jandieman/searxng
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2026-01-14 02:25:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[l10n] update translations from Weblate

Browse Source 
f290f4ffe - 2025-04-15 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
4a9134b03 - 2025-04-14 - DZDevelopers <dzdevelopers@noreply.codeberg.org>
a8c86581d - 2025-04-14 - aindriu80 <aindriu80@noreply.codeberg.org>
2b5395719 - 2025-04-11 - ayame30 <ayame30@noreply.codeberg.org>
448a443fa - 2025-04-11 - ayame30 <ayame30@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
searxng-bot
2025-04-18 07:10:33 +00:00
committed by Markus Heiser
parent 808dcaf1e2
commit 5aea044eb5
10 changed files with 64 additions and 52 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -25,13 +25,14 @@
# Yahya-Lando <yahya-lando@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# curtwheeler <curtwheeler@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# return42 <return42@noreply.codeberg.org>, 2025.
# DZDevelopers <dzdevelopers@noreply.codeberg.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-29 09:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-31 18:08+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@noreply.codeberg.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-15 10:37+0000\n"
"Last-Translator: DZDevelopers <dzdevelopers@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/ar/>\n"
"Language: ar\n"
@@ -535,15 +536,15 @@ msgstr "جودة الملف"
#: searx/plugins/ahmia_filter.py:32
msgid "Ahmia blacklist"
msgstr ""
msgstr "{دالة}"
#: searx/plugins/ahmia_filter.py:33
msgid "Filter out onion results that appear in Ahmia's blacklist."
msgstr ""
msgstr "قم بتصفية نتائج .onion التي تظهر في القائمة السوداء الخاصة بـ Ahmia."
#: searx/plugins/calculator.py:38
msgid "Basic Calculator"
msgstr ""
msgstr "آلة حاسبة بسيطة"
#: searx/plugins/calculator.py:39
msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
@@ -639,7 +640,7 @@ msgstr ""
#: searx/plugins/unit_converter.py:49
msgid "Unit converter plugin"
msgstr ""
msgstr "إضافة محول الوحدات"
#: searx/plugins/unit_converter.py:50
msgid "Convert between units"
@@ -1190,6 +1191,8 @@ msgid ""
"A URL containing your preferences. This URL can be used to restore your "
"settings on a different device."
msgstr ""
"رابط يحتوي على تفضيلاتك. يمكن استخدام هذا الرابط لاستعادة إعداداتك على جهاز "
"مختلف."
#: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:46
msgid "Copy preferences hash"