jandieman/searxng
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2026-01-13 18:15:30 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[l10n] update translations from Weblate

Browse Source 
9a0c9e142 - 2025-03-27 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
8e06fb05a - 2025-03-27 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
8e683ef69 - 2025-03-27 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
3588715a0 - 2025-03-27 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
acf531db2 - 2025-03-27 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
b4b09bdef - 2025-03-27 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
8bef57082 - 2025-03-27 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
239bae388 - 2025-03-27 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
ca6a6fc4f - 2025-03-27 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
2a19a52db - 2025-03-27 - return42 <return42@noreply.codeberg.org>
7b217fad1 - 2025-03-24 - Haraldher <haraldher@noreply.codeberg.org>
649d15f55 - 2025-03-24 - Haraldher <haraldher@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
searxng-bot
2025-03-28 07:10:17 +00:00
committed by Markus Heiser
parent 4a0ff84a40
commit 1189b1906c
22 changed files with 140 additions and 130 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -26,13 +26,14 @@
# ggnoredo <ggnoredo@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# plawlost <plawlost@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# akinu <akinu@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# return42 <return42@noreply.codeberg.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 05:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-13 05:05+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-27 13:44+0000\n"
"Last-Translator: return42 <return42@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/tr/>\n"
"Language: tr\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -608,7 +609,7 @@ msgstr "Su anda Tor'a baglisiniz ve dış IP adresiniz var gibi görünüyor"
#: searx/plugins/tor_check.py:85
msgid "You are not using Tor and you have the external IP address"
msgstr ""
msgstr "Tor kullanmıyorsunuz ve harici IP adresiniz var"
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:18
msgid "Tracker URL remover"
@@ -936,7 +937,7 @@ msgstr "Örnekler"
#: searx/templates/simple/answer/translations.html:21
msgid "Definitions"
msgstr ""
msgstr "Tanımlar"
#: searx/templates/simple/answer/translations.html:30
msgid "Synonyms"
@@ -1095,7 +1096,7 @@ msgstr "İzin ver"
#: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:5
msgid "Keywords (first word in query)"
msgstr ""
msgstr "Anahtar kelimeler (sorgudaki ilk kelime)"
#: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:6
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:7
@@ -1188,7 +1189,7 @@ msgstr "Hah tercihleri"
#: searx/templates/simple/preferences/doi_resolver.html:1
msgid "Digital Object Identifier (DOI)"
msgstr ""
msgstr "Dijital Nesne Tanımlayıcı (DOI)"
#: searx/templates/simple/preferences/doi_resolver.html:6
msgid "Open Access DOI resolver"
@@ -1392,19 +1393,19 @@ msgstr "URL Formatı"
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:8
msgid "Pretty"
msgstr ""
msgstr "Tatlı"
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:13
msgid "Full"
msgstr ""
msgstr "Tam dolu"
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:18
msgid "Host"
msgstr ""
msgstr "Host"
#: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:23
msgid "Change result URL formatting"
msgstr ""
msgstr "Sonuç URL biçimlendirmesini değiştir"
#: searx/templates/simple/result_templates/code.html:13
msgid "repo"