jandieman/searxng
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2026-08-11 17:51:25 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[l10n] update translations from Weblate (#6426)

Browse Source 
b498ffaf1 - 2026-07-17 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
341dacc88 - 2026-07-17 - impar <impar@noreply.codeberg.org>
2650a73a9 - 2026-07-17 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
37d2751a8 - 2026-07-17 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-07-18 11:44:39 +02:00
committed by GitHub
parent 81c9c23862
commit 277d8469cd
115 changed files with 1131 additions and 1123 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
searx/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

44
searx/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -51,19 +51,18 @@
# Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-13 11:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-15 15:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-14 13:07+0000\n"
"Last-Translator: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans_CN\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/zh_Hans/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
"Generated-By: Babel 2.18.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -107,7 +106,7 @@ msgid "videos"
msgstr "视频"
#. CATEGORY_NAMES['RADIO']
#: searx/engines/radio_browser.py:159 searx/searxng.msg
#: searx/engines/radio_browser.py:160 searx/searxng.msg
msgid "radio"
msgstr "电台"
@@ -581,7 +580,7 @@ msgstr "回答"
msgid "No item found"
msgstr "未找到项目"
#: searx/engines/qwant.py:258
#: searx/engines/qwant.py:286
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:62 searx/webapp.py:328
msgid "Source"
msgstr "来源"
@@ -677,7 +676,7 @@ msgstr "生成不同的随机数"
msgid "Compute {func} of the arguments"
msgstr "计算参数的 {func}"
#: searx/engines/boardreader.py:107
#: searx/engines/boardreader.py:108
#, python-brace-format
msgid "Posted by {author}"
msgstr "发布者：{author}"
@@ -695,19 +694,19 @@ msgstr "{title} （已过时）"
msgid "This entry has been superseded by"
msgstr "此条目已被以下内容取代"
#: searx/engines/qwant.py:260
#: searx/engines/qwant.py:288
msgid "Channel"
msgstr "频道"
#: searx/engines/radio_browser.py:161
#: searx/engines/radio_browser.py:162
msgid "bitrate"
msgstr "比特率"
#: searx/engines/radio_browser.py:162
#: searx/engines/radio_browser.py:163
msgid "votes"
msgstr "投票数"
#: searx/engines/radio_browser.py:163
#: searx/engines/radio_browser.py:164
msgid "clicks"
msgstr "点击数"
@@ -731,23 +730,21 @@ msgstr "无法读取该图片网址。这可能是由于文件格式不受支持
msgid ""
"The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of"
" visual detail to successfully identify matches."
msgstr ""
"图片过于简单，无法找到匹配项。TinEye 需要基本级别的视觉细节才能成功识别匹配项"
"。"
msgstr "图片过于简单，无法找到匹配项。TinEye 需要基本级别的视觉细节才能成功识别匹配项。"
#: searx/engines/tineye.py:53
msgid "The image could not be downloaded."
msgstr "无法下载该图片。"
#: searx/engines/zlibrary.py:79
#: searx/engines/zlibrary.py:80
msgid "Language"
msgstr "语言"
#: searx/engines/zlibrary.py:80
#: searx/engines/zlibrary.py:81
msgid "Book rating"
msgstr "书籍评分"
#: searx/engines/zlibrary.py:81
#: searx/engines/zlibrary.py:82
msgid "File quality"
msgstr "文件质量"
@@ -1025,6 +1022,7 @@ msgid "Privacy"
msgstr "隐私"
#: searx/templates/simple/preferences.html:235
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:63
msgid "Engines"
msgstr "搜索引擎"
@@ -1651,10 +1649,6 @@ msgstr "图片格式"
msgid "original format"
msgstr "原始格式"
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:63
msgid "Engine"
msgstr "引擎"
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:64
msgid "View source"
msgstr "查看来源"
@@ -2338,3 +2332,7 @@ msgstr "隐藏视频"
#~ msgid "Format"
#~ msgstr "格式"
#~ msgid "Engine"
#~ msgstr "引擎"