வாழ்த்துக்கள்!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "நீங்கள் இதை பயன்படுத்துவது இதுதான் முதல்முறை போலுள்ளது."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -988,8 +1006,8 @@ msgstr "எந்திரத்தால் பதில்களை மீட
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "தயவுசெய்து பின்னர் முயற்சிக்கவும் அல்லது வேறொரு searx-யைத் தேடவும்"
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1139,22 +1157,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "உருப்பெருக்கியைச் சொடுக்கி தேடலைத் தொடங்கவும்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "பயனர் இடைமுகப்பு"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "தற்போது பயன்படுத்திய தேடுபொறிகள்"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "தேர்ந்தெடுத்த மொழிக்கு ஆதரவு உள்ளது."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "பயனர் இடைமுகப்பு"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "பதில்கள்"
|
||||
|
|
@ -1233,3 +1251,30 @@ msgstr "பதில்கள்"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "searx-ன் வடிவமைப்பை மாற்று"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "இது searx-ன் உடனடி பதிலளிக்கும் தொகுதிகளின் பட்டியல்."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "இந்தப் பட்டியல் உங்கள் கணினியில் "
|
||||
#~ "சேமிக்கப்பட்டுள்ள searx-ன் நினைவிகள் மற்றும் "
|
||||
#~ "அதனுடைய மதிப்புகள்."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "இந்தப் பட்டியல் மூலம் நீங்கள் searx-ன் வெளிப்படைத்தன்மையை மதிப்பிடலாம்."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "நீங்கள் இதை பயன்படுத்துவது இதுதான் முதல்முறை போலுள்ளது."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "தயவுசெய்து பின்னர் முயற்சிக்கவும் அல்லது வேறொரு searx-யைத் தேடவும்"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: te\n"
|
||||
|
|
@ -20,123 +20,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "ఫైళ్ళు"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "సాధారణ"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "సంగీతం"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "సోషల్ మీడియా"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "చిత్రాలు"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "వీడియోలు"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "ఐటి"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "వార్తలు"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "పటము"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "విజ్ఞానశాస్త్రం"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "ఏమీ దొరకలేదు"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "చెల్లని అమరికలు"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "శోధనలో దోషము"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} నిమిషము(ల) క్రిందట"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,11 +176,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -188,6 +188,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -295,14 +303,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -312,7 +325,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "నిష్క్రియ భాష"
|
||||
|
||||
|
|
@ -339,10 +352,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "అనుమతించు"
|
||||
|
||||
|
|
@ -359,408 +373,415 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "ఆదరణ లేని"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "అభిరుచులు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "ఫలితముల సంఖ్య"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "అభిరుచులు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "సాధారణ"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "ఆంతరంగికత"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "యంత్రాలు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "కుకీలు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "నిష్క్రియ వర్గాలు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "శోధన భాష"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "సురక్షితశోధన"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "విషయాలను వడకట్టు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "కఠినమైన"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "మితమైన"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "ఏమీ లేదు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "టైపు చేస్తూ శోధించు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "వినిమయసీమ భాష"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "వినిమయసీమ యొక్క భాషను మార్చు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "శైలి"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "విధానం"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "యంత్రం పేరు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "సత్వరమార్గం"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "ఎంచుకున్న భాష"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "కాల శ్రేణి"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "గరిష్ఠ సమయం"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "పేరు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "వర్ణన"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "ఉదాహరణలు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "కుకీ పేరు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "విలువ"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "దాచు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "వెనక్కి"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "నిష్క్రియాలకు అమర్చు"
|
||||
|
||||
|
|
@ -811,18 +832,21 @@ msgstr "పూర్వపు పుట"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "శోధించు..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "శోధన ప్రారంభించు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -834,10 +858,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "స్థితి వివరణ లెక్కలు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -946,7 +966,7 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "జాగ్రత్త!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
|
|
@ -969,7 +989,7 @@ msgstr "యంత్రాలు ఫలితాలను రాబట్టల
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
|
|
@ -1118,22 +1138,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "ప్రస్తుతం ఉపయోగించబడుతున్న శోధన యంత్రాలు"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "జవాబులు"
|
||||
|
|
@ -1212,3 +1232,27 @@ msgstr "జవాబులు"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -11,136 +11,139 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-23 19:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/tr/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish "
|
||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/tr/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "dosyalar"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "genel"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "müzik"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "sosyal medya"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "görseller"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "görüntüler"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "bilişim"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "haberler"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "harita"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "bilim"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Bulunan öğe yok"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Geçersiz ayarlar, lütfen tercihlerinizi düzenleyin"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Geçersiz ayarlar"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "arama hatası"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} dakika önce"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} saat, {minutes} dakika önce"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -176,11 +179,7 @@ msgstr "Bu girişin yerini alan"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Bu yayın için özet mevcut değil."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -192,6 +191,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Sonsuz kaydırma"
|
||||
|
|
@ -310,14 +317,19 @@ msgstr "Kaynak kodu"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "Sorun izleyici"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Motor istatistikleri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "Herkese açık örnekler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -327,7 +339,7 @@ msgstr "Dil"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Varsayılan dil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -354,10 +366,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "vekaleten"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "İzin ver"
|
||||
|
||||
|
|
@ -374,161 +387,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "desteklenmez"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "tercihler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Sonuç sayısı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Tercihler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Genel"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Gizlilik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Motorlar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Tanımlama Bilgileri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Varsayılan kategoriler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Arama dili"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Arama için hangi dili tercih edersiniz?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Güvenli Arama"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "İçeriği süzün"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Sıkı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Orta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Yok"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Otomatik tamamlama"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Yazarken bir şeyler bulun"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Açık Erişim DOI çözümleyicisi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -536,80 +550,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Mümkün olduğunda yayınların açık erişimli sürümlerine yeniden yönlendirir"
|
||||
" (eklenti gerekli)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "Motor belirteçleri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "Özel motorlar için erişim belirteçleri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Arayüz dili"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Düzen dilini değiştirin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temalar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Searx düzenini değiştirin"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Bu tema için stil seçin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Açık"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Kapalı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Sonuçlar yeni sekmelerde"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Yeni tarayıcı sekmelerinde sonuçta ortaya çıkan bağlantıları aç"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Yöntem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -619,134 +633,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">istek yöntemleri hakkında daha fazla bilgi edinin</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Görsel vekil sunucu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Searx aracılığıyla görsel sonuçlarını vekil sunucusu üzerinden geçirin"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Etkinleştirildi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Etkisizleştirildi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "Tümüne izin ver"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Tümünü etkisizleştir"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Motor adı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Kısayol"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Seçilen dil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Zaman aralığı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "En fazla zaman"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Anahtar kelimeler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Açıklama"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Örnekler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Bu, searx'in anında yanıtlama modüllerinin listesidir."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu, searx'in bilgisayarınızda depoladığı tanımlama bilgileri ve değerleri"
|
||||
" listesidir."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Bu listeyle searx şeffaflığını değerlendirebilirsiniz."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Tanımlama bilgisi adı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Değer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -754,8 +772,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Bu ayarlar tanımlama bilgilerinde saklanır, bu sizin hakkınızda bu "
|
||||
"verileri saklamamamıza izin verir."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -763,13 +781,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Bu tanımlama bilgileri size kolaylık sağlar, sizi izlemek için bu "
|
||||
"çerezleri kullanmayız."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "Şu anda kaydedilmiş tercihlerin arama URL'si"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -777,18 +795,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Not: Arama URL'sinde özel ayarların belirtilmesi, tıklanan sonuç "
|
||||
"sitelerine veri sızdırarak gizliliği azaltabilir."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "kaydet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "geri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Varsayılanları sıfırla"
|
||||
|
||||
|
|
@ -839,18 +857,21 @@ msgstr "önceki sayfa"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Aranan..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Aramayı başlat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "Aramayı temizle"
|
||||
|
||||
|
|
@ -862,10 +883,6 @@ msgstr "Temizle"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "istatistikler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Motor istatistikleri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Skor"
|
||||
|
|
@ -974,8 +991,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Dikkat et!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "İlk defa searx kullanıyor gibi görünüyorsunuz."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -997,8 +1014,8 @@ msgstr "Motorlar sonuçları alamıyor."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya başka bir searx örneği bulun."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1148,22 +1165,22 @@ msgstr "Uzunluk"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Arama yapmak için büyütece tıklayın"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Kullanıcı arayüzü"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Şu anda kullanılan arama motorları"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Seçili dili destekler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Kullanıcı arayüzü"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Yanıtlar"
|
||||
|
|
@ -1245,3 +1262,30 @@ msgstr "Yanıtlar"
|
|||
|
||||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "Yükleniyor..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Searx düzenini değiştirin"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Searx aracılığıyla görsel sonuçlarını vekil sunucusu üzerinden geçirin"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Bu, searx'in anında yanıtlama modüllerinin listesidir."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Bu, searx'in bilgisayarınızda depoladığı "
|
||||
#~ "tanımlama bilgileri ve değerleri listesidir."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Bu listeyle searx şeffaflığını değerlendirebilirsiniz."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "İlk defa searx kullanıyor gibi görünüyorsunuz."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya başka bir searx örneği bulun."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
|
|
@ -24,123 +24,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "файли"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "загальні"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "музика"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "соцмережі"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "зображення"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "відео"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "IT"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "новини"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "карти"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "наука"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Невірні налаштування, будь ласка, зробіть зміни в налаштуваннях"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "помилка пошуку"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} хвилин тому"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} годин, {minutes} хвилин тому"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -176,11 +180,7 @@ msgstr "Цей запис був змінений"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -192,6 +192,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Нескінченна прокрутка"
|
||||
|
|
@ -310,14 +318,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Статистика пошукової системи"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -327,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Стандартна мова"
|
||||
|
||||
|
|
@ -354,10 +367,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "проксовано"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Дозволити"
|
||||
|
||||
|
|
@ -374,240 +388,241 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "опції"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Число результатів"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Опції"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Загальні"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Пошукові системи"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookie-файли"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Типові категорії"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Мова пошуку"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Якій мові ви віддаєте перевагу для пошуку?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "БезпечнийПошук"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Фільтр контенту"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Жорский"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Помірний"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Вимкнений"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Автозаповнення"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Шукати підчас набору"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Мова інтерфейсу"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Змінити мову сайту"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Теми"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Змінити вигляд сайту"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Обрати стиль для цієї теми"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Стиль"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Ввімк."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Вимк."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Результати в нових вкладках"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Відкривати посилання результатів в нових вкладках"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Метод"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -617,134 +632,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">детальніше про методи запитів</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Проксі для зображень"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Проксувати знайдені зображення за допомогою searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ввімкнено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Вимкнено"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Назва пошукової системи"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Гарячі клавіші"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Часовий діапазон"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Максимальний час"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Ключові слова"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Назва"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Опис"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Приклади"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Список модулів миттєвих відповідей searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Це список cookie-файлів та їх значень, які searx зберігає на вашому "
|
||||
"комп'ютері."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "По цьому списку ви можете оцінити відкритість searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Ім'я cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Значення"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -752,8 +771,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Налаштування зберігаються в ваших cookie-файлах, що дає нам змогу не "
|
||||
"зберігати ці відомості про вас."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -761,30 +780,30 @@ msgstr ""
|
|||
"Ці cookie-файли необхідні винятково для вашої зручності, ми не "
|
||||
"використовуємо ці cookie-файли, щоб відслідковувати вас."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "зберегти"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "назад"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Відновити стандартні налаштування"
|
||||
|
||||
|
|
@ -835,18 +854,21 @@ msgstr "попередня сторінка"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Шукати..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Розпочати пошук"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -858,10 +880,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "статистика"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Статистика пошукової системи"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Влучань"
|
||||
|
|
@ -970,8 +988,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Отакої!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Схоже, що ви використовуєте searx вперше."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -993,7 +1011,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
|
|
@ -1144,22 +1162,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Натисніть лупу, щоб виконати пошук"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Пошукові системи, які використовуються"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Підтримка обраної мови"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Відповіді"
|
||||
|
|
@ -1242,3 +1260,30 @@ msgstr "Відповіді"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Змінити вигляд сайту"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Проксувати знайдені зображення за допомогою searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Список модулів миттєвих відповідей searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Це список cookie-файлів та їх значень,"
|
||||
#~ " які searx зберігає на вашому "
|
||||
#~ "комп'ютері."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "По цьому списку ви можете оцінити відкритість searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Схоже, що ви використовуєте searx вперше."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: dd721411 <dd721411@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
|
|
@ -20,123 +20,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "các tập tin"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "tổng quát"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "âm nhạc"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "mạng xã hội"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "hình ảnh"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "phim"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "CNTT"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "tin tức"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "bản đồ"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "khoa học"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "Không tìm thấy gì"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Cài đặt không hợp lệ, xin xem lại tuỳ chỉnh"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Cài đặt không hợp lệ"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "lỗi tìm kiếm"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} phút() trước"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} giờ(), {minutes} phút() trước"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,11 +176,7 @@ msgstr "Mục này đã được thay thế bởi"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "Không có bản tóm tắt nào cho ấn phẩm này."
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -188,6 +188,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Cuộn liên tục"
|
||||
|
|
@ -302,14 +310,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Các thông số về trình tìm kiếm"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -319,7 +332,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Ngôn ngữ mặc định"
|
||||
|
||||
|
|
@ -346,10 +359,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "đã proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Cho phép"
|
||||
|
||||
|
|
@ -366,161 +380,162 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "không hỗ trợ"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "tuỳ chỉnh"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "Số lượng kết quả"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Tuỳ chỉnh"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Tổng quát"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Quyền riêng tư"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "Các trình tìm kiếm"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Các cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Các danh mục mặc định"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "Ngôn ngữ tìm kiếm"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Bạn muốn tìm kiếm bằng ngôn ngữ nào?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "Tìm Kiếm An Toàn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "Lọc các nội dung"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Nghiêm ngặt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "Vừa phải"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Không"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Gợi ý tự động"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Tìm kiếm ngay khi gõ"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "Trình xử lý DOI Truy Cập Miễn Phí"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
|
|
@ -528,80 +543,80 @@ msgstr ""
|
|||
"Chuyển hướng đến các phiên bản truy cập miễn phí của ấn phẩm khi có thể "
|
||||
"(yêu cầu phần mở rộng)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Ngôn ngữ giao diện"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Thay đổi ngôn ngữ giao diện"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Nền"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Thay đổi giao diện searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Chọn phong cách cho nền này"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Phong cách"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "Bật"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "Tắt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "Hiện kết quả trên các thẻ mới"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Mở kết quả trên những thẻ trình duyệt mới"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Phương pháp"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -611,134 +626,138 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">tìm hiểu thêm về các phương thức tìm kiếm</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "Proxy hình ảnh"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Proxy kết quả hình ảnh qua searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Đã "
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Đã tắt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "Tên trình tìm kiếm"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Lối tắt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Ngôn ngữ được chọn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Khoảng thời gian"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "Thời gian tối đa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Các từ khoá"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Tên"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Mô tả"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Các ví dụ"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Đây là danh sách các module trả lời nhanh của searx"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Đây là danh sách các cookie và giá trị của chúng mà searx đang lưu trữ "
|
||||
"trên máy tính của bạn."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Với danh sách này, bạn có thể đánh giá tính minh bạch của searx."
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Tên cookie"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Giá trị"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
|
|
@ -746,8 +765,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Những cài đặt này được lưu trữ trong các cookie, điều này cho phép chúng "
|
||||
"tôi không phải lưu các dữ liệu về bạn."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
|
|
@ -755,13 +774,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Những cookie này chỉ phục vụ cho chính bạn, chúng tôi không sử dụng chúng"
|
||||
" để theo dõi bạn."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "URL tìm kiếm của tuỳ chỉnh được lưu hiện tại"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
|
|
@ -770,18 +789,18 @@ msgstr ""
|
|||
"giảm mức độ riêng tư vì nó chuyển dữ liệu đến các trang kết quả được nhấp"
|
||||
" chọn."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "lưu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "trở về"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Đưa về mặc định"
|
||||
|
||||
|
|
@ -832,18 +851,21 @@ msgstr "trang liền trước"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Tìm kiếm về..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "Bắt đầu tìm kiếm"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -855,10 +877,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "các thông số"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Các thông số về trình tìm kiếm"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "Điểm số"
|
||||
|
|
@ -967,8 +985,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "Cẩn thận!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Có vẻ như bạn mới sử dụng searx lần đầu."
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -990,8 +1008,8 @@ msgstr "Các trình tìm kiếm không nhận được kết quả."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Xin thử lại lần nữa hoặc tìm một server searx khác"
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1141,22 +1159,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Nhấp vào hình kính lúp để tiến hành tìm kiếm"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Giao diện người dùng"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Các trình tìm kiếm đang được dùng"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "Có hỗ trợ ngôn ngữ được chọn"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "Giao diện người dùng"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "Các đáp án"
|
||||
|
|
@ -1241,3 +1259,30 @@ msgstr "Các đáp án"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "Thay đổi giao diện searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "Proxy kết quả hình ảnh qua searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "Đây là danh sách các module trả lời nhanh của searx"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Đây là danh sách các cookie và "
|
||||
#~ "giá trị của chúng mà searx đang"
|
||||
#~ " lưu trữ trên máy tính của bạn."
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "Với danh sách này, bạn có thể đánh giá tính minh bạch của searx."
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "Có vẻ như bạn mới sử dụng searx lần đầu."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "Xin thử lại lần nữa hoặc tìm một server searx khác"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-17 18:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: WhiredPlanck <fungdaat31@outlook.com>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
|
|
@ -27,123 +27,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "文件"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "全部"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "音乐"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "社交"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "图片"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "视频"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "技术"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "新闻"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "地图"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "学术"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "未找到条目"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "设置无效，请编辑您的首选项"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "设置无效"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "搜索错误"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} 分钟前"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} 小时 {minutes} 分钟前"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -179,11 +183,7 @@ msgstr "此条目已被取代"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "本出版物没有摘要。"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -195,6 +195,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "无限滚动"
|
||||
|
|
@ -302,14 +310,19 @@ msgstr "源代码"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "问题追踪器"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "搜索引擎统计"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "公开实例"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -319,7 +332,7 @@ msgstr "语言"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "默认语言"
|
||||
|
||||
|
|
@ -346,10 +359,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "代理"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "允许"
|
||||
|
||||
|
|
@ -366,240 +380,241 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "不支持的"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "首选项"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "结果数"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "首选项"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "常规"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "隐私"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "搜索引擎"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "默认类别"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "搜索语言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "您更喜欢使用什么语言进行搜索？"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "安全搜索"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "过滤内容"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "严格"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "中等"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "无"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "自动补全"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "自动补全搜索字词"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "开放访问 DOI 解析器"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr "尽可能重定向到出版物的开放访问版本（需要插件）"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "引擎令牌"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "私密引擎的访问令牌"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "界面语言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "改变界面语言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "主题"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "改变 searx 布局"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "选择此主题的样式"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "样式"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "启用"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "禁用"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "在新标签页打开搜索结果"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "在新标签页打开搜索链接"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "方法"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -608,168 +623,174 @@ msgstr ""
|
|||
"更改提交表单时使用的请求方法，<a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输协议#请求方法\" "
|
||||
"rel=\"external\">深入了解请求方法</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "代理图片"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "通过 searx 代理图片结果"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "启用"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "禁用"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "允许所有"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "禁用所有"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "搜索引擎名称"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "快捷键"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "选择语言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "时间范围"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "最大时间"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "关键词"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名称"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "描述"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "示例"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "这是 searx 的即时回答模块列表。"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "此列表展示了 searx 在您设备上存储的 cookie 信息。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "您可以基于此表格来评估 searx 的透明度。"
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Cookie 名称"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "值"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr "这些设置被存储在您的 cookie 中，这种保存设置的方式允许我们不存储您的设置数据。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "这些 Cookie 信息可辅助您便捷地使用服务，我们不会利用这些信息来追踪您。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "当前保存选项的搜索链接"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr "注意：在搜索链接中保存自定义设置会把数据泄露给点击的结果网站，从而泄漏隐私。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "返回"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "恢复默认"
|
||||
|
||||
|
|
@ -820,18 +841,21 @@ msgstr "上一页"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "搜索..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "开始搜索"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "清除搜索"
|
||||
|
||||
|
|
@ -843,10 +867,6 @@ msgstr "清除"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "统计"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "搜索引擎统计"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "得分"
|
||||
|
|
@ -955,8 +975,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "小心！"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "看来这是您第一次使用 searx。"
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -978,8 +998,8 @@ msgstr "引擎无法获取结果。"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "请稍后再试，或寻找其它的 searx 实例替代。"
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1127,22 +1147,22 @@ msgstr "长度"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "点击放大镜按钮开始搜索"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "用户界面"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "目前使用的搜索引擎"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "支持选定的语言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "用户界面"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "回答"
|
||||
|
|
@ -1221,3 +1241,27 @@ msgstr "回答"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "正在加载..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "改变 searx 布局"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "通过 searx 代理图片结果"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "这是 searx 的即时回答模块列表。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr "此列表展示了 searx 在您设备上存储的 cookie 信息。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "您可以基于此表格来评估 searx 的透明度。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "看来这是您第一次使用 searx。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "请稍后再试，或寻找其它的 searx 实例替代。"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-04 07:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-10 02:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
|
|
@ -24,123 +24,127 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "files"
|
||||
msgstr "檔案"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "general"
|
||||
msgstr "一般"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "music"
|
||||
msgstr "音樂"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "社群媒體"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "圖片"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
#: searx/webapp.py:189
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "影片"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
#: searx/webapp.py:190
|
||||
msgid "it"
|
||||
msgstr "IT"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
#: searx/webapp.py:191
|
||||
msgid "news"
|
||||
msgstr "新聞"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:195
|
||||
#: searx/webapp.py:192
|
||||
msgid "map"
|
||||
msgstr "地圖"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:196
|
||||
#: searx/webapp.py:193
|
||||
msgid "onions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:197
|
||||
#: searx/webapp.py:194
|
||||
msgid "science"
|
||||
msgstr "科學"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
#: searx/webapp.py:198
|
||||
msgid "timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:202
|
||||
#: searx/webapp.py:199
|
||||
msgid "parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
#: searx/webapp.py:200
|
||||
msgid "HTTP protocol error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:204
|
||||
#: searx/webapp.py:201
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:206
|
||||
#: searx/webapp.py:203
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:213
|
||||
#: searx/webapp.py:210
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:214
|
||||
#: searx/webapp.py:211
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
#: searx/webapp.py:217
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
#: searx/webapp.py:218
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:222
|
||||
#: searx/webapp.py:219
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:223
|
||||
#: searx/webapp.py:220
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:224
|
||||
#: searx/webapp.py:221
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:423
|
||||
#: searx/webapp.py:397
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "找不到項目"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:531 searx/webapp.py:932
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:195 searx/webapp.py:399
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:507 searx/webapp.py:915
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "無效的設定，請編輯您的偏好設定"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:547
|
||||
#: searx/webapp.py:523
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "無效的設定"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:619 searx/webapp.py:685
|
||||
#: searx/webapp.py:602 searx/webapp.py:668
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "搜尋錯誤"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:728
|
||||
#: searx/webapp.py:711
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} 分鐘前"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:730
|
||||
#: searx/webapp.py:713
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} 小時 {minutes} 分鐘前"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:853
|
||||
#: searx/webapp.py:836
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -176,11 +180,7 @@ msgstr "此條目已被取代"
|
|||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr "此出版品無可用摘要。"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:196
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:198
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:197
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -192,6 +192,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "hash digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
|
||||
msgid "Hostname replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "無限捲動"
|
||||
|
|
@ -299,14 +307,19 @@ msgstr "原始碼"
|
|||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr "議題追蹤程式"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "引擎統計"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr "公開站臺"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:89 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:58
|
||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -316,7 +329,7 @@ msgstr "語言"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "預設語言"
|
||||
|
||||
|
|
@ -343,10 +356,11 @@ msgid "proxied"
|
|||
msgstr "已代理"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:318
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:390
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:251
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:289
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "允許"
|
||||
|
||||
|
|
@ -363,240 +377,241 @@ msgid "not supported"
|
|||
msgstr "不支援"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:89
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
msgid "preferences"
|
||||
msgstr "偏好設定"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:27
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:28
|
||||
msgid "No HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
|
||||
msgid "Number of results"
|
||||
msgstr "結果筆數"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
|
||||
msgid "Avg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:36
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:31
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:48
|
||||
msgid "View error logs and submit a bug report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:37
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:70
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:52
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:76
|
||||
msgid "P80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:82
|
||||
msgid "P95"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:81
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:82
|
||||
msgid "Failed checker test(s): "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:95
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:99
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:100
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "偏好設定"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:106
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "一般"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:192
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:256
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:215
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "隱私"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:172
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:243
|
||||
msgid "Engines"
|
||||
msgstr "引擎"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
|
||||
msgid "Special Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:430
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:431
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:324
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:108
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:109
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "預設分類"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:300
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:116
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:225
|
||||
msgid "Search language"
|
||||
msgstr "搜尋語言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:125
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "您偏好用哪種語言搜尋？"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:140
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:143
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:255
|
||||
msgid "SafeSearch"
|
||||
msgstr "安全搜尋"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:151
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:152
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "過濾內容"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "嚴格"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "適中"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:149
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "無"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:130
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "自動完成"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:139
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "隨打即找"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:158
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr "開放存取 DOI 解析器"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:167
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:168
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr "盡可能重新導向至出版品的開放存取版本（需要外掛程式）"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr "引擎權杖"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr "私人引擎的存取權杖"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:197
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:176
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "介面語言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "變更佈局的語言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:209
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:232
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "佈景主題"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:240
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "變更 searx 佈局"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Change SearXNG layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "選擇這個主題的樣式"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:221
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:227
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "樣式"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:230
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
msgid "Show advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:244
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr "開啟"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:206
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr "關閉"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:245
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:202
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr "在新分頁開啟結果"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:209
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "在新瀏覽器分頁中開啟結果連結"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:261
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "方法"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
|
|
@ -605,168 +620,174 @@ msgstr ""
|
|||
"變更遞交形式，<a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输协议#请求方法\" "
|
||||
"rel=\"external\">看看更多關於請求方法的介紹</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:305
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr "圖片代理伺服器"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "透過 searx 代理圖片結果"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:237
|
||||
msgid "Proxying image results through SearXNG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:308
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "已啟用"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:309
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:234
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "已停用"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:303
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr "允許全部"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:304
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "停用全部"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:29
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:252
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:28
|
||||
msgid "Engine name"
|
||||
msgstr "引擎名稱"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:253
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "快捷鍵"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:322
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "已選取的語言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "時間範圍"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:324
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:32
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:188
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:257
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:31
|
||||
msgid "Response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:325
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:189
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:258
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr "最大時間"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:329
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:259
|
||||
msgid "Reliablity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:384
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:385
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:391
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "關鍵字"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:392
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:291
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名稱"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:393
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:292
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "描述"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:394
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:395
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:293
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "範例"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:399
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "這是 searx 的即時回覆模組清單。"
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:400
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:296
|
||||
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:412
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:413
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
|
||||
msgid "This is the list of plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:433
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "這是 searx 儲存在您電腦上的 cookies 與它們的值的清單。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:434
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:262
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "有了這份清單，您就可以評估 searx 的透明度。"
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:439
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:435
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:332
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr "Cookie 名稱"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:440
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:441
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:333
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "值"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:457
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr "這些設定只會儲存在您的 cookies 中，這樣我們無需也不會存儲關於您的資訊。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:458
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:323
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:459
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "這些 cookies 僅做為提供您方便之用，我們不會使用這些 cookies 來追蹤您。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:462
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:282
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:345
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr "目前偏好設定的搜尋 URL"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:463
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:464
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr "注意：在搜尋 URL 中指定自訂的設定可能會降低隱私，因為會洩漏資料給點選的結果頁面。"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:468
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:326
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:359
|
||||
msgid "save"
|
||||
msgstr "儲存"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:328
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:361
|
||||
msgid "back"
|
||||
msgstr "返回"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:471
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:360
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "重設為預設值"
|
||||
|
||||
|
|
@ -817,18 +838,21 @@ msgstr "上一頁"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "搜尋……"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
|
||||
msgid "Start search"
|
||||
msgstr "開始搜尋"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr "清除搜尋"
|
||||
|
||||
|
|
@ -840,10 +864,6 @@ msgstr "清除"
|
|||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "統計"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:18 searx/templates/simple/stats.html:21
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "引擎統計"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr "分數"
|
||||
|
|
@ -952,8 +972,8 @@ msgid "Heads up!"
|
|||
msgstr "注意！"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "看起來您是第一次使用 searx。"
|
||||
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -975,8 +995,8 @@ msgstr "引擎無法擷取結果。"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "請再試一次或是使用其他 searx 實體搜尋。"
|
||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:18
|
||||
|
|
@ -1124,22 +1144,22 @@ msgstr "長度"
|
|||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "在磁鐵上點選以執行搜尋"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:84
|
||||
msgid "Errors:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "使用者介面"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:244
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "目前使用的搜尋引擎"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr "支援選定的語言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr "使用者介面"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr "答案"
|
||||
|
|
@ -1218,3 +1238,27 @@ msgstr "答案"
|
|||
#~ msgid "Loading..."
|
||||
#~ msgstr "正在載入……"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Change searx layout"
|
||||
#~ msgstr "變更 searx 佈局"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
#~ msgstr "透過 searx 代理圖片結果"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
#~ msgstr "這是 searx 的即時回覆模組清單。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This is the list of cookies and"
|
||||
#~ " their values searx is storing on "
|
||||
#~ "your computer."
|
||||
#~ msgstr "這是 searx 儲存在您電腦上的 cookies 與它們的值的清單。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
#~ msgstr "有了這份清單，您就可以評估 searx 的透明度。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
#~ msgstr "看起來您是第一次使用 searx。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
#~ msgstr "請再試一次或是使用其他 searx 實體搜尋。"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue