[translations] update messages.pot and messages.po files

From 09935e289 - 2023-09-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>

searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-29 16:38+0000\n"
 "Last-Translator: jenishngl <jenishngl+codeberg@gmail.com>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "இருள்"
 msgid "No item found"
 msgstr "எதுவும் கிடைக்கவில்லை"
 
-#: searx/engines/qwant.py:218
+#: searx/engines/qwant.py:277
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
 msgid "Source"
 msgstr "ஆதாரம்"
@@ -166,15 +166,15 @@ msgstr "ஆதாரம்"
 msgid "Error loading the next page"
 msgstr "அடுத்த பக்கத்தை திறப்பதில் தவறு நிகழ்ந்துவிட்டது."
 
-#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
+#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
 msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்"
 
-#: searx/webapp.py:505
+#: searx/webapp.py:506
 msgid "Invalid settings"
 msgstr "ஏற்கமுடியாத அமைப்பு"
 
-#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
+#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
 msgid "search error"
 msgstr "தேடல் பிழை"
 
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "{title} (காலாவதியானது)"
 msgid "This entry has been superseded by"
 msgstr "இந்த நுழைவு மாற்றப்பட்டது"
 
-#: searx/engines/qwant.py:220
+#: searx/engines/qwant.py:279
 msgid "Channel"
 msgstr "சேனல்"
 
@@ -361,18 +361,6 @@ msgstr ""
 "பணம் பறிக்கும் தளங்களை தவிர்த்து முடிந்த வரையில் open-access பதிப்புகளை "
 "வழங்கும் தளங்களுக்கு செல்லவும்"
 
-#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
-msgid "Search on category select"
-msgstr "தேர்ந்தெடுத்தப் பிரிவில் தேடுக"
-
-#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
-msgid ""
-"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
-"multiple categories. (JavaScript required)"
-msgstr ""
-"பிரிவு தேர்வு செய்யப்பட்டால் தேடல் உடனடியாகச் செயற்படுத்தும். பல "
-"பிரிவுகளைத் தேர்வு செய்ய முடக்கவும். (ஜாவா ஸ்கிரிப்ட் தேவைப்படும்)"
-
 #: searx/plugins/self_info.py:10
 msgid "Self Information"
 msgstr "சுய தகவல்"
@@ -492,7 +480,7 @@ msgstr "தனியுரிமைக் கொள்கை"
 msgid "Contact instance maintainer"
 msgstr "நிகழ்வு பராமரிப்பாளரைத் தொடர்பு கொள்ளவும்"
 
-#: searx/templates/simple/categories.html:24
+#: searx/templates/simple/categories.html:26
 msgid "Click on the magnifier to perform search"
 msgstr "உருப்பெருக்கியைச் சொடுக்கி தேடலைத் தொடங்கவும்"
 
@@ -587,23 +575,23 @@ msgstr "இயல்புநிலை பிரிவுகள்"
 msgid "User interface"
 msgstr "பயனர் இடைமுகப்பு"
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:204
+#: searx/templates/simple/preferences.html:207
 msgid "Privacy"
 msgstr "தனியுரிமை"
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:217
+#: searx/templates/simple/preferences.html:220
 msgid "Engines"
 msgstr "எந்திரங்கள்"
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:219
+#: searx/templates/simple/preferences.html:222
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "தற்போது பயன்படுத்திய தேடுபொறிகள்"
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:227
+#: searx/templates/simple/preferences.html:230
 msgid "Special Queries"
 msgstr "சிறப்பு வினாக்கள்"
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:233
+#: searx/templates/simple/preferences.html:236
 msgid "Cookies"
 msgstr "நினைவிகள்"
 
@@ -1050,6 +1038,16 @@ msgstr "இணைப்புகளை புதிய Tab-ல் திறக
 msgid "Filter content"
 msgstr "வடிகட்டி உள்ளடக்கம்"
 
+#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
+msgid "Search on category select"
+msgstr "தேர்ந்தெடுத்தப் பிரிவில் தேடுக"
+
+#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
+msgid ""
+"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
+"multiple categories"
+msgstr ""
+
 #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
 msgid "Theme"
 msgstr "தீம்"
@@ -1584,3 +1582,13 @@ msgstr "காணொளிகளை மறை"
 #~ msgid "Disabled"
 #~ msgstr "நிறுத்தப்பட்டது"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Perform search immediately if a category"
+#~ " selected. Disable to select multiple "
+#~ "categories. (JavaScript required)"
+#~ msgstr ""
+#~ "பிரிவு தேர்வு செய்யப்பட்டால் தேடல் உடனடியாகச்"
+#~ " செயற்படுத்தும். பல பிரிவுகளைத் தேர்வு "
+#~ "செய்ய முடக்கவும். (ஜாவா ஸ்கிரிப்ட் "
+#~ "தேவைப்படும்)"
+