mirror of
https://github.com/searxng/searxng.git
synced 2026-01-14 02:25:28 +00:00
[translations] update from Weblate
c7fddee3- 2022-10-15 - Linerly <linerly@protonmail.com>f559a626- 2022-10-17 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>fe7af662- 2022-10-17 - Mateusz Bączek <mateusz.baczek1998@gmail.com>8a7c3da9- 2022-10-16 - Peter Martin <weblate@pe7er.com>a84dad5c- 2022-10-16 - Franco Longo <longofrancoale@gmail.com>9ee1ac8b- 2022-10-20 - prljav <marin.ruskica@gmail.com>b91bedc4- 2022-10-16 - Peter Martin <weblate@pe7er.com>dff99ef4- 2022-10-16 - Peter Martin <weblate@pe7er.com>cd639f6c- 2022-10-17 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>49507a60- 2022-10-14 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>ad305582- 2022-10-16 - Peter Martin <weblate@pe7er.com>19e97075- 2022-10-17 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>97581f70- 2022-10-14 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>fcd52cea- 2022-10-14 - Alexandre Flament <alex@al-f.net>
This commit is contained in:
Binary file not shown.
@@ -13,19 +13,18 @@
|
||||
# tjvfxtiwdr <tjvfxtiwdr@daimashili.com>, 2022.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-02 18:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: tjvfxtiwdr <tjvfxtiwdr@daimashili.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.bubu1.eu/projects/"
|
||||
"searxng/searxng/zh_Hant/>\n"
|
||||
"Language: zh_Hant_TW\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) "
|
||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/zh_Hant/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
|
||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
|
||||
@@ -169,64 +168,68 @@ msgstr "HTTP 協議錯誤"
|
||||
msgid "network error"
|
||||
msgstr "網絡錯誤"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:169
|
||||
#: searx/webapp.py:168
|
||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:170
|
||||
msgid "unexpected crash"
|
||||
msgstr "意外崩潰"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:176
|
||||
#: searx/webapp.py:177
|
||||
msgid "HTTP error"
|
||||
msgstr "HTTP 錯誤"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:177
|
||||
#: searx/webapp.py:178
|
||||
msgid "HTTP connection error"
|
||||
msgstr "HTTP 連接錯誤"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:183
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
msgid "proxy error"
|
||||
msgstr "代理錯誤"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:184
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
msgid "CAPTCHA"
|
||||
msgstr "驗證碼"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:185
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
msgid "too many requests"
|
||||
msgstr "頻繁請求"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:186
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
msgid "access denied"
|
||||
msgstr "拒絕訪問"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:187
|
||||
#: searx/webapp.py:188
|
||||
msgid "server API error"
|
||||
msgstr "服務器 API 錯誤"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:362
|
||||
#: searx/webapp.py:365
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr "找不到項目"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/qwant.py:217
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:364
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "來源"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:366
|
||||
#: searx/webapp.py:369
|
||||
msgid "Error loading the next page"
|
||||
msgstr "載入下個頁面時發生錯誤"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:518 searx/webapp.py:950
|
||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "無效的設定,請編輯您的偏好設定"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:534
|
||||
#: searx/webapp.py:537
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "無效的設定"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:611 searx/webapp.py:687
|
||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
|
||||
msgid "search error"
|
||||
msgstr "搜尋錯誤"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:849
|
||||
#: searx/webapp.py:852
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "暫停服務"
|
||||
|
||||
@@ -686,8 +689,8 @@ msgid ""
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"變更遞交形式,<a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输协议#"
|
||||
"请求方法\" rel=\"external\">看看更多關於請求方法的介紹</a>"
|
||||
"變更遞交形式,<a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输协议#请求方法\" "
|
||||
"rel=\"external\">看看更多關於請求方法的介紹</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
@@ -1436,3 +1439,4 @@ msgstr "隱藏影片"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "變更遞交形式,<a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输协议#请求方法\""
|
||||
#~ " rel=\"external\">看看更多關於請求方法的介紹</a>"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user